Mateo 4 - Tayta Diospa WilakuyninJesústa Satanás tentayta munashqan Marcos 1.12-13 ; Lucas 4.1-13 1 Saypitanami Jesústa Espíritu Santu sunyaq jirkaman pusharqan diablu tentananpaq. 2 Saycho chusku chunka (40) junaq y chusku chunka paqas ayunaskiptinmi Jesústa wanunayparaq mikanay sarikuykurqan. 3 Saymi diablu chaykur nirqan: < 4 Sayno niptinmi Jesús nirqan: < 5 Saypitanami sagrädu Jerusalén markaman Jesústa diablu pusharqan. Saychönami templupa altunnin kaq puntanman ichiykasir 6 nirqan: < 7 Niptinmi Jesús nirqan: < 8 Saypitanami altunnin jirkaman diablu pushaykur maysay nacionkunata y riquëzankunata rikaskasir 9 nirqan: < 10 Saymi Jesús nirqan: <<¡Witikuy, Satanás! Tayta Diospa palabrancho kaynömi qelqaraykan: 11 Sayno niptinmi diablu aywakurqan. Saypitanami angilkuna chaykur Jesústa yanapäyarqan. Galileacho wilakur Jesús qalaykushqan Marcos 1.14-15 ; Lucas 4.14-15 12 Carcilcho Juan wichqaraykashqanta mayarmi Galileaman Jesús kutirqan. 13 Nazaret markacho tänanpa trukanqa Capernaúm markamannami taq aywarqan. Say marka karqan Galilea qocha kuchuncho, Zabulón y Neftalí trïbu runakuna täyashqan kaqchömi. 14 Capernaúmcho Jesús tarmi profëta Isaías kayno wilakushqanta cumplirqan: 15 < 16 Sakäpakushno kawarpis asikyayta rikaqnömi salvayäshuqnikita rikayanki. Yanawyaykaqchöno kawayaptikipis salvayäshuqnikiqa aksinömi kanqa>>. 17 Capernaúmcho tashpanmi wilakuyta qalaykur Jesús nirqan: <<¡Tayta Dios mandaykashqan chämushnami! ¡Jusalikuyta wanakur Tayta Dios munashqannöna kawayay!>> 18 Galilea qocha kuchunpa aywaykashqanchömi Jesús rikarqan ishkay runakunata. Pescaq karmi redninta yakuman mashtaykäyarqan. Paykuna kayarqan Simón y wawqin Andrés. Simónpa jukaq jutinmi karqan Pedro. 19 Paykunatami Jesús nirqan: < 20 Sayno niptinmi redninkunata kachariykuyashpan Jesúswan aywayarqan. 21 Saypita mas wakläpa aywaykäyashqanchönami rikarqan Santiagutawan wawqin Juanta. Paykunaqa taytan Zebedeuwanmi büquincho redninkunata shilpaykäyarqan. Paykunapis Jesús qayaptinmi 22 taytanta y büquita kachaykur jukla aywayarqan. 23 Intëru Galileapa Jesús purirmi Tayta Dios mandaykashqanpa ali wilakuyninta sinagögakunacho yachasirqan y tukuy niraq qeshyawan qeshyaqkunata aliyäsirqan. 24 Saytami Siria nación markakunachöpis musyayarqan. Saymi paykunapis Jesús kaqman apayarqan tukuy niraq qeshyawan qeshyaykaqkunata, supay nakasishqan runakunata, wanuy qeshyawan nakaqkunata y pulan cuerpun wanush runakunatapis. Say qeshyaqkunata lapantami Jesús aliyäsirqan. 25 Askaqmi Jesústa qatiräyarqan. Say runakuna kayarqan Galileapita, Decápolispita, Jerusalénpita, Judeapita y Jordán mayu wak simpanpitapis. |
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.