Salmos 105 - Chuya Qellqa 1992

Israelpaq milagrokunata Dios ruwasqanmanta

¹ ¡Tayta Diosman graciasta qoychik! ¡Sutinta hatunchaychik! ¡Ruwasqankunata llaqtakunaman willakuychik!

² Paytayá takikunawan yupaychaychik, admirakuypaq ruwasqankunamantayá rimaychik.

³ Chuya sutinmanta kusikuychik, Tayta Diosta maskaqkunaqa tukuy sonqomanta kusikuychik.

⁴ Tayta Diospa atiyninta maskaychik, payllataña tukuy tiempo maskaychik.

⁵ Admirakuypaq kaqkuna ruwasqankunata yuyariychik, kamachikuyninkuna rimarisqanta yuyariychik.

⁶ Serviqnin Abrahampa mirayninkuna, akllakusqan Jacobpa mirayninkuna,

⁷ payqa yupaychasqanchik Tayta Diosmi, kay pacham Diospa kamachikuyninwan huntasqa kachkan;

⁸ wiñaypaq pacto ruwasqantaqa manam qonqanchu, waranqantin miraykunapaq kamachisqantaqa manam qonqanchu.

⁹ Chay pactotaqa Abrahamwanmi ruwarqa, chaynataqa Isaacmanmi jurarqa.

¹⁰ Jacobmanmi kamachikuyninkunata qorqa, Israelmanmi wiñaypaq pactonta qorqa.

¹¹ Abrahamtam Dios nirqa: Canaán allpatam qanman qosqayki, herenciayki kananpaqmi qosqayki, nispa.

¹² Paykunaqa asllaraq kachkaptinkupas, kay pachapi mana llaqtayuq kachkaptinkupas,

¹³ llaqtan-llaqtan purichkaptinkupas, nacionkunapi purichkaptinkupas,

¹⁴ Tayta Diosqa manam pipas ñakarichinantaqa munarqachu, paykunaraykum reykunatapas kaynata qaqcharqa:

¹⁵ ¡Sapaqchakusqaykunataqa amam imanankichikchu, profetaykunataqa amam ñakarichinkichikchu! nispa.

¹⁶ Kay pachamanmi yarqayta kachamurqa, mikunanku kawsaytam chinkarachirqa.

¹⁷ Paykunapa ñawpaqnintam huk runata kacharqa, esclavopaq rantikusqanku Joseytam kacharqa.

¹⁸ Chakinkunatam cadenawan chaqnarqaku, kunkantam cadenawan watarqaku.

¹⁹ Chaynaqa, karqa Joseypa rimasqan cumplikunankamam, paypa rimasqanqa cheqap kasqanta Tayta Dios qawachinankamam.

²⁰ Reymi runankunata kamachispan Joseyta kachaykachirqa, llaqtakunapi munaychakuqmi payta kachaykachirqa.

²¹ Wasinpi kamachikuq kananpaqmi churaykurqa, tukuy kapuqninkunapi kamachikunanpaqmi churaykurqa.

²² Kamachikuqkunatapas, ancianokunatapas yachachinanpaqmi churaykurqa.

²³ Israelmi Egipto nacionman yaykurqa, Jacobmi Cam miraypa allpanpi yacharqa.

²⁴ Tayta Diosmi llaqtanta llumpayta mirarachirqa, Egipto runakunamantapas aswan kallpayuqtam ruwarurqa.

²⁵ Llaqtanta cheqninanpaqmi, Diospa serviqninkunata engañananpaqmi, Egipto runakunapa sonqonta rumiyarachirqa,

²⁶ Serviqnin Moisestam, akllasqan Aarontawan kuskata kamachirqa.

²⁷ Paykunam Egipto runakunapa qayllanpi milagrokunata ruwarqaku, Cam llaqtapim admirakuypaq kaqkunata ruwarqaku.

²⁸ Diosmi lliw Egiptota tutayarachirqa, ichaqa manam rimasqankunata kasurqakuchu.

²⁹ Yakukunatam yawarman tikrarurqa, challwakunatam lliw wañurachirqa.

³⁰ Llaqtankupim karyakuna mirarurqa, reypa palacionmanpas yaykururqam.

³¹ Rimariykuptillanmi nana-nanaq tankayllukunawan kachukuq chuspikuna llaqtata intururqa.

³² Parapa rantinpim runtu paratawan lenwachkaq ninata kachaykurqa.

³³ Uvas chakrankutapas, higos chakrankutapas lliwtam tukururqa. Egiptopi sachakunatapas lliwtam pakiparurqa.

³⁴ Rimariykuptillanmi manaña yupay atina aqaruwaykunawan pinki-pinkikuna rikurirurqa.

³⁵ Nacionpi qorakunatam mikururqaku, chakrapi kawsaykunatam tukururqaku.

³⁶ Egipto llaqtapi piwi runakunatam wañurachirqa, punta kaq mirayninkutam wañurachirqa.

³⁷ Israel llaqtantam hurqomurqa, qori qollqe qepirisqata. Paykuna ukupiqa manam mayqanninkupas onqoq runaqa karqachu.

³⁸ Egipto runakunam lloqsimusqankuwan kusikurqaku, Israelta manchakusqankuraykum kusikurqaku.

³⁹ Diosmi puyuta mastarispan paykunata waqaycharqa, tutanñataqmi ninawan achkichirqa.

⁴⁰ Aychata mañakuptinkum codornizkunata kachamurqa, hanaq pacha tantawanmi paykunata saksachirqa.

⁴¹ Qaqata kichaykuptinmi yaku pawamurqa, chaki allpantam mayu hinaraq kallparqa.

⁴² Serviqnin Abrahamman prometesqantam yuyarirqa, manam qonqarqachu.

⁴³ Llaqtantam llumpay kusisqata hurqomurqa, akllasqankunatam sinchi kusisqata hurqomurqa.

⁴⁴ Huklaw nacionniyuq runakunapa allpantam qoykurqa, chay runakunapa llamkasqanpa ruruntam qoykurqa,

⁴⁵ chaynapi kamachikuyninkunata kasukunankupaq, yachachisqankunata ruwayman churanankupaq. ¡Diosninchik yupaychasqa kachun! ¡Aleluya!