2 Corintios 1 - Tayta Diospa Wilakuynin

Carta qalaykunan

¹ Corinto markacho y Acaya provinciacho kaykaq yärakuq mayïkuna: Tayta Dios akramash kaptin Jesucristupa apostolnin karmi noqa Pablo wawqinsi Timoteuwan kay cartata cartakaykäyämü.

² Papäninsi Tayta Dios y Señor Jesucristo kuyapäyäshushpayki ali kawayänaykipaq yanapaykuyäläshunki.

Ima nakaycho kashqapis Tayta Dios yanapämashqansi

³ ¡Señor Jesucristupa Papänin Tayta Dios alabash kaykuläsun! Paymi kuyapämansi y imaypis shakyäsimansi.

⁴ Ima nakaycho kashqapis shakyäsimansi noqansipis yärakuq mayinsikuna nakayaptin shakyäsinansipaq. Saymi Tayta Dios shakyäsimashqansino wakinkunatapis shakyäsinsi.

⁵ Noqakunatapis Jesucristuman yärakuyashqäpita runakuna nakasiyämaptin Jesucristuwanmi Tayta Dios shakyaykäsiyäman mana ajayaypa payman yärakuyänäpaq.

⁶ Sayno shakyäsiyämaptinmi shumaq tantiyayä qamkunatapis shakyäsiyänäpaq kashqanta. Saynöpami nakayaptïpis salvacionta chaskikur kushikuyanki. Saymi noqakuna nakayashqäno nakarpis Tayta Diosman mana ajayaypa yärakuyanki.

⁷ Musyayämi noqakunano nakayaptikipis noqakunatano Tayta Dios yanapäyäshunaykipaq kashqanta.

⁸ Wawqi panikuna, Asia provinciacho runakuna fiyupami nakasiyämash. Sayjinanpa nakasiyämaptin mana awantar kawayänäpaq kashqantapis manami yarpäyarqänasu.

⁹ Wanusiyämänanpaq kashqanta yarparmi tantiyakuyarqä kikiläkunapitaqa imatapis mana kamäpakuyashqäta. Saynöpami yachakuyarqä wanuqkunata kawarisimuq Tayta Diosman mas yärakuyta.

¹⁰ Wanusiyämänanpaq kashqanta yarpäyaptïpis Tayta Diosmi salvayämash. Manami saylachösu yanapäyämash, sinöqa imaypis yanapaykäyämanmi.

¹¹ Tayta Diosta noqakunapaq manakuyashpayki qamkunapis yanapaykäyämankimi. Sayno askaq manakuyaptinmi payta askaq agradëcikuyanqa.

Corintuman Pablo imanir mana aywashqanpis

¹² Qamkunata ni wakintapis mana lulapaypa y mana engañaypami kawaykäyä. Rasunpaypa sayno kayashqäta mana penqakuypami niyä. Sayno ali kawayänäpaq Tayta Diosmi imachöpis yanapaykäyäman.

¹³ Cartakayämushqächöpis mana tumasipaylapami tantiyayänaykipaq kaqlata qelqayämushkä. Ojalä imaylapis shumaq tantiyanakushwan.

¹⁴ Kanan mana tantiyayämaptikipis Señor Jesucristo kutimuptin noqakuna qamkunapita kushikuyashqänömi qamkunapis noqakunapita kushikuyankipaq.

¹⁵ Shumaq tantiyayämänaykipaq kashqanta yarparmi Macedonia provinciapa shamur qamkuna kaqman puntata chämuyta yarpäyarqä. Yarpäyashqäno kamakaptinqa qamkuna kaqman ishkay kutinami chäyämüman karqan.

¹⁶ Puntataqa Macedonia provinciapa päsaqnölami chämuyta yarpäyarqä. Kutimurpis yapay chämuytami yarpäyarqä. Qamkuna kaqman chäyämuptï Judeamanna aywayänäpaq yanapäyämänaykitami munayarqä.

¹⁷ Chäyämunäpaq yarpash kayaptïpis manami yarpäyashqänösu kamakash. Wilakasimushqäno mana shayämushqäpita ¿imanirtaq wakinniki nikäyanki shumaq mana yarpachakuypa wilakasimushqäta? ¿Imanirtaq yarpäyanki awniparkurpis mana shayämunäpaq kashqanta?

¹⁸ Mana cumpliyänäpaq kashqanta musyarqa noqakuna imaypis manami promitiyäsu.

¹⁹ Tayta Diospa Surin Jesucristupis kay pasacho kar rasun kaqlatami pïmaytapis nirqan. Paypa wilakuynintami Silvanupis, Timoteupis y noqapis qamkuna kaqcho wilakuyashkä.

²⁰ Jesucristuta kachamurmi Tayta Dios lapan promitishqankunata cumpliykan. Saymi Jesucristuman yärakur Tayta Diosta alabashpansi <<¡Amén!>> ninsi.

²¹ Payta sirvinansipaq churamashpansi Jesucristuman mana ajayaypa yärakunansipaqmi yanapämansi.

²² Saynöpis shonqunsicho kananpaq Espíritu Santuta kachamurmi paylapana kanansipaq sëllamashkansi. Espíritu Santuta chaskikurmi musyansi Tayta Dios lapan promitimashqansita cumplinanpaq kashqanta.

²³ Wawqi panikuna, Tayta Diospa jutinchömi rasun kaqta nï: Shamuyta yarparpis qamkunawan jaqayäsinakuyta mana munarmi shamushkäraqsu.

²⁴ Qamkunata mandar jaqayäsiyänäpa trukanqa qamkunawan juntu Tayta Diosta sirviytami munayä. Saynöpami Tayta Diosman yärakur qamkunapis kushish kawayanki.