Gálatas 1 - Tayta Diospa WilakuyninCarta qalaykunan 1-2 Galacia provinciacho kaykaq wawqi panikuna: Noqa Pablumi kay cartata qamkunapaq apaykäsimü. Apóstol kanäpaq manami runakunasu churayämash, sinöqa Jesucristo y payta kawarisimuq Tayta Diosmi. Kaycho kaykaq wawqi panikunami qamkunapaq salüdunta apasikayämun. 3 Papäninsi Tayta Dios y Señor Jesucristo kuyapäyäshushpayki ali kawayänaykipaq yanapaykuyäläshunki. 4 Papäninsi Tayta Dios munashqannömi kay pasacho jusalikuypita salvamänansipaq Jesucristo wanurqan. 5 Tayta Dios imayyaqpis alabash kaykuläsun. Amén. Wawqi panikuna lutan yachasikuyta chaskikuyashqan 6 Musyayashqaykinöpis Jesucristupa kuyakuyninwanmi Tayta Dios qayayäshurqayki. Sayta musyaykar ¿imanirtaq lutan yachasikuyta chaskikur manaraqpis aykäta Tayta Diospita witikuyashkanki? ¡Saytaqa manami imano tantiyakuytapis atipäsu! 7 Jesucristupa wilakuyninpita mas juk wilakuyqa manami salvakunansipaq kansu. Sayno kaptinpis wakin runakuna Jesucristupa wilakuyninman yaparkurmi lutanta yachaykäsiyäshunki. 8 Qamkunata yachasiyashqäta manakaqman churar lutanta pipis yachasiptinqa infiernuman Tayta Dios qaykusun. Noqakunatapis lutanta yachasiyaptïqa infiernuman qaykayämäsun. Jana pasapita shamuq angiltapis lutanta yachasiptinqa infiernuman qaykusun. 9 Yapaypis nï: Pipis Jesucristupa wilakuynin jananman lutan yachasikuyta takusiq kaqtaqa infiernuman qaykusun. 10 Sayno nishpä ¿runakuna alabayämänantasuraq ashiykä? ¿Runakunapita ali rikash kaytasuraq munaykä? Noqa manami runakuna alabayämänanpaqsu yachaykäsï, saypa trukanqa Tayta Dios: < Apostolnin kananpaq Pabluta Jesucristo churashqan 11 Wawqi panikuna, shumaq tantiyakuyay. Ali wilakuyta wilakushqä manami runakunapa yarpayninsu kaykan. 12 Saynöpis manami say wilakuyta runasu yachasimash, saypa trukanqa kikin Jesucristumi revelacioncho tantiyasimash. 13 Qamkuna musyayankimi nawpata Israel runakunapa costumbrinkunata cumplir imano kashqätapis. Say wisanqa Jesucristuta chaskikuqkunapa contran sharkur qatikacharmi lapanta ushakäsiyta munarqä. 14 Wakin Israel mayïkunapitapis masmi costumbrïkunata välisirqä. Lapan winay mayïkunapitapis masraqmi Moisés qelqashqankunata cumplirqä. 15 Imano kaptinpis manaraq yuriptïmi Tayta Dios kuyapämashpan payta sirvinäpaq akramash. 16 Nirkurmi Jesucristuta chaskikunäpaq shumaq tantiyarkasimar mana Israel runakunata wilakuyninta wilapänäpaq kachamash. Sayno kachamaptinmi wilakuyninta tantiyasimänanpaq pitapis tapukurqänasu. 17 Saynöpis manami noqapita mas punta kaq apostolkunawan parlanäpaqpis Jerusalénman aywarqäsu. Saypa trukanqa Arabia partipami aywakurqä. Saypitanami Damasco markaman yapay kutirqä. 18 Saypita kimsa watataraqmi Pedruwan parlaq Jerusalénman aywarqä. Saychömi chunka pisqa junaq paywan qoyämurqä. 19 Saychömi reqirqä Señor Jesucristupa wawqin Santiaguta. Isanqa wakin apostolkunataqa manami tarirqäsu. 20 Tayta Dios musyanmi mana lulakuykashqäta. 21 Saypitanami Siria y Cilicia provinciakunapa aywarqä. 22 Judea provinciacho wawqi panikuna manaraqmi mayqanpis reqiyämarqanraqsu. 23 Paykuna kayno niqtashi wiyayänaq: < 24 Sayno niqta wiyarshi Tayta Diosta alabayänaq. |
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.