1 കൊരിന്തിയെര 11 - പുദിയ നേമ

¹ നാനു കിറുത്തു ബദുക്കിനപല്ലെ ബദുക്കിന്റെയ്. നീങ്കമു നാനു ബദുക്കിന്റപല്ലെ ബദുക്കുമി.

ഈച്ചിരനെ തൊവ്വടെക്കു നിനേക്കൊണ്ട കാരിയ

² നീങ്ക ഒക്കാ കാരിയത്തിമു എന്നെ നിനേപ്പനുമു നാനു നിങ്കക്കു പറേഞ്ചുകാട്ടിതന്ത നേമ നീങ്ക കേട്ടിന്തുനടാപ്പനുമു ചെയിന്റെരി. അയിനെകോണ്ടു നാനു നിങ്കളെ ബലിബലിയെരളെന്റു കണാക്കാക്കിന്റെയ്.

³ എന്റെങ്കി ഒക്കാ ആണങ്കണ്ട മുഗാളുമു അദിഗാര കീന്റെയെയ് കിറുത്തുക്കാന്റു. പെണിയത്തിന്റ മുഗാളു അദിഗാര കീന്റെയെയ് റാളെങ്കാന്റു. കിറുത്തുന്റ മുഗാളു അദിഗാര കീന്റെയെയ് ഈച്ചിരങ്കാന്റു. ഈ കാരിയമൊക്ക നീങ്ക അറിഞ്ചിക്കൊണു എന്റു നാനു അലാക്കിന്റെയ്.

⁴ ഒരു ആണെനുമു പുറാത്തിപ്പടെക്കു തിലേക്കു ചിന്തെയിട്ടൊണ്ടു പുറാത്തിപ്പ പാടുകാണി. അങ്ങാണെതന്നെ തമ്മടിമു തിലേക്കു ചിന്തെയിടുവപാടുകാണി. ഇങ്ങാണെ ചെയിന്റദു തന്റ മുഗാളു അദിഗാരകീന്റ കിറുത്തുനെ നാണകെടുത്തിന്റു.

⁵ അങ്ങാണെതന്നെ ഒരു പെണിയത്തിമു തിലേക്കു ചിന്തെയിടാദെ പുറാത്തിപ്പനാഗയ്. തമ്മടിബാക്കു പറേന്റവൊമു തിലേക്കു ചിന്തെ ഇടോണു. അദു അങ്ങാണെ ചെയ്യക്കി തന്റ മുഗാളു അദിഗാരകീന്റ റാളെനെ നാണകെടുത്തിന്റു. അദുന്റ തിലെ ചുരേച്ച പല്ലെയാന്റു.

⁶ പെണിയത്തി തിലേക്കു ചിന്തെ ഇടാക്കി തിലെ കത്തെരിച്ചുകാട്ടു. തിലെ കത്തെരിക്കിന്റെനോ ചുരേക്കിന്റെനോ അവോക്കു നാണക്കേടാനെങ്കി അവൊ പുറാത്തിപ്പടെക്കു തിലേക്കു ചിന്തെ ഇടോട്ടു.

⁷ ആണെനെ ഈച്ചിര തന്റ റൂബത്തി മാടുവനുമു അയിനെ നിലേമു ബിലേമുകീന്റ ഒരുത്തെനാക്കുവനുമു ചെയിദു. അയിനെകോണ്ടു അയിനു പുറാത്തിപ്പടെക്കു തിലേക്കു ചിന്തെയിടോണ്ട ആവെച്ചകാണി. എന്റെങ്കി ആണെന്റ നിലേമു ബിലേമു പെണിയത്തിയാന്റു.

⁸ ആണെയ് പെണിയത്തിലിന്തല്ല ഉണ്ടാനെയെയ്. പെണിയത്തി ആണെനിലിന്താന്റു ഉണ്ടാനെയെയ്.

⁹ ആണെനെ പെണിയത്തിക്കു ബേണ്ടിച്ചല്ല പെണിയത്തിനെ ആണെങ്കു ബേണ്ടിച്ചാന്റു മാടികീന്റെയെയ്.

¹⁰ അയിനെകോണ്ടു റാളെന്റ അദിഗാരത്തിയാന്റു പെണിയത്തി ബദുക്കിന്റെയെയ് എന്റു കാട്ടുവബേണ്ടി അവൊ തന്റ തിലേക്കു ചിന്തെ ഇടോണു. ദേവദൂദെര അവോളെ മെലേഞ്ചൊണ്ടുകീന്റൊരില്ല.

¹¹ എന്റെങ്കി ആണെനുമു പെണിയത്തിമു കറുത്താവിലിന്തല്ലേ ഉണ്ടാനെയെയ്. അയിനെകോണ്ടു ആണെയ് കാണക്കി പെണിയത്തി കാണി, പെണിയത്തി കാണദെ ആണെനുമു കാണി.

¹² പെണിയത്തി ആണെനിലിന്തു ഉണ്ടാനപല്ലെ ആണെയ് പെണിയത്തിലിന്തു ഉണ്ടാന്റൊയ്. എന്റെങ്കി ഏരളെ ഒക്കായിനെമു മാടിനെയെയ് ഈച്ചിരനാന്റു.

¹³ നീങ്കതന്നെ പറേമി. ഒരു പെണിയത്തി തിലേക്കു ചിന്തെയിടാദെ ഈച്ചിരന്റൊന്റ പുറാത്തിക്കിന്റെയെയ് നല്ലെനല?

¹⁴ എന്റെങ്കി ആണെയ് പെണിയത്തിനെപല്ലെ തിലേക്കൊടി നീട്ടിന്റെയെയ് അയിങ്കു നാണക്കേടാന്റു എന്റു നമാക്കു ഗൊത്തു.

¹⁵ അങ്ങാണെതന്നെ പെണിയത്തി തിലേക്കൊടി നീട്ടിന്റെയെയ് അവോണ്ട തിലേനെ മറേക്കിന്റ ചിന്തെപല്ലെ കീന്റെനെകോണ്ടു അയിനു നല്ലകാരിയമെന്റുമു നമാക്കു ഗൊത്തു.

¹⁶ ഈ കാരിയത്തിനെപറ്റി ആരെങ്കില തറുക്ക പൊരിവായിത്തെങ്കി എങ്കക്കുമു ഈച്ചിരന്റ ബരിലികീന്റ നെരേയക്കു ഒക്കായിക്കുമു ഈ നേമമല്ലദെ ബേറൊരു നേമമു പറേവകാണി എന്റു നിനേച്ചൊമി.

കറുത്താവുന്റ തളുവെലിന്തു തിന്റുകുടിച്ചിണ്ടെനെപറ്റി

¹⁷ ഇഞ്ഞി നിങ്കടൊന്റ പറേവപോന്റ കാരിയബെച്ചു നോക്കുവായിത്തെങ്കി നീങ്ക നല്ലെരളെന്റു നാനു പറേയെയ്. എന്നെഗെന്റെങ്കി നീങ്ക ഒന്റകൂടിബരുവടെക്കു നല്ലകാരിയമല്ല കെട്ടകാരിയമാന്റു നടാക്കിന്റെയെയ്.

¹⁸ നീങ്ക പുറാത്തനെക്കു ഒന്റകൂടിബരുവടെക്കു നീങ്ക ഒന്റതക്കത്തിയല്ല കൂടിന്റെയെയ് എന്റു നാനു കേട്ടിന്തുകീന്റെയ്. അയിലി കുറെ കാരിയമൊക്ക നാനു നമ്പുവനുമു ചെയിന്റെയ്.

¹⁹ നിങ്കട ഇടേലി ഈച്ചിര ബിലേബെക്കിന്റപല്ലെ നടാക്കിന്റെര ആരെന്റു ഗൊത്തുമാടുവബേണ്ടി നീങ്ക അങ്കെക്കിങ്കെക്കാന്റെയെയ് നല്ലെനാന്റു.

²⁰ നീങ്ക പുറാത്തിപ്പബേണ്ടി ഒന്റകൂടിബരുവടെക്കു കറുത്താവുനെ നിനേക്കിന്റ തളുവെലിന്തു തിന്റുകുടിച്ചിണ്ടപല്ലെയല്ല തിന്റുകുടിച്ചിണ്ടെയെയ്.

²¹ തിന്റുകുടിച്ചിണ്ട ചമേയത്തി ഓരോരുത്തെരമു ആരുനെമു കാഗദെ താങ്ക കോന്ത തീനു മുല്ലെ തിന്റൊരു. അങ്ങാണെ കുറെ മയിച്ചെര പച്ചൊണ്ടുമു കുറെ മയിച്ചെര തിന്റുകുടിച്ചു ബാറുനിറേച്ചൊണ്ടുമു കീന്റൊരു.

²² തിന്റുകുടിച്ചിടുവ നിങ്കക്കു കുള്ളുകാണിയല? ഈച്ചിരനെ നമ്പിന്റെരക്കു ബിലേകാണി എന്റു നിനേച്ചൊണ്ടു തിന്റുകുടിച്ചിടുവ കാണത്തെരളെ നാണകെടുത്തിന്റെരി. ഈ കാരിയത്തി ഇഞ്ഞി നാനു നിങ്കടൊന്റ എന്നെനെ പറേവൊണു? നിങ്കളെ നാനു ബലിയെരളെന്റു ബെക്കൊണല? എന്റെങ്കി ഈ കാരിയത്തി നാനു നിങ്കളെ ബലിയെരളെന്റു ബെയ്യെയ്.

²³ നാനു കറുത്താവിലിന്തു പടേപ്പനുമു നിങ്കക്കു പറേഞ്ചുകാട്ടിതന്തെനുമു എന്നെയെന്റെങ്കി: കറുത്താവാന ഏച്ചുനെ കാട്ടികൊടുത്ത അന്തിക്കു അദു ഒട്ടി എടുത്തിച്ചു ഈച്ചിരങ്കു ചോത്തിര പറേഞ്ചുകാന്റു ഒടിച്ചു.

²⁴ എന്റിച്ചു അദു തന്റ ബൊവുകെട്ടിയണ്ടൊന്റ: “നിങ്കക്കുബേണ്ടി നേരിച്ചെ കവുക്കിന്റ എന്റ മേലുനെ ഈ ഒട്ടി കാട്ടിന്റൊയ്. എന്നെ നിനേപ്പബേണ്ടി നീങ്ക ഏനെ തിന്നുമി” എന്റു പറേഞ്ചു.

²⁵ അങ്ങാണെതന്നെ ഒട്ടി തിന്റുകവുഞ്ചപ്പൊ ഏച്ചു കോപ്പെ എടുത്തു. എന്റിച്ചു അദു തന്റ ബൊവുകെട്ടിയണ്ടൊന്റ പറേഞ്ചു: “ഈ കോപ്പെലികീന്റ മുന്തിരിങ്ങെനീരു എന്റ ചോരെനെ കാട്ടിന്റൊയ്. അയിനു ഈച്ചിര മയിച്ചെരളുമാച്ചു മാടിന്റ പുദിയ നേമത്തിനെ ഉറേപ്പിക്കിന്റൊയ്. ഏനെ കുടിപ്പടെക്കൊക്ക എന്റ ചോരെ നിങ്കക്കുബേണ്ടി ഓക്കിച്ചെനെ നിനേപ്പബേണ്ടി കുടിമി.”

²⁶ അങ്ങാണെ കറുത്താവു ബന്റബരെ നീങ്ക ഈ ഒട്ടി തിമ്മനുമു ഈ കോപ്പെലികീന്റ മുന്തിരിങ്ങെനീരു കുടിപ്പനുമു ചെയിവടെക്കൊക്ക അദു നിങ്കക്കുബേണ്ടി ചത്തു എന്റു ഒക്കായിന്റൊന്റമു പറേന്റെരി.

²⁷ അയിനെകോണ്ടു ആരെങ്കില കറുത്താവുന്റ മേലുനെമു അദുന്റ ചോരെനെമു ബിലേബെയ്യദെ ഈ ഒട്ടി തിമ്മനോ കോപ്പെലിയ മുന്തിരിങ്ങെനീരു കുടിപ്പനോ ചെയിദെങ്കി അയിനു കറുത്താവുന്റ മേലുന്റമു ചോരെന്റമു പേരിലി കുറ്റക്കാറെനായിപ്പൊയ്.

²⁸ ഓരോരുത്തെരമു ഈ ഒട്ടി തിമ്മനുമു കോപ്പെലിയ മുന്തിരിങ്ങെനീരു കുടിപ്പനുമു ചെയിന്റെങ്കു മുല്ലെ തന്റ മനാത്തിനെ ചോദണെ ചെയിദിച്ചുബേണു ഈ ഒട്ടി തിമ്മനുമു കോപ്പെലിയ മുന്തിരിങ്ങെനീരു കുടിപ്പനുമു ചെയിവ.

²⁹ എന്നെഗെന്റെങ്കി കറുത്താവുന്റ മേലുനെ ബിലേബെയ്യദെ ആരെങ്കില ഒട്ടി തിമ്മനുമു കോപ്പെലിയ മുന്തിരിങ്ങെനീരു കുടിപ്പനുമു ചെയിദെങ്കി അയിനു തനാക്കുതന്നെ ഗിരാച്ചാര ബരുത്തിബെക്കിന്റൊയ്.

³⁰ അങ്ങാണെ തിന്റുകുടിച്ചിട്ടെനെകോണ്ടാന്റു നിങ്കട ഇണ്ടിലി പലേ മയിച്ചെരളുമു ചാവളിചത്തെരളുമു ബരുത്തപുടിച്ചെരളുമു ആന്റെയെയ്. പലേ മയിച്ചെരളുമു ചത്തുപോവനുമു ചെയിന്റൊരു.

³¹ നാമു എന്നെനെ ചെയിന്റെയെയ് എന്റു ബെടുപ്പായി നിനേച്ചുനോക്കിനെങ്കി ഈച്ചിര നമിനെ ചിച്ചെ ബിദിയ.

³² എന്റെങ്കി കറുത്താവു നമിനെ കുറ്റബിദിച്ചിച്ചു ചിച്ചിപ്പായിത്തെങ്കി അദു ലോഗത്തികീന്റെരക്കു കൊടുക്കിന്റപല്ലത്ത ചിച്ചെ നമാക്കു താര. എന്നെഗെന്റെങ്കി നാമു അദു പറേന്റെനെ കേട്ടിക്കിന്റെരളാവബേണ്ടികീന്റ ചിച്ചെമാത്തിരമാന്റു അദു നമാക്കു തന്റെയെയ്.

³³ അയിനെകോണ്ടു അണ്ണെരളേയമക്കളേ, നീങ്ക കറുത്താവുനെ നിനേക്കിന്റ തളുവെലിന്തു തിന്റുകുടിച്ചിണ്ടെങ്കു മുല്ലെ ബേറെകീന്റെര ബന്റബരേമു കാത്തിക്കൊണു.

³⁴ ഒരുത്തെങ്കു ചാല പയിപ്പായിത്തെങ്കി നീങ്ക പുറാത്തനെക്കു ഒന്റകൂടിബന്റെങ്കുമുല്ലെ കുള്ളിലിന്തു തിന്റൊബരോണു. ഈച്ചിര നിങ്കളെ കുറ്റബിദിയദിപ്പ നോക്കിമാടിയിരുമി. ബേറെ എന്നെനെങ്കില ഇന്തെങ്കി നാനു ബന്തിച്ചു നമാക്കു പറേഞ്ചുതീരുപ്പനാവൊയ്.