2 CORINTIOS 3 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996Mushuc ari ninacuita huillaccuna cashcamanta 1 Chai shina nishpaca, ¿ñucanchicllatac allimi canchic nishpa cutin nicushcatachu yuyanguichic, imatacyari? ¿Ñucanchicca shuccuna shinachu ima shina cashcata ricuchic quillcata cancunamanca mañana canchic, mana cashpaca ricuchina canchic, imatacyari? 2 Chaica cancunallatacmi ñucanchic shungupi imata ricuchic quillcashca quillca shinaca canguichic. Chai quillcatami tucui mashna ricushpa, ima shina cashcata yachancuna. 3 Cancunataca Cristollatac quillcashca tucui gentecuna ricuna quillca shina cashcatami ricunchic. Chaitaca ñucanchicllatacmi cancunamanca curcanchic. Chai quillcaca mana tintahuan quillcashca shinachu, ashtahuanpish causac Diospac Espirituhuan quillcashcami. Chai quillcaca mana rumipi quillcashca shinallachu, ashtahuanpish cancunapac shungupimi quillcashca can. 4 Cristomanta Taita Diospi shunguta churashpami, tucui caicunaca chashnatac cashcata yachanchic. 5 Tucui cai ruhuanataca mana ñucanchic yachac cashcallamantachu ruhuanchic, ashtahuanpish Taita Diosmi ruhuachicun. 6 Diosllatacmi paipac mushuc ari ninacuita huillachunca, yuyaita cushpa ñucanchicman yachachirca. Chaica mana Moisés mandashcapi quillcashca shinachu, ashtahuanpish Diospac Espíritu yachachishcami. Moisés mandashcaca chingarina cashcatami ricuchin, ashtahuanpish Diospac Espirituca causaitami cun. 7 Chingarina cashcata ricuchic, tabla rumipi quillcashca mandashcata Taita Dios Moisesman cushpaca, pai sumaimana cashcahuanmi mai achicyachirca. Chashna achicyachicpimi, Moisespac ñahuipish llipiacurca. Chashna llipiacuc chingaricucpipish, israelcunaca*f** Moisespac ñahuitaca mana ricui pudircacunachu. 8 Chashna cacpica, ¡Diospac Espiritumanta mushuc ari ninacuita huillashcacarin, chaita yallimi mai sumaimana canga! 9 Chingarina cashcata ricuchic mandashcacuna sumaimana cacpica, ¡“Taita Dioshuan ña alli tucushcami cangui” nishpa huillashcacarin, chaita yallimi mai sumaimana canga! 10 Ñaupaman Moisés mandashca mai sumaimana cacpipish, cai q'uipa sumaimana huillashcahuan ricucpica, imapish mana canchu. 11 Chai tucurinalla huillashcata Moisés huillacpi sumaimana cashca cacpica, mana chingaric huillashcacarin, huiñai huiñaipacmi sumaimana canga. 12 Chai sumaimana huillashca yuyailla cashpami, mana manchashpa tucuiman huillacunchic. 13 Ñucanchicca mana Moisés paipac ñahuita pañuhuan pacashca shinachu canchic. Moisesca israelcuna chai llipiacuc chingaricucta ama ricuchun nishpami, chashnaca ruhuarca. 14 Shina cacpipish israelcunaca mana entendircacunachu. Shinallatac ñaupaman Dios ari ninacushcataca cunan punzhacamanmi paicuna rizashpapish, paicunapac yuyai pañuhuan jarcashca shina cacpi, mana entendincuna. Chai jarcashca pañutaca Jesucristollami anchuchinga. 15 Cunan punzhacamanmi Moisés mandashcacunata rizacucpipish, paicunapac yuyaitaca chai pañuca jarcacunrac. 16 Shina cacpipish Mandac Diosman cutiricpica, chai jarcashca pañuca anchurinmi. 17 “Mandac Dios” nishpaca, paipac Espiritutami ninchic. Maijanpish Mandac Diospac Espirituhuan cashpaca, huatashca shinamanta ña cacharirishcami can. 18 Chaimanta tucui ñucanchicca ñaupaman ñahuita jarcacushca pañuta anchuchishca cashpami, cunanca Apunchic Jesús sumaimana cashcata espejo shina ricuchicunchic. Shinallatac punzhantami pai shinallatac sumaimana tucushpa c'aticunchic. Paipac Espiritullatacmi pai shinallatac sumaimana cachun, ashtahuan ashtahuan allita ruhuashpa c'aticun. |
Quichua Cañar Nuevo Testamento © United Bible Societies in Ecuador, 1996.