Habacuc 1 - Tayta Diospa Wilakuynin1 Kaychömi qelqaraykan profëta Habacucta Tayta Dios revelashqan. Habacuc lakikur manakushqan 2 Tayta Dios, lapan shonqüwan manakamuptïpis ¡imayraq wiyaykamanki! Sayjina manakaykämuptïpis ¡imayraq yaqa runakunapa makinpita salvayämanki! 3 ¡Imayyaqraq mana alikunata rurayashqanta rikashaq! Kaychöqa wanusinakuyla y ushakäsinakuylami kaykan. Maysaychöpis rimanakuyla y chikinakuylami kaykan. 4 Sayno kawayashpanmi leykunata cäsukuykäyansu. Saymi ima ruraytapis mana kamäpakuqkunata alquysakuykäyan. Munashqaykino kawaq runakunatami pasaypa chikiykäyan. Juezkunapis manami leykuna qelqarashqannösu arreglaykäyan. Habacuc manakushqanta Tayta Dios contestashqan 5 Saymi Tayta Dios nirqan: < 6 Noqami kamakaykäsï Babilonia yaqa runakuna guërrata rurayänanpaq. Paykuna maysaypapis puriykäyan runakunapa wayinkunata y chakrankunata qechurmi. 7 Pasaypa mansariypaq yaqami kaykäyan. Juk nacionman charpis say nacionpa leyninkunata cäsupäyänanpa trukan kikinkunapa leyninkunalatami välisiyan. 8 < 9 Tinkuyashqan kaqtaqa pïmaytapis wanusiyanmi. Mayman chäyaptinpis runakuna pasaypami mansariyan. Prësu sariyashqan runakunapis lamar kuchuncho aqushanöraqmi kaykäyan. 10 < 11 Shukukuy imatapis ushakäsishqannömi pïmaytapis ushakäsiyan. Tayta Diosman yärakuyänanpa trukan kikinkunapa kalpanmanmi atiënikuyan>>. 12 Tayta Dios sayno niptinmi Habacuc nirqan: < 13 Sayno kaptinpis qam manami rikaytapis munankisu jusalikur kawaq runakunataqa. Jusasapa runakunataqa imaypis manami chaskinkisu. Sayno kaykarqa ¿imanirtaq say yaqa runakunata ushakäsinkisu? ¿Imanirtaq say jusasapa runakuna jusaynaq runakunata wanusiyaptin upälakunki? 14 ¿Imanirtaq kachapanki lamarcho pescäduta redwan sarirkur apakushqanno runakunata apakuyänanpaq? ¿Imanirtaq kachapanki pipis mana cäsush arashtano wanusiyänanpaq? 15 < 16 Mikunanpaq pusuy pusuy kaptin pescaq runa redninkunata y anzuëlunta adorar sacrificiukunata rupasishqannömi armankunata adorayan y kalpayuq kayashqanpita gäla tukuyan. 17 ¿Saynölasuraq wanusiyanqa? ¿Saynölasuraq nacionkunata mana kuyapaypa ushakäsiyanqa?>> |
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.