Números 2 - Chuya Qellqa 1992Israel runakunapa kamachiqninkunamanta 1 Moisestawan Aarontam Tayta Dios kaynata nirqa: 2 Israelpa mirayninkunaqa, asuykamuwanaykichik carpapa karu muyuriqninpim, sapakama maymi banderankupa kasqanpi chaynataq ayllunkupa señalninman hina samanqaku. 3 Carpapa ñawpaqninpim otaq intipa qespimunan lawninpim, banderankuman hina Judá ayllu tropa-tropa samanqa. Judá ayllupa kamachiqninmi karqa Aminadabpa churin Naasón. 4 Judapa tropankunamantam yupasqankuman hina qanchis chunka tawayuq waranqa soqta pachaknin qarikuna karqaku. 5 Judá ayllupa alleq lawninpim Isacar ayllu samanqa. Isacar ayllupa capitanninmi karqa Zuarpa churin Natanael. 6 Isacarpa tropankunamantam yupasqankuman hina pichqa chunka tawayuq waranqa tawa pachaknin qarikuna karqaku. 7 Judá ayllupa ichoq lawninpim Zabulón ayllu samanqa. Zabulonpa mirayninkunapa capitanninmi karqa Helonpa churin Eliab. 8 Paypa tropankunam yupasqankuman hina pichqa chunka qanchisniyuq waranqa tawa pachaknin qarikuna karqaku. 9 Chaynaqa, Judapa campamentonmantam yupasqankuman hina pachak pusaq chunka soqtayuq waranqa tawa pachaknin qarikuna karqaku. Paykunam Israelpa ñawpaqninta rirqaku. 10 Rubén ayllupa banderanmi, carpapa sur lawninpi otaq alleq lawninpi kanqa. Rubén ayllupa capitanninmi karqa Sedeurpa churin Elisur. 11 Paypa tropankunam yupasqankuman hina tawa chunka soqtayuq waranqa pichqa pachaknin qarikuna karqaku. 12 Rubén ayllupa alleq lawninpim Simeón ayllu samanqa. Simeonpa mirayninkunapa capitanninmi karqa Zurisadaipa churin Selumiel. 13 Paypa tropankunam yupasqankuman hina pichqa chunka isqonniyuq waranqa kimsa pachaknin qarikuna karqaku. 14 Rubén ayllupa ichoq lawninpim Gad ayllu samanqa. Gadpa mirayninkunapa capitanninmi karqa Deuelpa churin Eliasaf. 15 Paypa tropankunam yupasqankuman hina tawa chunka pichqayuq waranqa soqta pachak pichqa chunka qarikuna karqaku. 16 Chaynaqa, Rubenpa campamentomantam yupasqankuman hina, pachak pichqa chunka hukniyuq waranqa tawa pachak pichqa chunka qarikuna karqaku. Paykunam Judá ayllupa qepanta rinqaku. 17 Paykunapa qepantañataqmi otaq chay tawa campamentopa chawpintañataqmi ñoqaman asuykamuwanaykichik carpata aparikuspa Leví ayllu rinqa. Samasqankuman hinam sapakama banderankuman hina rinqaku. 18 Efraín ayllupa banderanmi, carpapa inti seqaykunan lawninpi otaq carpapa qepanpi samanqa. Efraín ayllukunapa capitanninmi karqa Amiudpa churin Elisama. 19 Paypa tropankunam yupasqankuman hina tawa chunka waranqa pichqa pachaknin qarikuna karqaku. 20 Efraín ayllupa alleq lawninpim Manasés ayllu samanqa. Manasés ayllupa capitanninmi karqa Pedasurpa churin Gamaliel. 21 Paypa tropankunam yupasqankuman hina kimsa chunka iskayniyuq waranqa iskay pachaknin qarikuna karqaku. 22 Efraín ayllupa ichoq lawninpim Benjamín ayllu samanqa. Benjamín ayllupa capitanninmi karqa Gedeonipa churin Abidán. 23 Paypa tropankunam yupasqankuman hina kimsa chunka pichqayuq waranqa tawa pachaknin qarikuna karqaku. 24 Chaynaqa, Efrainpa campamentonmantam yupasqankuman hina pachak pusaqniyuq waranqa pachaknin qarikuna karqaku. Paykunam Leví ayllupa qepanta rinqaku. 25 Dan ayllupa banderanmi, carpapa norte lawninpi otaq ichoq lawninpi samanqa. Dan ayllupa capitanninmi karqa Amisadaipa churin Ahiezer. 26 Paypa tropankunam yupasqankuman hina soqta chunka iskayniyuq waranqa qanchis pachaknin qarikuna karqaku. 27 Dan ayllupa alleq lawninpim Aser ayllu samanqa. Aserpa capitanninmi karqa Ocranpa churin Pagiel. 28 Paypa tropankunam yupasqankuman hina tawa chunka hukniyuq waranqa pichqa pachaknin qarikuna karqaku. 29 Dan ayllupa ichoq lawninpim Neftalí ayllu samanqa. Neftalí ayllupa capitanninmi karqa Enanpa churin Ahira. 30 Paypa tropankunam yupasqankuman hina pichqa chunka kimsayuq waranqa tawa pachaknin qarikuna karqaku. 31 Chaynaqa, Danpa campamentonmantam yupasqankuman hina pachak pichqa chunka qanchisniyuq waranqa soqta pachaknin qarikuna karqaku. Paykunam chay kimsa campamentopa qepanta banderankuwan kuska rinqaku. 32 Chaynaqa, ayllunkuman hina chaynataq campamentonkuman hina Israelpa mirayninkunata yuparuptinkum soqta pachak kimsayuq waranqa pichqa pachak pichqa chunka qarikuna karqaku. 33 Leví ayllutam ichaqa, Moisesman Tayta Diospa kamachisqanman hina mana yuparqakuchu. 34 Moisesman Tayta Diospa kamachisqanta hinam Israelpa mirayninkuna ruwarqaku. Paykunaqa sapakamam maymi banderankupa kasqanpi samarqaku hinaspa ayllunkuman hina rirqaku. |
Chuya Qellqa Revisión @ Sociedad Bíblica Peruana, 2012
Peruvian Bible Society