Mateo 22 - Tayta Diospa WilakuyninMajasakay fiestaman tinkusiypa Jesús yachasishqan Lucas 14.15-24 1 Mastapis tinkusiypa yachasirmi Jesús nirqan: 2 < 3 Sayshi ashmayninkunata kachanaq invitashqan runakunata qayayämunanpaq. Qayasiptinpis manashi aywayta munayänaqsu. 4 Saypitashi wakin ashmayninkunatana kachar ninaq: 5 Sayno nir qayasiptinpis manashi mayqanpis fiestaman aywayänaqsu. Wakinshi chakran aruq aywakuyänaq. Wakinshi negociun rantikuq aywakuyänaq. 6 Wakinnashi reypa ashmayninkunata maqar wanusiyänaq. 7 < 8 Saypitanashi ashmayninkunata ninaq: 9 Kanan nänikunapa aywar tariyashqayki kaqtaqa qayayämuy majasakay fiestaman shayämunanpaq>. 10 < 11 Invitashqan runakunata rikaq yaykurshi say rey rikanaq juk runa trukaküni kaykaqta. 12 Sayshi say runata tapunaq: 13 Sayshi ashmayninkunata rey ninaq: 14 Sayno wilaparkurmi Jesús nirqan: < 15 Saypitanami fariseukuna templupita yarquskir wilanakuyarqan Jesústa imanöpapis lutanta parlasiyänanpaq. 16 Saymi shumaq yacharkasir fariseukuna kachayarqan discïpulunkunata y Herodespa favornin sharkuq runakunata. Paykunami Jesústa niyarqan: < 17 Kanan mä niyämay. Romacho mandaq Césarpaq ¿impuestuta pägashwanku o manaku?>> 18 Lutanta parlasinanpaq tapuyashqanta tantiyarmi Jesús nirqan: <<¡Ishkay cära runakuna! ¿Imanirtaq lutanta parlasimayta munayanki? 19 Mä impuestu pägana qellayta rikasiyämay>>. Sayno niptinmi sararäyashqan qellayta Jesústa aptaparkuyarqan. 20 Sayta rikaykurmi Jesús tapurqan: < 21 Sayno tapuptinmi niyarqan: < 22 Sayno niptinmi say runakuna espantash aywakuyarqan. 23 Say junaqlami saduceukuna Jesústa tapuq aywayarqan. Paykuna manami criyiyansu wanuqkuna kawariyämunanpaq kashqanta. 24 Saymi Jesústa tapur niyarqan: < 25 Kanan niyäshayki. Juk kutishi qanchis wawqikuna kayänaq. Qechpa kaqshi juk warmita ashinaq. Payshi manaraq surin kaptin wanunaq. Sayshi shulka kaq wawqinna say viüdawan tänaq. 26 Paypis surin manaraq kaptinshi wanunaq. Saypita mas shulkan kaqnashi say viüdawan tänaq. Paypis surin manaraq kaptinshi wanunaq. Saynölashi lapan wawqinkuna say viüdawan täyänaq. Surin manaraq kaptinshi lapanpis wanuyänaq. 27 Saypitanashi say viüdapis wanukunaq. 28 Wanushkuna kawariyämunan junaqqa ¿mayqanpa warminraq kanqa, qanchis wawqiwan tash kaykaptinqa?>> 29 Sayno niyaptinmi Jesús nirqan: < 30 Kawarimurqa mananami pipis majasakanqanasu, saypa trukanqa jana pasacho [Tayta Diospa] angilninkunanölanami kayanqa. 31 Wanushkuna kawariyämunanpaq kashqanta ¿manaku Tayta Dios niyäshushqaykita liyiyashkanki? Palabranchömi nin: 32 33 Sayno yachasishqanta wiyaykurmi runakuna seqaypa kushikuyarqan. 34 Saduceukunata upälasishqanta musyaykurmi fariseukuna shuntakaykur Jesús kaqman aywayarqan. 35 Saychömi ley yachasiq juk fariseo runa Jesús yachashqanta o mana yachashqantapis musyayta munar tapurqan: 36 < 37 Sayno tapuptinmi Jesús nirqan: << 38 Kay mandamientumi lapan mandamientupitapis mas cäsukunansipaq kaykan. 39 Saynölami juk mandamientupis nikan: 40 Say ishkan mandamientuta cumplirqa Moisés qelqashqan lapan mandamientukunata y profëtakuna wilakuyashqantapis cumpliykäyankimi>>. 41 Fariseukuna saycho shuntakash kaykäyaptinmi Jesús tapurqan: 42 < 43 Saymi Jesús nirqan: < 44 << 45 Kikin Davidpis mandaqnin rey kashqanta nikaptinqa ¿imanöpataq Cristuqa Davidpa Surin kanman?>> 46 Sayno niptin manami pipis ima niytapis kamäpakurqansu. Say junaqpita pasa manami pipis Jesústa tapupayta almitirqannasu. |
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.