Hechos 20 - Tayta Diospa Wilakuynin

Macedoniaman y Acayaman Pablo aywashqan

¹ Saypitanami discïpulukunata qayaykasir Tayta Dios munashqanno imaypis kawayänanpaq Pablo shakyäsirqan. Despidikurirnami Macedonia provinciapana aywakurqan.

² Say provinciacho markan markan purirmi Jesucristuman yärakuqkunata shumaq shakyäsirqan. Saypitanami Greciaman chaykur

³ kimsa killa saycho tarqan. Saypita Siriaman büquiwan kutikunanpaqna kaykarmi mayarqan Israel runakuna payta wanusiyänanpaq wilanakuyashqanta. Saymi büquiwan aywananpa trukanqa chakilapana Macedonia provinciapa päsarqan.

⁴ Payta walkirmi aywayarqan Pirrupa surin Sópater, Aristarco, Segundo, Gayo, Timoteo, Tíquico y Trófimupis. Sópaterqa Berea markapitami karqan. Aristarcuwan Segunduqa Tesalónica markapitami kayarqan. Gayuqa Derbe markapitami karqan. Timoteo, Tíquico y Trófimunami Asia provinciapita kayarqan.

⁵ Paykuna nawpakurmi Troas markacho shuyäyämarqan.

⁶ Levadüraynaq Tantata Mikuna fiesta päsariptinmi Filipuspita büquiwan yarquyarqä. Pisqa junaqta Troasman chaykurmi nawpaqkunata taripaykur juk semäna saycho qoyäyarqä.

Euticuta Pablo kawarisimushqan

⁷ Domingu junaqmi Santa Cënata upuyänäpaq wawqi panikunawan shuntakäyarqä. Waraynin tutana aywakunan kaptinmi pulan paqasyaq Pablo yachasirqan.

⁸ Yachasishqan cuartuchömi aska mechërukunata sarisiyarqan.

⁹ Say cuartuqa kimsa kaq pïsuchömi karqan. Ventänanchömi juk maqta Eutico jutiyuq jamaraykarqan. Aska höra Pablo yachasiptinmi jamaraykashqancho punukäkushpan ventänapita jeqakurpurqan. Saymi wanushtana joqarkuyarqan.

¹⁰ Pablo urarpurnami say maqtata makalakurkur wawqi panikunata nirqan: <<¡Ama mansakäyaysu! ¡Kawaykanmi!>>

¹¹ Shuntakäyashqan cuartuman kutirnami Santa Cënata upuyarqan. Pasa warashqanyaq yacharkasirmi Pablo aywakurqan.

¹² Say maqtatanami kawaykaqtana wayinman pushayarqan. Kawarimushqanta rikarmi lapanpis kushikuyarqan.

Troaspita Miletuman Pablo aywashqan

¹³ Troas markapita Asón markayaq chakilapami Pablo aywarqan. Noqakunanami büquiwan nawpakuyarqä Asónchöna Pabluta shuntayänäpaq.

¹⁴ Asóncho shuntakarnami lapäkuna büquiwan Mitilene markaman aywakuyarqä.

¹⁵ Mitilenipita aywakurnami waraynin junaq Quío niyashqan isla nawpanpa päsayarqä. Saypita waraynin junaqnami chäyarqä Samos islaman. Saypita [Trogilio markacho jamapaskir] juk junaqtaraqmi Mileto markaman chäyarqä.

¹⁶ Pentecostés fiestapaq Jerusalénman imaykanöpapis chayta munarmi Asia provinciacho qoyayta Pablo munarqansu. Saymi Éfesuman mana chaylapana aywakuyarqä.

Éfesucho mayor wawqikunata Pablo yäsishqan

¹⁷ Mileto markaman chaykurnami Éfesucho taq mayor wawqikunata Pablo qayasirqan.

¹⁸ Chäyaptinmi nirqan: <

¹⁹ Israel runakuna conträ sharkuyaptin nakarpis waqarpis Señor Jesucristuta lapan shonqüwanmi sirvishkä.

²⁰ Tayta Dios munashqanno kawayänaykipaq kaqtaqa runakunapa nawpanchöpis y wayikikunachöpis lapantami yachasishkä.

²¹ Israel runakunata y mana Israel runakunatapis tantiyasishkä jusankunata wanakur Señorninsi Jesucristuman yärakuyänanpaqmi.

²² <

²³ May markaman aywaptïpis Espíritu Santu musyasiman carcilman wichqayämänanpaq y nakasiyämänanpaq kashqantami.

²⁴ Sayta musyarpis manami lakiküsu. Noqaqa wanushqäyaqmi Señor Jesucristo nimashqanno [kushish] wilakushaq Tayta Dios kuyapäkuq kashqanta.

²⁵ <

^26-27 Tayta Diospa wilakuyninta lapantami qamkunata wilapashkä. Saymi mayqaykitapis Tayta Dios juzgar condenashuptiki jusayuqsu kashaq.

²⁸ Sayno kaykaptinqa cuidä jusalikuyankiman. Mayor wawqikuna kayänaykipaq Espíritu Santu churaykäyäshuptikiqa misikuq runa uyshankunata ali rikashqanno Tayta Diospa iglesianta shumaq rikayanki. Paymi iglesianta rantinanpaq kikinpa yawarninta jicharqan.

²⁹ <

³⁰ Saynölami qamkunapitapis lutan yachasikuqkuna yurir discïpulukunata criyisiyta munayanqa.

³¹ Sayno kananpaq kaptinqa shumaq cuidakuyay. Yarpäyay kimsa watantin sakaypapis junaqpapis jukniki juknikita waqapaypapis yachasishqäta.

³² [Wawqikuna,] kananqa kuyapäkuq Tayta Diospa makinmanmi qamkunata kachaykü. Paypa wilakuynin munayyuqmi kaykan shumaq tantiyasiyäshunaykipaq. Saynöpami lapan salvash kaqkunawan juntu herenciata chaskiyanki.

³³ <

³⁴ Musyayashqaykinöpis nistashqäkunapaq y noqawan puriqkuna nistäyashqankunapaqpis kikïmi arushkä.

³⁵ Saynöpami qamkunata yachasishkä noqano arur pishïpakuqkunata yanapäyänaykipaq. Señor Jesucristupis nirqan: >>.

³⁶ Pablo sayno yacharkasirmi paykunawan qonqurpakuykur Tayta Diosta manakurqan.

³⁷ Manakuyta ushaskiptinmi lapanpis waqayashpan payta makalakur musayarqan.

³⁸ Payta manana rikayänanpaqna niptinmi seqaypa lakikuyarqan. Saypitanami aywakunanpaqna büqui kaykashqanyaq pushayarqan.