1 Timoteo 5 - Tayta Diospa WilakuyninYärakuq mayinkunata respitananpaq yäsishqan 1 Awkinkunata ama olqutupaysu. Saypa trukanqa taytaykitano respitashpayki ali shimilaykipa tantiyasiy. Maqtakunatapis wawqikitano ali shimilaykipa tantiyasiy. 2 Chakwankunatapis mamaykitano respitashpayki ali shimilaykipa tantiyasiy. Saynöla jipashkunatapis panikitano respitay. Viüdakunata yanapänanpaq yäsishqan 3 Aylluynaq viüdakunata imalawanpis yanapäyay. 4 Isanqa mayqan viüdapapis wawankuna o wilkankuna karqa paykuna yanapäyäsun. Kuyar ashmashqanta ama qonqäyäsunsu. Sayno yanapaptinmi Tayta Dios kushikun. 5 Aylluynaq kaq viüdakunaqa Tayta Diosman yärakurmi paqasta junaqta payta manakuyan. 6 Jusalikuyman churakash viüdakunami isanqa wanush japuy kaykäyan. 7 Ayllunkuna viüda kaptinqa yanapäyänanpaq wawqi panikunata yachasiy. Yanapäyaptinqa manami pipis jamuräyanqasu. 8 Mamanta, awilanta y wayincho taqkunata mana kamaripaptinqa Tayta Diosman yärakushqanpis manakaqlapaqmi kaykan. Tayta Diosta mana cäsukuq runapitapis peormi kaykan. 9 Viüdakunapa jutinkunata listaman churanki soqta chunka (60) watayuq kayaptinraq. Saynöpis kayanman juk runalawan tash, 10 alita rurayashqanpita shumaq respitash, wamrankunata shumaq ashmaq, wayinman chaqkunata posädasiq, Diosman yärakuqkunata ali shonqunwan yanapaq, muchuqkunata kuyapaq y alita ruraq. 11 Manaraq soqta chunka (60) watayuq kaq viüdakunataqa listanman manami churankimansu. Paykunaqa mana yapapakuypa Jesucristuta sirviyänanpaq promitirkurpis runayuq kaytami yapay munayan. 12 Yapapakurmi Jesucristuta promitishqantapis mana cumplir jusayuq rikakuyan. 13 Qelan waqaptinmi rurayninkunata kachaykur wayin wayin purikuyan. Saynöpis tulu shimi y rayan wishla kayashpanmi manakaqkunata parlar purikuyan. 14 Sayno mana kayänanpa jipashlaraq viüdakunaqa runawan yapay majasakäyäsun, wawankunata ashmayäsun y wayincho rurayninkunata rurayäsun. Sayno kawayaptinqa contransi kaqkuna manami jamurämäshunsu. 15 Wakin viüdakunaqa Jesucristuman yärakuykäyashqanta kacharirmi Satanás munashqannöna kawaykäyan. 16 Mayqan [wawqipapis o] mayqan panipapis aylluncho viüda kaptin paykuna ashmayäsun. Saynöpami wawqi panikuna shuntayashqan aypanqa aylluynaq viüdakunata yanapäyänanpaq. Mayor wawqikuna shumaq rikash kayänanpaq yäsishqan 17 Diospa wilakuyninta wilakuq y yachasiq mayor wawqikunata shumaq respitar ali pägayäsun. Saynöla shumaq mandaq mayor wawqikunata respitar pägayäsun. 18 Tayta Diospa palabranpis kaynömi nikan: <<Ëracho trillaptin töruta ama shinqalwayankisu>>. Saynöpis kaynömi nikan: < 19 Mayor wawqi jusalikuykashqanta ishkaq o kimsaq nishuptikiraq cäsupanki. Juk runala niptinqa ama cäsupankisu. 20 Jusalikuyta mana kachariptinqa lapanpa nawpancho payta rimanki. Sayno rimaptikimi wakinpis mansapakur mana jusalikuyänanpaq tantiyakuyanqa. 21 Tayta Diospa, Señor Jesucristupa y payta sirviq angilkunapa nawpanchömi qamta nï: Pipapis favornin mana sharkuylapa kay nishqäkunata cumplinki. 22 Mayor wawqi kananpaq churayta munar pipa umanmanpis makikita lutalaqa ama churankisu. Jusalikuq runaman makikita churarqa qampis jusayuqmi kanki. Kikikipis Tayta Dios munashqannöla kaway. 23 Pacha nanaywan saynöla qeshyarqa yakulata upunaykipa trukan vïnuta ichik upurkunki. 24 Wakin runakuna jusalikuyashqanqa manaraq tapuptikipis juklami musyakan. Wakin runakuna jusalikuyashqanmi isanqa nirkurraq musyakan. 25 Saynölami wakin runakuna alita rurayashqanpis jukla musyakan. Wakinpanami isanqa nirkurraq musyakan. |
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.