نِحِمیا 3 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

بنا کنندگان حصار

¹ و اِلیاشیب، رئیس کاهنان و برادرانش از کاهنان برخاسته، دروازه گوسفند را بنا کردند. ایشان آن را تقدیس نموده، دروازه‌هایش را برپا نمودند و آن را تا برج صد و برج حَنَنئیل تقدیس نمودند.

² و به پهلوی او، مردان اریحا بنا کردند و به پهلوی ایشان، زَکّور پسر اِمری بنا نمود.

³ و پسران هَسِنَآه، دروازه ماهی را بنا کردند. ایشان سقف آن را ساختند و درهایش را با قفلها و پشت‌بندهایش برپا نمودند.

⁴ و به پهلوی ایشان، مِریموت پسر اوریا پسر حَقّوص تعمیر نمود و به پهلوی ایشان، مِشُلّام پسر بِرِکیا پسر مِشیزَبئیل تعمیر نمود و به پهلوی ایشان، صادوق پسر بَعَنا تعمیر نمود.

⁵ و به پهلوی ایشان، تِقوعیان تعمیر کردند، اما بزرگان ایشان گردن خود را به خدمت خداوند خویش ننهادند.

⁶ یویاداع پسر فاسیَح و مِشُلّام پسر بِسودیا، دروازه کُهنه را تعمیر نمودند. ایشان سقف آن را ساختند و درهایش را با قفلها و پشت‌بندهایش برپا نمودند.

⁷ و به پهلوی ایشان، مِلاتیای جِبعونی و یادون میرونوتی و مردان جِبعون و مِصفه آنچه را که متعلق به قرارگاه والی ماورای رود بود، تعمیر نمودند.

⁸ و به پهلوی ایشان، عُزّیئیل پسر حَرهایا که از زرگران بود، تعمیر نمود و به پهلوی او حَنَنیا که از عطاران بود تعمیر نمود. پس اینان اورشلیم را تا حصار عریض، استوار ساختند.

⁹ و به پهلوی ایشان، رِفایا پسر حور که حاکم نیمی از شهر اورشلیم بود، تعمیر نمود.

¹⁰ و به پهلوی ایشان، یِدایا پسر حَروماف در برابر خانه خود تعمیر نمود و به پهلوی او حَطّوش پسر حَشَبنیا، تعمیر نمود.

¹¹ و مَلکیا پسر حاریم و حَشّوب پسر فَحَت‌موآب قسمتی دیگر، و برج تنورها را تعمیر نمودند.

¹² و به پهلوی او، شَلّوم پسر هَلّوحیش، که حاکم نیمی از شهر اورشلیم بود، همراه با دخترانش تعمیر نمودند.

¹³ حانون و ساکنان زانواَح، دروازه دره را تعمیر نمودند. ایشان آن را بنا کردند و درهایش را با قفلها و پشت​بندهایش برپا نمودند و هزار ذراع حصار را تا دروازه خاکروبه.

¹⁴ و مِلکیا پسر رِکاب حاکم ناحیه بِیت‌هَکّاریم، دروازه خاکروبه را تعمیر نمود. او آن را بنا کرد و درهایش را با قفلها و پشت​بندهایش برپا نمود.

¹⁵ و شَلّوم پسر کُلخوزه، حاکم ناحیه مِصفه، دروازه چشمه را تعمیر نمود. او آن را بنا کرده، سقف آن را ساخت و درهایش را با قفلها و پشت‌بندهایش برپا نمود و حصار حوض شِلَح را نزد باغ پادشاه، و نیز تا پله‌هایی که از شهر داوود فرود می‌آمد.

¹⁶ بعد از او نِحِمیا پسر عَزبوق حاکم نیمی از ناحیه بیت صور، تا برابر مقبره داوود و تا برکه مصنوعی و تا خانه جنگاوران را تعمیر نمود.

¹⁷ بعد از او، لاویان تعمیر نمودند؛ رِحوم پسر بانی. و به پهلوی او حَشَبیا حاکم نیمی از ناحیه قِعیله در قسمت خود تعمیر نمود.

¹⁸ و بعد از او برادران ایشان، بَوّای پسر حیناداد، حاکم نصف ناحیه قِعیله تعمیر نمود.

¹⁹ و به پهلوی او، عِزِر پسر یِشوعَ حاکم مِصفه قسمت دیگر را در برابر سربالایی اسلحه‌خانه نزد زاویه، تعمیر نمود.

²⁰ و بعد از او باروک پسر زَبّای، به صمیم قلب قسمتی دیگر را از زاویه تا ورودی خانه اِلیاشیب، رئیس کاهنان تعمیر نمود.

²¹ و بعد از او مِریموت پسر اوریا پسر حَقّوص قسمتی دیگر را از در خانه اِلیاشیب تا آخر خانه اِلیاشیب، تعمیر نمود.

²² و بعد از او کاهنانی که از آن حوالی بودند، تعمیر نمودند.

²³ و بعد از ایشان، بنیامین و حَشّوب مقابل خانه خود را تعمیر نمودند و بعد از ایشان، عَزَریا پسر مَعَسیا پسر عَنَنیا اسمت کنار خانه خود تعمیر نمود.

²⁴ و بعد از او، بِنّوی پسر حیناداد قسمتی دیگر را از خانه عَزَریا را تا زاویه و تا برجش تعمیر نمود.

²⁵ فالال پسر اوزای از مقابل زاویه و برجی که از خانه فوقانی پادشاه خارج و نزد زندانخانه است، تعمیر نمود و بعد از او فِدایا پسر فَرعوش،

²⁶ و نِتینیمکه در عوفِل ساکن بودند، تا مقابل دروازه آب به سوی مشرق، و برج پیش‌آمده را تعمیر نمودند.

²⁷ و بعد از او، تِقوعیان قسمتی دیگر را از مقابل برج پیش‌آمده بزرگ تا حصار عوفِل را تعمیر نمودند.

²⁸ و کاهنان، هر کدام مقابل خانه خود از بالای دروازه اسبان تعمیر نمودند.

²⁹ و بعد از ایشان صادوق پسر اِمّیر مقابل خانه خود را تعمیر نمود و بعد از او شِمَعیا پسر شِکَنیا که نگهبان دروازه شرقی بود، تعمیر نمود.

³⁰ و بعد از او حَنَنیا پسر شِلَمیا و حانون پسر ششم صالاف، قسمتی دیگر را تعمیر نمودند و بعد از ایشان مِشُلّام پسر بِرِکیا مقابل مسکن خود را تعمیر نمود.

³¹ و بعد او از مَلکیا که یکی از زرگران بود، تا خانه‌های نتینیم و تاجران را که مقابل دروازه مِفقاد بود، تا بالاخانه برج، تعمیر نمود.

³² و میان بالاخانه برج و دروازه گوسفند را زرگران و تاجران، تعمیر نمودند.