Mateo 11 - Tayta Diospa Wilakuynin1 Chunka ishkay discïpulunkunata yachasiyta ushaskirnami Galileapa markan markan Tayta Diospa wilakuyninta wilakur Jesús purirqan. Discïpulunkunata Bautizaq Juan Jesúsman kachashqan Lucas 7.18-35 2 Carcilcho kaykarmi Bautizaq Juan musyarqan Jesucristo imata ruraykashqantapis. Saymi [ishkay] discïpulunkunata Jesús kaqman kacharqan 3 tapumur niyänanpaq: <<¿Qamkush kaykanki Tayta Dios kachamushqan Cristo o juktaraqkush shuyakuyäshaq?>> 4 Sayno tapuyaptinmi Jesús nirqan: < 5 Qaprakuna rikayannami. Makllukuna puriyannami. Leprawan qeshyaqkuna aliyashnami. Upakuna wiyayannami. Wanushkuna kawariyämushnami. Muchuqkunapis Tayta Diospa ali wilakuyninta wiyaykäyannami. 6 Yarpäyashqanno mana ruraptïpis mana ajayaypa noqaman yärakamaq runaqa kushishqami kawanqa>>. 7 Juanpa discïpulunkuna kutiskiyaptinnami runakunata Jesús nirqan: <<¿Imata rikaqtaq sunyaq jirkaman aywayarqayki? ¿Shoqushta wayra kuyusiqta rikayänaykipaqku? 8 Manasayqa ¿ima rikaqtaq aywayarqayki? ¿Ali mödanash runata rikaqku aywayarqayki? Musyayashqaykinöpis reypa wayincho taq rïcu runakunalami ali mödanan jatish kaykäyan. 9 Sayno kaptinqa ¿ima rikaqtaq aywayarqayki? ¿Profëta rikaqku? Aw, profëta rikaqmi. Noqa kaynömi nï: Paynöqa manami mayqan profëtapis kashsu. 10 Juanta kachamunanpaqmi kayno qelqaraykan: 11 < 12 < 13 Juan manaraq wilakuptinmi Moiséspis y profëtakunapis sayno kananpaq kashqanta wilakuyarqan. 14 Paykuna wilakuyashqanta mana criyiyaptikipis 15 Rinriyuq kaqkunaqa nishqäkunata wiyakuyäsun. 16 < 17 Say wamrakunami qayarar niyan: 18 Juan tantata mana mikuptin y vïnuta mana upuptinmi niyan: <¡Payqa supaypa munayninchömi kaykan!> 19 Runapa Surin mikuptin y upuptinmi niyan: <¡Kay runaqa mikular upular purikun! ¡Impuestu cobraqkunawan y jusasapa runakunawanmi shuntakan!> Sayno niyaptinpis discïpulükuna Tayta Dios munashqanno kawayaptinmi Juanta y noqata Tayta Dios kachayämashqan tantiyakaykan>>. 20 Aska milagrukunata Jesús rurashqanta rikarpis jusalikuykunata runakuna manami wanakuyarqansu. Saymi Jesús nirqan: 21 <<¡Wawalaw, Corazín runakuna! ¡Wawalaw, Betsaida runakuna! Markaykikunacho milagrukunata rurashqäno Tiro markacho y Sidón markacho milagrukunata rurash kaptïqa maynami jusalikuykunata wanakuyashpan qachqa mödanata jatikurkur uchpa janancho jamaräyanman karqan. 22 Noqa kaynömi nï: Tiro y Sidón runakunata castigashqanpitapis peormi juiciu final junaqcho Tayta Dios castigayäshunki. 23 < 24 Noqa kaynömi nï: Sodoma runakunata castigashqanpitapis peormi juiciu final junaqcho Tayta Dios castigayäshunki>>. 25 Saychömi Tayta Diosta manakur Jesús nirqan: < 26 Sayno kanantami munashkanki, Papä>>. 27 Nirkurnami saycho kaykaq runakunata nirqan: < 28 < 29 Noqapa yügüta matankakuyay. Kuyapäkuq y ali shonqu kashqäta rikakur noqapita yachakuyay. Noqapita yachakurmi jamayta tariyanki. 30 Noqapa yügü ankashlami. Manami aja apaysu>>. |
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.