Jeremías 23 - Tayta Diospa Wilakuynin

Renuevo nishqan runa mandaq kananpaq nishqan

¹ Tayta Diosmi nin: <<¡Judá nacionpa mandaqnin rey y yanapaqninkuna! ¡Qamkunataqa mana kuyapaypami castigayäshayki! Qamkunami mana ali uysha misiqno kar uyshäno kaykaq kuyashqä runakunata ushakaykäsiyanki y mashtakaykäsiyanki>>.

² Saymi Israelta kuyaq Tayta Dios nin: <>.

³ <

⁴ Nirkur paykunata shumaq rikayänanpaqmi ali misikuqkunata churashaq. Ali rikayaptinmi mansakuyanqanasu ni oqrakaykäyanqanasu. Noqa Tayta Diosmi sayno nï>>.

⁵ Tayta Diosmi nin: <

⁶ Paypa jutinmi kanqa Salvamaqninsi Tayta Dios. Mandaq kashqan wisanmi Judá runakuna y Israel runakuna jawkala kawayanqa>>.

⁷ Tayta Diosmi nin: <.

⁸ Saypa trukanqa niyanqanami. Shuntamuptïmi kikinkunapa nacionninchöna täyanqa>>.

Lulakuq profëtakunata castigananpaq nishqan

⁹ Kaychömi qelqaraykan profëta tukuqkunapaq Jeremías wilakushqan. Pasaypa lakikuymi sariman. Tulükunapis pasaypami marmaryan. Tayta Dios nishqanta musyarmi selläma mansakar shinkashno rikakü.

¹⁰ Kay nacionchöqa saysikami runakuna adulteriucho kaykäyan. Mana alikunataqa ashak ashakmi rurayan. Mana kuyapaypami runa mayinta nakasiyan. Saymi kay naciontapis Tayta Dios maldicionash. Maldicionaptinmi pasapis sakikäkush. Jirkakunacho qewakunapis qashrurushqami kaykäyan.

¹¹ Tayta Diosmi nin: <

¹² Jusalikuyashqanpitami paykunata castigashaq. Sakaycho luska nänipa puriqnömi kayanqa. Tanqariykuyaptin pasaypa kuchpakaqnömi kayanqa. Noqa Tayta Diosmi sayno nï.

¹³ <

¹⁴ Say profëtakunapitaqa Jerusaléncho kaykaq profëtakuna peormi kaykäyan. Paykunaqa runayuq warmikunawanmi kakuyan, lulakuyan y fiyu runakunata shakyäsiyan lutanta rurayänanpaq. Sodoma y Gomorra markakunacho taqkunanömi profëtakuna jusalikuykäyan. Sayno kayaptinmi jusalikuyta pipis kacharinsu>>.

¹⁵ Sayno kayashqanpitami lapanta mandaq Tayta Dios say profëta tukuqkunapaq nin: <>.

¹⁶ Lapanta mandaq Tayta Diosmi nin: <

¹⁷ Mana cäsukamaqkunata corrigiyänanpa trukanmi niyan: . Shonqun munashqanno jusalikuqkunatapis niyan: .

¹⁸ <

¹⁹ Mangäda y shukukuy imatapis ushakäsishqannömi noqapis fiyupa rabyar say runakunata ushakäsishaq.

²⁰ Rabyaynïqa manami päsanqasu lapan yarpashqäkunata manaraq rurayta ushaptïqa. Tiempu päsarkuptinraqmi saytaqa tantiyakuyanki.

²¹ <

²² Nawpächo rasunpaypa wiyash karqa nishqätami kuyashqä runakunata wilapäyanman karqan. Nishqäta wilakuptinqa jusalikuyta kacharir alitanami rurayanman karqan>>.

²³ Tayta Diosmi nin: <

²⁴ Noqapita ¿piraq pakakunman? Jana pasachöpis kay pasachöpis kaykämi. Noqa Tayta Diosmi sayno nï.

²⁵ <

²⁶ ¡Imayyaqraq say profëtakuna lulakuyashpan kikinkunapa yarpaylanta wilakuykäyanqa!

²⁷ Paykuna sueñushlanta pitapis wilapäyaptinmi kuyashqä runakuna qonqaykayäman. Saynölami unay ayllunkunapis Baalta adorayashpan qonqaykayämarqan.

²⁸ <

²⁹ Noqapa wilakuynïqa ninanömi y rumita shaluq combanömi kaykan. Noqa Tayta Diosmi sayno nï>>.

³⁰ Tayta Diosmi nin: <

³¹ Paykunaqa mana revelaykaptïmi shiminta mishkisir manakaqkunata parlayan.

³² Saynöpis nirmi kuyashqä runakunata pantakaykäsiyan. Sayno kayaptinmi paykunataqa rikaytapis munäsu. Say profëtakunata manami kachashkäsu ni wilakuyänanpaqpis nishkäsu. Saymi imano wilakuyaptinpis kuyashqä runakunapaq välinsu. Noqa Tayta Diosmi sayno nï.

³³ <

³⁴ Cüra karpis, profëta karpis o mayqan runa karpis nir lulakuptinqa aylluntintami castigashaq.

³⁵ Lulakuypa sayno wilakunanpa trukanqa reqinakushqantapis y ayllunkunatapis tapukunman rasunpa kaq profëta imata nishqantapis.

³⁶ <

³⁷ <

³⁸ Mana revelaykaptïqa ama niyaysu qamkunata revelashqäta. Saymi rasunpa kaq profëtata tapukuyänaykipa trukan nir lulakuyaptikiqa

³⁹ castigayäshayki. Unay aylluykikunata qoykushqä markapitapis karumanmi qarquyäshayki.

⁴⁰ Sayno qarquptïmi imaypis penqaycho kayankipaq. Qamkunata castigashqätaqa manami imaypis qonqayankisu>>.