1 Reyes 12 - Tayta Diospa Wilakuynin

Israel nación ishkayman rakikashqan

¹ Roboamta rey kananpaq churayänanpaqmi lapan Israel runakuna Siquem markaman shuntakäyarqan. Saymanmi Roboampis aywarqan.

² Sayman shuntakäyänanpaq kashqanta musyarmi Nabatpa surin Jeroboam Egiptupita kutimurqan. Payqa Salomónpita qeshpir aywakushqanpita pasami Egiptucho tarqan.

³ Saymi Israel runakuna qayasiyaptin Israelman Jeroboam kutimurqan. Nirkurmi Israel runakunawan aywaykur Roboamta niyarqan:

⁴ <>.

⁵ Sayno niyaptinmi Roboam nirqan: <>. Sayno niptinmi aywakuyarqan.

⁶ Nirkurnami taytanpa yäsikuqnin mayor runakunawan Roboam shuntakaykur tapukurqan: <<¿Imatataq say runakunata nïman?>> nir.

⁷ Sayno tapukuptinmi niyarqan: <>.

⁸ Mayor runakuna yäsiyashqanta chaskikunanpa trukanqa Roboam aywarqan winay mayinkunata tapukuqmi. Paykunatami Roboam churash karqan yäsiqnin kayänanpaq.

⁹ Paykunatapis Roboam tapukurqan: <> nir.

¹⁰ Saymi winay mayin maqtakuna niyarqan: <

¹¹ Pay nakasiyäshushqaykipitapis noqaqa peorraqmi nakasiyäshayki. Papänï läzuwan astayäshushqaykipitapis noqaqa fiërru puntayuq churuwanraqmi astayäshayki> >>.

¹² Saypita jitapashqan junaqnami Jeroboamwan lapan Israel runakuna kutiyarqan Roboam imata nishqantapis musyayänanpaq.

¹³ Kutiykuyaptinmi rey Roboamqa imatapis nirqansu mayor runakuna yäsiyashqannöqa, sinöqa ayaq shiminpami parlaparqan.

¹⁴ Saymi maqtakuna yäsiyashqannöla nirqan: <>.

¹⁵ Sayno nirmi runakuna ruwakuyashqanta awnirqansu. Mana awninanpaqqa Tayta Diosmi kamakäsirqan Nabatpa surin Jeroboamta promitishqanta cumplishpan. Jeroboamta promitishqanta musyasirqan Silo markapita kaq profëta Ahíaswanmi.

¹⁶ Ruwakuyashqanta Roboam mana awniptinmi Israel runakuna niyarqan: <<¿Davidpitaku kawansi imami paypita miraqta aläpa sirvinansipaqqa? Por ultimuqa manami David ayllusu kansi paypa surinta qatiränansipaqqa. Payqa kikinpa ayllunkunata mandakusun. Israel kaqkunaqa, lapansi wayinsipa kutikushun>>. Sayno nirmi Israel runakuna wayinkunapa kutikuyarqan.

¹⁷ Paykuna rakikäyaptinpis Judá markakunacho taykaq Israel runakunaqa manami Roboamta kachariyarqansu.

¹⁸ Saypitanami capataznin Adoramta Roboam kacharqan rakikaykaq Israel runakunata faynacho arusinanpaq. Chaptinmi Israel runakuna samqaypa wanusiyarqan. Wanusiyashqanta mayaykurmi Roboamqa pasaypa mansarishpan carrëtanman wisarkur Jerusalénpa qeshpir aywakurqan.

¹⁹ Roboamta kachariyashqanpita pasami Israel runakunaqa kananyaqpis David ayllu kaqtaqa chaskipäyansu mandaqnin rey kananpaq.

²⁰ Egiptupita Jeroboam kutimushqanta musyaykurmi lapan Israel runakuna qayaykasir churayarqan rey kananpaq. Judá trïbulanami David ayllu reypa makincho quëdarqan.

Israel mayinkunawan mana pelyayänanpaq Semaías wilakushqan

²¹ Jerusalénman Roboam kutiykurmi rakikaykaq Israel runakunata munayninman shuntananpaq Judá trïbu runakunapita y Benjamín trïbu runakunapita pachak puwaq chunka waranqa (180,000) alinnin soldädukunata shuntarqan.

²² Saymi profëta Semaíasta Tayta Dios parlaparqan:

²³ <

²⁴ >>. Tayta Diospa wilakuqnin sayno niptinmi wayinkunapana lapan kutikuyarqan.

Qori turïtukunata Jeroboam rurasishqan

²⁵ Saypitanami Jeroboamqa Efraín jalqakunacho kaykaq Siquem markata alsarkasir saycho tarqan. Nirkurnami alsasirqan Penuel markatapis.

²⁶ Jeroboamqa yarpachakur nirqan: <

²⁷ Saynöpis Tayta Diospa templuncho sacrificiukunata rupasiyänanpaq Jerusalénman aywar Roboamwan amistarpis amistaykuyanmanchi. Sayno amistarqa wanuykasimar Judá runakunapa mandaqnin rey Roboampa munayninman kutirpis kutiykuyanmanchi>>.

²⁸ Sayno yarpachakurmi yäsiqninkunawan wilanakuskir Jeroboam rurasirqan qoripita ishkay turïtukunata. Nirkurmi Israel runakunata nirqan: <>.

²⁹ Nirkurmi say turïtukunata churarqan jukaqta Bet-elman y jukaqtana Danman.

³⁰ Say ïdulukunata Israel runakuna adorayashqanmi pasaypa jusa karqan. Karu kaptinpis adorayänanpaq hasta Danyaqmi aywayarqan.

³¹ Saynölami maychöpis altarkuna kashqancho wayikunata Jeroboam rurasirqan. Saycho cüra kayänanpaqmi mana Leví trïbu runakunatapis lutala churarqan.

³² Saynöpis Jeroboam mandarqan Judácho Ramäda fiestata rurayashqanno Israel runakuna Bet-elchöpis cada wata fiestata rurayänanpaqmi. Say fiestata qalaykuyaq puwaq killacho chunka pisqa junaq kaykaptinmi. Bet-elcho fiesta kaptinmi kikin Jeroboam sacrificiukunata rupasirqan qoripita rurash turïtukunata adorashpan. Saynölami runakunata churarqan markakunacho kaq altarkunacho cüra kayänanpaq.

³³ Saymi puwaq kaq killa kaykaptin chunka pisqa junaqcho Jeroboamqa sacrificiukunata rupasirqan Bet-elcho kaykaq altarcho. Fiestata rurayänanpaq say junaqta akrarqan kikinpa yarpaylanpitami. Saynöpis say fiestachömi altarman aywar inciensuwan qoshnisirqan.