1 Berɛsosɛm 9 - KYERƐW KRONKRONYerusalemfo 1 Na wɔkan Israel nyinaa kyerɛw wɔn din sɛ wɔn mmusua te, na hwɛ, wɔakyerɛw wɔn din wɔ Israel ne Yuda ahene nhoma mu. Wotuu wɔn koduaa Babel, wɔn amumɔyɛ nti. 2 Na wɔn a wɔtenaa asase no so kan, wɔn agyapade mu, wɔn nkurow mu ne Israel, asɔfo, Lewifo ne nsɔfokwaa. 3 Na Yerusalem de, Yuda mma ne Benyamin mma ne Efraim ne Manase mma no mu binom na wɔtenatenaa hɔ: 4 Bani a ofi Peres a ɛwɔ Yuda mma mu no ba Imri ba Omri ba Amihud ba Utai; 5 na Silonfo mu de: Abakan Asaia ne ne mma; 6 na Serah mma mu: Yeuel ne ne nuanom, ahansia aduakron. 7 Na Benyamin mma mu: Hasenua ba Hodawia ba Mesulam ba Salu, 8 ne Yeroham ba Yibneia ne Mikri ba Usi ba Ela ne Yibnia ba Reuel ba Sefatia ba Mesulam, 9 ne wɔn nuanom, wɔn mmusua so, nnipa ahankron aduonum asia. Mmarima yi nyinaa yɛ agyanom atitiriw, wɔn mpanyimfi so. 10 Na asɔfo no mu: Yedaia ne Yehoiarib ne Yakin, 11 ne Ahitub ba Meraiot ba Sadok ba Mesulam ba Hilkia ba Asaria a ɔyɛ Onyankopɔn fi bapɔmma; 12 ne Malkiya ba Pashur ba Yeroham ba Adaia ne Imer ba Mesilemit ba Mesulam ba Yahsera ba Adiel ba Masai, 13 ne wɔn nuanom, wɔn mpanyimfi so atitiriw, apem ahansɔn aduosia, mmarima a wotumi Onyankopɔn fi som adwuma no. 14 Na Lewifo mu de: Merari ba Hasabia ba Asrikam ba Hasub ba Semaia, 15 ne Bakbakar, Heres ne Galal ne Asaf ba Sikri ba Mika ba Matania, 16 ne Yedutun ba Galal ba Semaia ba Obadia ne Elkana ba Asa ba Berekia a ɔte Netofafo nkuraa mu no. Asɔrefi nnwuma horow no 17 Na aponanohwɛfo no: Salum ne Akub ne Talmon ne Ahiman ne wɔn nuanom; Salum na odi ti. 18 Na ɛde besi sesɛɛ wɔwɔ ɔhene pon ano apuei fam, wɔn ne Lewi mma nsra ano ahwɛfo. 19 Na Kora ba Ebiasaf ba Kore ba Salum ne ne nuanom a wofi n’agya fi, Korafo no, na ɛwɔ ɔsom adwuma no so wɛn ntamadan no pon ano, se wɔn agyanom hwɛɛ AWURADE nsra no so wɛn emu hyɛn no. 20 Na Eleasar ba Pinehas na odi wɔn so bapɔmma kan no, na AWURADE dii n’akyi. 21 Meselemia ba Sakaria ne ahyiae ntamadan no ponanohwɛfo. 22 Wɔn a wɔpaw wɔn de wɔn sisii aponanohwɛfo nyinaa si ahanu ne dumien. Wɔn na wɔkan wɔn kyerɛw ne wɔn din, mmusua so, wɔn nkurase, wɔn nso na Dawid ne ɔdehufo Samuel de wɔn adwuma yi hyɛɛ wɔn nsa. 23 Na wɔne wɔn mma wɔ apon no ano AWURADE fi, ntamadan fi no, wɛn; 24 mframa anan no ano na apon ano hwɛfo no wɔ, apuei, atɔe, atifi fam ne anafo fam. 25 Nanso ɛsɛ wɔn nuanom a wɔwɔ wɔn nkuraa ase no sɛ wɔba nnanson nnanson bɛka eyinom ho; 26 efisɛ wɔde adwuma no ahyɛ aponanohwɛfo mpanyin baanan, Lewifo no, nsa, na wɔn na wɔhwɛ Onyankopɔn fi mpumpunu ne adekora adan no so. 27 Na Onyankopɔn fi no ho ho na wɔtetee hyia anadwo, na wɔn so na ɔwɛn no da, na wɔn nso na wohiɛhiɛ daa anɔpa. 28 Na wɔn mu binom hwɛ ɔsom nneɛma no so, na wobu ano de ba mu, na wobu ano de fi adi. 29 Na wɔde wɔn mu binom asisi nneɛma ne kronkronbea nneɛma no nyinaa ne asikresam ne nsa ne ngo ne ohuamfufu ne nnuhuam no so. 30 Na asɔfo mma no binom de nneɛma frafra yɛ nnuhuam sra ngo no. 31 Na Matitia a ofi Lewi mma mu a ɔyɛ Korani Salum abakan no, wɔde no sii kyew nnade mu atode to so. 32 Na Kehatfo mma a wɔyɛ wɔn nuanom no mu binom hwɛ kyerɛ abodoo no so, siesie no daa homeda. 33 Na eyinom ne nnwontofo no, Lewifo mu agyanom atitiriw a wɔte mpumpunu no mu, nyɛ adwuma foforo biara, efisɛ wɔyɛ adwuma no awia ne anadwo. 34 Eyinom ne Lewifo mu agyanom atitiriw, atitiriw sɛ wɔn mmusua te. Eyinom na wɔtete Yerusalem. Gibeonfo: Saul fifo ( 1 Berɛsosɛm 8.29-38 ) 35 Na wɔn a wɔte Gibeon ne Gibeon agya Yeiel, na ne yere din de Maaka; 36 na n’abakan Abdon, ne Sur ne Kis ne Baal ne Ner ne Nadab, 37 ne Gedor ne Ahio ne Sakaria ne Miklot. 38 Na Miklot woo Simea. Na wɔn nso tenaa wɔn nuanom ntentenso Yerusalem, wɔne wɔn nuanom. 39 Na Ner woo Kis, na Kis woo Saul, na Saul woo Yonatan ne Malkisua ne Abinadab ne Esbaal. 40 Na Yonatan ba ne Merib-baal, na Merib-baal woo Mika. 41 Na Mika mma ne: Piton ne Melek ne Tahrea ne Ahas. 42 Na Ahas woo Yara, na Yara woo Alemet ne Asmawet ne Simri, na Simri woo Mosa, 43 na Mosa woo Binea; ne ne ba Refaia, ne ba Eleasa, ne ba Asel. 44 Na Asel wɔ mmammarima baasia, na wɔn din ni: Asrikam, Bokeru ne Ismael ne Searia ne Obadia ne Hanan. Eyinom ne Asel mma. |
Revised Akuapem Twi DC Bible © Bible Society of Ghana, 2017.
Bible Society of Ghana