Isaías 59 - Tayta Diospa WilakuyninJusalikuq kashqansi 1 Ama yarpäyaysu salvayäshunaykipaq Tayta Dios munayniynaq kashqanta. Payqa manami upayashsu kaykan manakuyashqaykita mana wiyayäshunaykipaq. 2 Saypa trukanqa jusaykikunami imayka jatun tapianöpis paypita rakiykäyäshunki. Saymi jusalikuyashqaykipita Tayta Diosninsi rikäriyäshunkinasu. Manakuyaptikipis manami wiyayäshunkinasu. 3 Wanusikuq kayaptikimi makikikunapis yawarlana kaykan. Dëduykikunapis runa wanusiqmi kaykan. Shimikikunapis pasaypa lulatami parlan. Qalluykikunapis mana alilatami riman. 4 Manami pipis alita rurananpaq yarpachakunsu. Demandakuqpis manami rasun kaqtaqa parlansu. Autoridäkunapis lulakuqtami mas criyiyan. Manami pipis rasun kaqtaqa parlansu. Jusalikuyman churakashqami kaykäyan. 5 Likanta pachka awaqno y culebrapa runtunta oqlaqnömi kaykäyan. Say runtukunata mikuq kaqqa wanunmi. Runtuta pakiptinqa culebrakunami yarqayämun. 6 Mödanata rurayänanpaq pachkapa likan mana välishqannömi say runakuna lapan rurayashqanpis mana ali kaykan. Mana ali ruraykunalami paykunata gustan. 7 Saymi mana alita rurayänanpaq ras cörriyan. Jusaynaq runata wanusiyänanpaqpis shiwyaraylami aywayan. Mana alita rurayänalanpaqmi yarpachakuykäyan. Maypa aywarpis lutankunata ruralarmi puriyan. 8 Ali kaway imano kashqantapis manami musyayansu. Manami imatapis alitaqa rurayansu. Paykuna kawayashqanno kawarqa manami pipis ali kawayta tarinqasu. 9 Saymi salvakuyta munarpis kamäpakunsisu. Runa mayinsiwan ali kawaytapis puëdinsisu. Asikyayta shuyarashqapis sakaqlami kaykan. Aksichöno kawayta munarpis sakaychönölami kawaykansi. 10 Qaprakuna perqata yataylapa puriqnömi kawaykansi. Nawiynaq runa lamkaylapa puriqnömi kaykansi. Pulan junaqpis sakaypa tinkakaykaqnömi kaykansi. Kawaykarpis wanushnömi kaykansi. 11 Pasaypa lakikur ukumaryanömi waqaykansi. Paluma waqaqnömi lakish ataykansi. Ali kawayta shuyakushqapis manami chämunsu. Salvakuyta munarpis manami salvakunsisu. 12 Imaypis jusalikurmi Tayta Diosta rabyanäsinsi. Lapan rurashqansipis jusayuq kashqansitami wilakun. Jusalikuyta kachariyta mana kamäpakurmi musyansi jusayuq kashqansita. 13 Tayta Diosninsita imapaqpis mana cuentarmi nishqankunata cäsunsisu. Lutanta ruranansipaq y runa mayinsita engañanalansipaqmi wilanakunsi. 14 Juezkunapis ali runapa contranmi rikakuyan. Alita rurananpaq manami pipis yarpannasu. Rasuntanöraq parlarmi pïmaytapis criyirasiyan. Pïmaypis suwapänakularmi kawayan. 15 Lapanpis lulakuyanmi. Ali runakunatapis carcilmanmi wichqayan. Sayta rikarmi Tayta Dios fiyupa rabyanan. 16 Mana alikunata rurayaptin pipis mana michaqta rikarmi Tayta Dios fiyupa rabyakun. Saymi nakaqkunapa favornin kikin Tayta Dios sharkush. 17 Pelyacho sapakuna chalëcutami jatikush. Say chalëcuqa ali rurayninkunami kaykan. Saynöpis umanman jatikushqan cascumi salvación kaykan. Runa mayinta nakasiqkunata castigananpaq fiyupa rabyarmi yarqush. 18 Lutanta rurayashqanman tupumi llëvasinqa. Fiyupa rabyakur contrankunata merëcishqanman tupumi castiganqa. Lamar kuchun markakunacho taqkunatapis castiganqami. 19 Jakash mayu bötiypa bötir shamuqnöraqmi castigananpaq Tayta Dios shamunqa. Saymi inti jeqamunanpita inti jeqananyaq Tayta Diosta mansapakuyanqa. 20 Tayta Diosmi nin: < 21 Tayta Diosmi nin: < |
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.