ഓഗെന്നാനു 5 - പുദിയ നേമ

തളേരുബാദ പുടിച്ച മയിച്ചെനെ ഏച്ചു ചാരിമാണ്ടു

¹ അയികവുഞ്ചിച്ചു ജൂദെരണ്ട ഒരു ആറട്ടു ഇന്തെനെകോണ്ടു ഏച്ചു എരുച്ചലേമുക്കു പോയിത്തു.

² എരുച്ചലേമു പട്ടണത്തിന്റ ബളേഞ്ചുമു കെട്ടിയിന്ത മദിലുക്കുകീന്റ ഒരു ബായെലുന്റ പേരു “ആടു ബായെലു” എന്റായിന്തയ്. അയിന്റടുക്ക ഒരു ചിറെ ഇന്തയ്. എബ്ബുറായ ബാക്കിലി ആ ചിറേന്റ പേരു ബെദെച്ചെ എന്റാന്റു. ആ ചിറേന്റ കരേലി അഞ്ചു ചപ്പര ഇന്തയ്.

³ അയിന്റ ഗാവു കുറുടെരമു കുൺട്ടെരമു കയികാലു ബാരത്തെരമു ഇങ്ങാണെ പലേ കട്ടപുടിച്ചെരളുമു [ചിറേലിയ നീരു അനാങ്കിന്റെനെ കാത്തൊണ്ടു കിടാന്തിന്തരു.

⁴ ഒരു ദേവദൂദെയ് ആ ചിറേക്കു ഇടേക്കിടേക്കു ഉദുഗിച്ചു ചിറേലിയ നീരു കലാക്കിക്കോണ്ടിന്തയ്. നീരു കലാങ്കികവ്വടെക്കു മുല്ലെ ചിറേക്കു ഉദുഗിന്റെയെയ് എന്ന കട്ടപുടിച്ചെയെയ് ആനദെമു അയിനു ചാരിയാവൊയ്.]

⁵ മുപ്പെത്തിയെട്ടു കാലമാച്ചു കട്ടപുടിച്ചിച്ചു കിടാന്താത്തെ ഇന്ത ഒരു മയിച്ചെയ് അവുടെ ഇന്തയ്.

⁶ അയിനു അവുടെ കിടാന്തിന്തെനെ ഏച്ചു മെലേഞ്ചു. ബലാബരി കാലമാച്ചു അയിനു അവുടെ കിടാന്തുകീന്റെന്റു ഏച്ചുക്കു ഗൊത്താനയ്. ഏച്ചു ആ മയിച്ചെന്റൊന്റ: “നീക്കു ചാരിയാവ മനാകീന്റൊനോ” എന്റു കേട്ടു.

⁷ അയിങ്കു അയിനു ഏച്ചുന്റൊന്റ: “ഉടേയക്കാറാ, നീരു കലാങ്കുവടെക്കു എന്നെ ചിറേക്കു ഉദുക്കുവ എനാക്കു ആരുമു കാണി. നാനു ചിറേക്കു ഉദുഗുവ പോവടെക്കില്ല, ബേറെ ആരെങ്കില എനാക്കിന്തുമുല്ലെ പോയി ഉദുഗിന്റൊരു” എന്റു പറേഞ്ചയ്.

⁸ അയിങ്കു ഏച്ചു അയിന്റൊന്റ: “ഏന്തെച്ചിച്ചു ഇഞ്ച പായി എടുത്തൊണ്ടു നട” എന്റു പറേഞ്ചു.

⁹ ബിരേന്റു ആ മയിച്ചെയ് ചാരിയാച്ചു തന്റ പായിമു എടുത്തൊണ്ടു നടാന്തയ്. എന്റെങ്കി ആ ജിന ഉളേപ്പുജിന ആയിന്തയ്.

¹⁰ അയിനെകോണ്ടു ചാരിയാന ആ മയിച്ചെന്റൊന്റ ജൂദെര: “ഇന്റു ഉളേപ്പുജിനാമാന്റു. ഇന്റു പായി എടുത്തൊണ്ടു നടാക്കിന്റെയെയ് നേമത്തെക്കു ഒപ്പിന കാരിയമല്ല” എന്റു പറേഞ്ചരു.

¹¹ അയിങ്കു ആ മയിച്ചെയ് അയിരണ്ടൊന്റ: “എന്നെ ചാരിമാടിന മയിച്ചെയ് എന്റൊന്റ ഇഞ്ച പായി എടുത്തൊണ്ടു നട എന്റു പറേഞ്ചു” എന്റു പറേഞ്ചയ്.

¹² അയിങ്കു അയിര ആ മയിച്ചെന്റൊന്റ: “ഇഞ്ചൊന്റ അങ്ങാണെ പറേഞ്ച ആ മയിച്ചെയ് ആരു” എന്റു കേട്ടരു.

¹³ എന്റെങ്കി അവുടെ ബലാബരി മയിച്ചെര ഇന്തരു. അയിരണ്ട ഇണ്ടിലിന്തു ഏച്ചു മാറിപോയികട്ടു. അയിനെകോണ്ടു ചാരിയാന ആ മയിച്ചെങ്കു തന്നെ ചാരിമാടിനെയെയ് ആരെന്റു ഗൊത്തുകിട്ടുവകാണി.

¹⁴ എന്റെങ്കി കുറെകവുഞ്ചപ്പൊ ഏച്ചു അയിനെ ദേവരുഗുടിലിന്തു മെലേഞ്ചു. അദു അയിന്റൊന്റ: “ഇമ്മലേ, നീ ചാരിയാനെയില്ല, നീക്കു ഇഞ്ഞിമു ബലിയ കട്ടപ്പാടു ബാരദിപ്പബേണ്ടി ഇഞ്ഞിതൊട്ടു പാപ്പ ചെയിവനാഗയ്” എന്റു പറേഞ്ചു.

¹⁵ ആ മയിച്ചെയ് പോച്ചു ഏച്ചുവാന്റു തന്നെ ചാരിമാടിനെയെയ് എന്റു ജൂദെരണ്ടൊന്റ പറേഞ്ചയ്.

ഏച്ചു ഈച്ചിരന്റ മഗെനാന്റു

¹⁶ ഏച്ചു ഉളേപ്പുജിനാത്തി തളേരുബാദ പുടിച്ചെനെ ചാരിമാടിനെനെകോണ്ടു ജൂദെര ഏച്ചുന്റൊന്റ അരിയപുടിച്ചരു.

¹⁷ എന്റെങ്കി ഏച്ചു അയിരണ്ടൊന്റ പറേഞ്ചു: “എന്റ അപ്പെനാന ഈച്ചിര ഇന്റുബരേമു തന്റ പണിയൊക്ക ചെയിദൊണ്ടേകീന്റു. അങ്ങാണെതന്നെ നാനുമു എന്റ പണി ചെയിന്റെയ്” എന്റു പറേഞ്ചു.

¹⁸ ഏച്ചു പറേഞ്ചെനെ കേട്ടിന്തിച്ചു അദുനെ കൊല്ലൊണു എന്റൊണ്ടു ജൂദെര അദിഗമെ പേച്ചാണരു. ഏച്ചു ഉളേപ്പുജിനാത്തി ചെയിവ പാടുകാണത്തെനെ ചെയിദെനെകോണ്ടു മാത്തിരമല്ല, അദു ഈച്ചിരനെ തന്റ ചൊന്ത അപ്പെനെന്റു പറേഞ്ചിച്ചു താനുമു ഈച്ചിരനുമു ഒരേപല്ലെയാന്റു എന്റു പറേഞ്ചെനെകോണ്ടാന്റു അയിര അദുനെ കൊല്ലുവബേണ്ടി അദിഗമെ പേച്ചാണെയെയ്.

¹⁹ അയിനെകോണ്ടു ഏച്ചു ജൂദെരണ്ടൊന്റ പറേഞ്ചു: “നേരാച്ചുമു നാനു നിങ്കടൊന്റ പറേന്റെയ്. മഗേങ്കു ചൊന്തമാച്ചു ഒന്റുമു ചെയിവ പറ്റയ്. അപ്പെനാന ഈച്ചിര ചെയിന്റ കാരിയത്തിനെ മെലേഞ്ചിച്ചാന്റു മഗെനാന നാനുമു ചെയിന്റെയെയ്. അപ്പെയ് ചെയിന്റെനൊക്ക മഗെനുമു അങ്ങാണെതന്നെ ചെയിന്റൊയ്.

²⁰ അപ്പെയ് മഗേനെ ചിനേഗിപ്പനുമു താനു ചെയിന്റെനൊക്ക മഗേങ്കു കാട്ടികൊടുപ്പനുമു ചെയിന്റു. നിങ്കക്കു അദിച്ചെയമാവപല്ലെ ഏനെമുകാട്ടി ബലിയ കാരിയമു അദു തന്റ മഗേങ്കു കാട്ടികൊടുപ്പു.

²¹ അപ്പെയ് ചത്തെരളെ ഉഗിരുപുറാപ്പിച്ചിച്ചു അയിരക്കു ഉഗിരു കൊടുക്കിന്റു. അങ്ങാണെതന്നെ മഗെനാന നാനുമു എനാക്കു ഇട്ടകീന്റെരക്കു ഉഗിരു കൊടുക്കിന്റെയ്.

²² അപ്പെയ് ആരുനെമു കുറ്റബിദിയദെ ഒക്കായിനെമു കുറ്റബിദിപ്പകീന്റ ഒക്കാ അദിഗാരമു മഗേങ്കു കൊടുത്തുകീന്റു.

²³ എന്നെഗെന്റെങ്കി ഒക്കായിമു അപ്പെനാന ഈച്ചിരനെ ബലിയദെന്റു ബെക്കിന്റ പല്ലെതന്നെ മഗേനെമു ബലിയദെന്റു ബെക്കൊണു. മഗേനെ ബലിയദെന്റു ബെയ്യത്തെയെയ് മഗേനെ ചൊല്ലിബുട്ട അപ്പെനെമു ബലിയദെന്റു ബെയ്യയ്.

²⁴ നാനു നേരാച്ചുമു നിങ്കടൊന്റ പറേന്റെയ്: എന്റ ബാക്കു കേട്ടിന്തിച്ചു എന്നെ ചൊല്ലിബുട്ട അപ്പെനാന ഈച്ചിരനെ നമ്പിന്റെങ്കു എപ്പൊണെക്കുമു ബദുക്കുവകീന്റ ഉഗിരു കിട്ടുവൊയ്. അയിങ്കു കുറ്റബിദി ഉണ്ടാഗയ്. അയിനു ചാവിലിന്തു രെച്ചപട്ടിച്ചു ഉഗിരുക്കു കടാന്തുകീന്റൊയ്.

²⁵ നാനു നേരാച്ചുമു നിങ്കടൊന്റ പറേന്റെയ്: ചത്തുപോനെര ഈച്ചിരന്റ മഗേന്റ ഓച്ചെ കേട്ടിപ്പനുമു ആ ഓച്ചെ കേട്ടിക്കിന്റെര ഉഗിരായി ബദുക്കിന്റ ചമേയ ബരുവനുമു ചെയിന്റൊയ്. ആ ചമേയ ഇപ്പൊ ബന്തുമുകീന്റൊയ്.

²⁶ ഒക്കായിക്കുമു ഉഗിരു കൊടുക്കിന്റ ചഗുത്തി അപ്പെങ്കു കീന്റൊയ്. ആ ചഗുത്തിതന്നെ അദു മഗേങ്കുമു കൊടുത്തുകീന്റു.

²⁷ മഗെയ് മയിച്ചമഗെനാച്ചു ബന്തെനെകോണ്ടു നെരേയളെ ബിദിപ്പകീന്റ അദിഗാര അപ്പെനാന ഈച്ചിര അയിങ്കു കൊടുത്തുകീന്റു.

²⁸ ഏനെ കേട്ടിന്തിച്ചു നീങ്ക അദിച്ചെയിച്ചു പോണ്ടമി. ചാവുഗുണ്ടിലി പൂത്തികീന്റെരളൊക്കായിമു ഈച്ചിരന്റ മഗേന്റ ഓച്ചെ കേട്ടിപ്പകീന്റ ചമേയ ബന്റൊയ്.

²⁹ നല്ലെനെ ചെയിദെര എപ്പൊണെക്കുമു ബദുക്കുവബേണ്ടി ഉഗിരുപുറാപ്പനുമു കെട്ടെനെ ചെയിദെര കുറ്റബിദിക്കുബേണ്ടി ഉഗിരുപുറാപ്പനുമു ചെയിവൊരു.

³⁰ എനാക്കു ഒരുത്തെനെ ഒന്റുമു ചെയിവ പറ്റയ്. അപ്പെനാന ഈച്ചിര പറേന്റെനെ കേട്ടിന്തിച്ചാന്റു നാനു മയിച്ചെരളെ ബിദിക്കിന്റെയെയ്. എന്റ ബിദി നേരാന്റു. എന്നെഗെന്റെങ്കി നാനു എന്റ ഇട്ട അല്ല, എന്നെ ചൊല്ലിബുട്ടദുന്റ ഇട്ട ചെയിവനാന്റു അലാക്കിന്റെയെയ്.”

ഏച്ചു ആരെന്റു കാട്ടിന്റ തെളിവു

³¹ പിന്നെ ഏച്ചു അയിരണ്ടൊന്റ ഇങ്ങാണെ പറേഞ്ചു: “നാനു ആരെന്റു എന്നെപറ്റിതന്നെ തെളിവു പറേവായിത്തെങ്കി ആ തെളിവു നേരല്ല.

³² എന്റെങ്കി എന്നെപറ്റി തെളിവു പറേന്റ ബേറൊരുത്തെയ് കീന്റു. അദു എന്നെപറ്റി പറേന്റ തെളിവൊക്ക നേരു എന്റു എനാക്കു ഗൊത്തു.

³³ നീങ്ക ഓഗെന്നാനാത്തെക്കു ആളുബുട്ടിന്തെരിയില്ല. അയിനു നേരാന കാരിയത്തിനെപറ്റി തെളിവു പറേഞ്ചുകീന്റൊയ്.

³⁴ എന്നെപറ്റി മയിച്ചെര തെളിവു പറേവൊണെന്റു നാനു അലാപ്പകാണി. നീങ്ക രെച്ചപടുവബേണ്ടിച്ചാന്റു നാനു ഏനൊക്ക നിങ്കടൊന്റ പറേന്റെയെയ്.

³⁵ ഓഗെന്നാനു നവാറി കത്തിന്റ ബുളാക്കുനെപല്ലെ ആയിന്തയ്. നീങ്ക കുറെ ചമേയ അയിന്റ ബെളിച്ചത്തി അയിച്ചിരിപടുവ അലാന്തെരി.

³⁶ എന്റെങ്കി ഓഗെന്നാനു എന്നെപറ്റി പറേഞ്ച തെളിവുക്കിന്തുമു ബലിയ തെളിവു എനാക്കു കീന്റൊയ്. ഈച്ചിര എനാക്കു ചെയിവ തന്തുകീന്റ അദിച്ചെയ കാരിയ അപ്പെയ് എന്നെ ചൊല്ലിബുട്ടു എന്റെങ്കു തെളിവാന്റു.

³⁷ എന്നെ ചൊല്ലിബുട്ട അപ്പെനാന ഈച്ചിരനുമു എന്നെപറ്റി തെളിവു പറേഞ്ചുകീന്റു. നീങ്ക അദുന്റ ഓച്ചെ ഒരുന്നമു കേട്ടിപ്പകാണി. അദുന്റ മുഗാറു നീങ്ക മെലേവനുമുകാണി.

³⁸ അദുന്റ ബാക്കു നിങ്കട മനാത്തി ഇപ്പനുമു കാണിയില്ല. അദു ചൊല്ലിബുട്ട എന്നെ നീങ്ക നമ്പുവകാണിയില്ല.

³⁹ നീങ്ക ഈച്ചിരന്റ ബുക്കിലി പറേഞ്ചുകീന്റ കാരിയ നല്ലൊരുചന്ത പടേക്കിന്റെരി. എന്നെഗെന്റെങ്കി എപ്പൊണെക്കുമു ബദുക്കുവകീന്റ ഉഗിരു ഈച്ചിരബാക്കുക്കു തരുവനാവൊയ് എന്റു നീങ്ക നിനേക്കിന്റെരിയില്ല. ഈച്ചിരബാക്കിലി എന്നെപറ്റി പറേന്റൊനില്ല.

⁴⁰ എന്റദെമു ഉഗിരു കിട്ടുവബേണ്ടി നിങ്കക്കു എന്നാത്തെക്കു ബരുവ മനാകാണി.

⁴¹ മയിച്ചെര എന്നെ ബലിയെനെന്റു ബെക്കൊണെന്റു നാനു അലാപ്പകാണി.

⁴² എന്റെങ്കി നിങ്കട മനാത്തി ഈച്ചിരന്റൊന്റ ചിനേഗകാണി എന്റു എനാക്കു ഗൊത്തു.

⁴³ എന്റ അപ്പെനാന ഈച്ചിര തന്ത അദിഗാരത്തിയാന്റു നാനു ബന്തെയെയ്. എന്റിച്ചുമു നീങ്ക എന്നെ നിങ്കടൊന്റ കൂട്ടുവകാണി. ബേറെ ഒരുത്തെയ് അയിന്റ ചൊന്ത അദിഗാരത്തി ബന്തെങ്കി നീങ്ക അയിനെ നിങ്കടൊന്റ കൂട്ടുവെരി.

⁴⁴ ബേറെകീന്റെര നിങ്കളെ ബലിയെരളെന്റു ബെക്കൊണെന്റു നീങ്ക അലാക്കിന്റെരി. എന്റെങ്കി ഒരേവൊരു ഈച്ചിര നിങ്കളെ ബലിബലിയെരളായി കണാക്കാക്കൊണെന്റു നീങ്ക അലാഗെരി. അങ്ങാണത്ത നീങ്ക എങ്ങാണെ എന്നെ നമ്പുവെരി?

⁴⁵ നാനു അപ്പെനാന ഈച്ചിരന്റ മുല്ലെലക്കെ നിങ്കളെ കുറ്റബിദിപ്പെയ് എന്റു നീങ്ക നിനേക്കൊണ്ടമി. എന്റെങ്കി നിങ്കളെ കുറ്റബിദിക്കിന്റ ഒരുത്തെയ് കീന്റു. നീങ്ക കാത്തൊണ്ടുകീന്റ മോച്ചെ തന്നെയാന്റു.

⁴⁶ നീങ്ക മോച്ചെനെ നമ്പിയിന്തെങ്കി എന്നെമു നമ്പുവന്തെരി. അദുമു എന്നെപറ്റി എവുദികീന്റു.

⁴⁷ എന്റെങ്കി അദു എവുദികീന്റ കാരിയ നീങ്ക നമ്പക്കി എന്റ ബാക്കുനെ എങ്ങാണെ നമ്പുവെരി?”