Jeremías 5 - Tayta Diospa WilakuyninJerusalén runakuna jusalikuyashqan 1 Tayta Diosmi nin: < 2 Say runakunaqa jutïcho jurarpis janan shonqulami jurayan>>. 3 Tayta Dios, qamqa munanki runakuna promitiyäshushqaykinöla imaypis cäsuyäshunaykitami. Jerusalén runakunaqa corrigir astaptikipis manami wiyakuyäshunkisu. Castigaptikipis manami cäsukuyäshunkisu. Paykunapa shonqunkunapis ruminömi kaykan. Mana wanakuypami jusalikuyanpis. 4 Saymi nirqä: < 5 Rïcu runakunami isanqa Tayta Diospa näninta reqir pay munashqanno kawayan>>. Sayno yarparmi aywarqä rïcu runakuna kaqman Tayta Dios munashqanno kawayashqanta o mana kawayashqantapis musyamunäpaq. Paykunawan parlarmi tantiyarqä rïcu runakunapis Tayta Dios munashqanno mana kawayashqanta. 6 < 7 Tayta Diosmi nin: < 8 Saynöpis yëwata wera cawallu qatiraqnömi runa mayikipa warminta qatiraykäyanki. 9 Say niraq runakunataqa mana kuyapaypami castigashaq. 10 < 11 Israel runakuna y Judá runakuna yapay yapay promitiykäyämarpis manami cumpliyansu. Noqa Tayta Diosmi sayno nï. 12 < 13 Tayta Diospa profëtankuna wilakuyashqanpis wayrano päsaqlami kaykan. Paykunataqa manami pipis kachamushsu. Castïgu shamunanpaq wilakuyashqanpis kikinkunapaq kasun> >>. 14 Saymi lapanta mandaq Tayta Dios nimash: < 15 Israel runakuna, qamkunata atacayäshunaykipaqmi karu nación runakunata pushamushaq. Say runakunaqa unaypita pasa fiyupa kalpayuqmi kaykäyan. Paykunapa parlakuyninta mana tantiyarmi imata niyashqantapis tantiyayankipaqsu. 16 Paykunaqa lapanpis geniulantaqmi kaykäyan. Pitapis flëcharqa wanurasiyanmi. 17 Lapan mikuynikikunatapis ushakurkuyanqami. Surikikunatapis warmita y olqutapis wanusiyanqami. Uyshaykikunata, wäkaykikunata, üvaykikunata y hïgusnikikunatapis ushakurkuyanqami. Yärakuyashqayki ali sigurash markakunatapis ushakäsiyanqami>>. 18 Tayta Dios nimarqan: < 19 Desgracia päsaptinmi runakuna tapuyäshunki imanir Diosnin kaykar sayno rurashqäta. Sayno tapuyäshuptiki kayno ninki: 20 Tayta Diosmi nin: < 21 Nawiyuq kaykarpis mana rikaq, rinriyuq kaykarpis mana wiyaq, mana tantiyakuq upa runakuna, wiyayämay. 22 Noqa Tayta Diosmi nï: Lamar yaku kuchunpita masta mana püsananpaqmi aqushata churapashkä. Saymi wayrawan mayjina pulchaqyarpis püsansu. Lamarpis cäsukaykämaptinqa ¿imanirtaq qamkunaqa cäsukayämankisu? Castigakuq kashqäta musyaykarqa ¿imanirtaq mansapakamashpayki nawpächo suksukyäyankisu? 23 < 24 Shonqulaykikunachöpis manami yarpachakuyankisu noqata mansapakayämänaykipaqqa. Manami tantiyayankisu mikuyniki ali qeshpinanpaq punta kaq tamyata y qepa kaq tamyatapis noqaraq tamyasimushqäta. Saynöpis manami tantiyayankisu mikuynikikunata shuntayänaykipaqpis noqaraq usyäsimushqäta. 25 Saymi kananqa kikikikunapa jusaykipita tamyasimushaqnasu. Ali kaqkunata tariyänaykipaq kaqtapis manami tariyankinasu. 26 < 27 Jaulacho chankishkuna aska kayashqannömi wayinkunachöpis suwakuyashqankuna aska kaykan. Saynöpa rïcuyarmi paykunaqa munayyuq rikakuyash. 28 Ali alita mikurmi weray weray kaykäyan. Mana wanakuypami lutankunata ruraykäyan. Waksakuna quejakuyaptinpis manami favornin sharkuyansu. Nakaykaqta rikaykarpis manami yanapäyansu. 29 < 30 Paykunaqa fiyupa mansariypaq mana alikunatami kay nacioncho ruraykäyan. 31 Profëtakunapis lulakuykäyanmi. Cürakunapis shonqunkuna yarpashlantami yachaykäsiyan. Sayno kayaptinpis qamkunataqa manami imapis qokuyäshunkisu. Saypa trukanqa paykuna sayno kanantami munaykäyanki. Ushakäyänayki junaq chämuptin ¿imanöparaq salvakuyanki?>> |
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.