Filipenses 1 - Tayta Diospa Wilakuynin

Carta qalaykunan

¹ Filipos markacho kaykaq mayor wawqikuna, diäcunukuna y wakin yärakuq mayïkuna: Noqa Pablo, Jesucristupa sirviqnin karmi kay cartata Timoteuwan cartakayämü.

² Papäninsi Tayta Dios y Señor Jesucristo kuyapäyäshushpayki ali kawayänaykipaq yanapaykuyäläshunki.

Tayta Diosta Pablo manakushqan

³ Qamkunapaq yarpararmi imaypis Tayta Diosta agradëcikü.

⁴ Saynölami Tayta Diosta manakur imaypis qamkunapaq kushish manakü.

⁵ Jesucristupa ali wilakuyninta chaskikuyashqaykipita pasa yanapäyämashqaykita manami qonqäsu.

⁶ Musyämi qamkunacho Tayta Dios alita rurayta qalaykushqanta y Jesucristo kutimushqanyaq say ruraykashqanta ushananpaq kashqanta.

⁷ Qamkunapaq yarpararmi sayno nï. Jesucristupa wilakuyninta wilakur puriptïpis o prësu kaykaptïpis qamkunami yanapäyämashkanki.

⁸ Tayta Dios musyanmi qamkunapaq imaypis yarparaykashqäta. Jesucristo kuyamashqansinölami noqapis lapan shonqüwan qamkunata kuyä.

⁹ Saymi Tayta Diosta manakuykä shumaq tantiyakuyashpayki payta kuyashpayki jukniki juknikipis kuyanakuyänaykipaq.

¹⁰ Sayno kuyanakurmi ali kaqkunata rurayänaykipaq tantiyakuyanki y Jesucristo kutimunanta shuyakur pay munashqanno jusaynaqla kawayanki.

¹¹ Imaypis alilata rurayänaykipaq Jesucristo yanapaykuyäläshunki. Lapanpis kaykusun Tayta Dios alabash kananpaq.

Jesucristupa ali wilakuyninta wilakuyaptin Pablo kushikushqan

¹² Wawqi panikuna, prësu wichqaräsiyämaptinpis Jesucristupa ali wilakuyninta maysaychöpis chaskikuykäyashqanta musyayänaykitami munä.

¹³ Saymi kaycho lapan wardiakunawan wakin runakunapis musyaykäyan Jesucristupa wilakuyninta wilakushqäpita prësu kaykashqäta.

¹⁴ Sayta musyayashpanmi wakin wawqi panikunapis Jesucristuman yärakuyashpan mana mansariypana ali wilakuyta wilakuykäyan.

¹⁵ Wakinqa noqapita mas reqish kayta munalarmi chikikuypita wilakuykäyan. Wakinmi isanqa runakuna salvakuyänanpaq wilakuykäyan.

¹⁶ Paykuna musyayanmi Jesucristupa ali wilakuyninta wilakushqäpita wichqaraykashqäta. Wichqaraptïpis Jesucristuta kuyarmi wilakuykäyan.

¹⁷ Reqish kayta munaqkunaqa manami Diosta sirviyta munarsu wilakuykäyan, sinöqa rabyanäsimayta munarmi.

¹⁸ Sayno kayaptinpis manami lakiküsu. Rabyanäsiyämänanpaq wilakurpis o runakuna salvakuyänanpaq wilakurpis Jesucristupa ali wilakuyninta wilakuyaptin kushikümi. Saynöpis kushikü

Kawaypis wanuypis Pablupaq ali kashqan

¹⁹ Tayta Diosta noqapaq manakuyaptiki y Jesucristupa Espïritun yanapämaptin prësu kaykashqäpita yarqamunäpaq kashqanta musyarmi.

²⁰ Mana mansariypa parlanäpaq imaypis yanapämashqannömi autoridäkunapa nawpanchöpis yanapämanqa. Saymi Jesucristo yanapämashqan musyakanqa kawaykaqta kachariyämaptinpis o wanusiyämaptinpis.

²¹ Kawarpis Jesucristulapaqmi kawashaq. Wanukuptïpis mas alimi kanqa.

²² Sayno kaptinpis mana wanusiyämaptinqa Jesucristupa wilakuynintami imaypis wilakushaq. Saymi wanuypis kawaypis noqapaqqa ali kaykan.

²³ Sayno kaptinmi mayqanta akraytapis kamäpaküsu. Noqapaqqa mas alimi kanman kay pasata kacharir Jesucristupa nawpanmanna aywakuptï.

²⁴ Sayno kaptinpis qamkunata yanapänä rayku masla kawaptïpis alimi kanman.

²⁵ Saymi qamkuna rayku Tayta Dios sapämaptin autoridäkuna wanusiyämanqasu. Saynöpami yanapäyäshayki Tayta Diosman yärakur kushish kawayänaykipaq.

²⁶ Carcilpita yarqur chämuptïmi seqaypa kushikur Jesucristuta alabashun.

Chikiyaptinpis mana mansariyänanpa nishqan

²⁷ Jesucristupa ali wilakuynin nishqannöla imaypis kawayay. Saynöpami shamurpis mana shamurpis musyashaq nakarpis lakikurpis Jesucristo munashqanno kawaykäyashqaykita y imaypis kuyanakuykäyashqaykita. Saynöpis musyashaq runakuna chikiyäshuptikipis Jesucristupa ali wilakuyninta wilakuykäyashqaykita.

²⁸ Jesucristuman yärakuyashqaykipita runakuna chikiyäshuptikipis ama mansariyaysu. Saynöpami tantiyakuyanqa kikinkuna ushakäyänanpaq kashqanta y qamkunata Tayta Dios salvayäshushqaykita. Saytaqa Tayta Diosmi ruranqa.

²⁹ Manami Jesucristuman yärakunalansipaqsu Tayta Dios akramashkansi, sinöqa payta chaskikushqansipita nakanansipaqmi.

³⁰ Nawpata imano nakashqätapis y kanan imano nakaykashqätapis musyayankimi. Noqapis qamkunapis Jesucristupa wilakuyninta wilakushqansipita nakashunmi.