MARRO 4 - Qullaawa MaxaafaMUSE ISRAEELOOTU HAJAJANTANNO GEDE SEEJJINSA 1 Xaano Israeele, lubbotenni heedhinanni gedenna annuwa'ne Magani Kaaliiqi aanno'ne baatto ragidhinanni gede rosiiseemmo'ne woganna seera wonshe. 2 Eemmo'neta Magani'ne Kaaliiqi hajajo agadhe. Hajajoommo'nehu aana leddinoonte; xeissinoonte. 3 Kaaliiqi Ilaali aana assinore ille'nenni la'inoonni. Magani'ne Kaaliiqi hakkiicho Ba"aali magansidhannore baala mereeri'nenni hunino. 4 Magani'ne Kaaliiqira ammanantinoonniri ki'ne wo'munku kayinni, kuneeti techo geeshsha lubbotenni heedhinoonni. 5 Martine amaddinanni baattora, wonshitinanni gede Magani'ya Kaaliiqi hajajinoe garinni woganna seera rosiisoommo'ne. 6 Tenne woga baala macciishshitannoriranna, «Halaalinta tini bayira gosa mageeshshi ogimmanna wodancha afidhino!» yaanno mannira ogimma'nenna wodancha'ne leeltanno gede seekkitine agadhe. 7 Woshshi'neemmo yanna baalantera Maganinke Kaaliiqi ninkera mulenke hee're dawarannonkente gede, isi Maganinke gedeehu wolu magani noonsati wole bayira woy maa'ne gosa mama no? 8 Aye geeshshano batidhona, techo ani alba'neenni worummo gedeeta keeraancho woganna seera afidhinoti wole gosa nooni? 9 Ille'ne la'ino coye habbinannikki gede qaagge. Qoltineno lubbotenni heedhinoonni geeshsha wodani'nenni ba'annokki gedella jaattine agadhe. Tenneno ooso'neranna ooso'ne oosora rosiisse. 10 Siina Maganinke Kaaliiqi albaanni uurritini barra Kaaliiqi, «Baattote aana heedhanno yanna baalate ane ayirrisanna hajajama rossanno gede, oosonsarano rosiissanno gede, manna albi'yara gamba assi» yiieta qaagge. 11 «Ilaalano kolishshu gomichinna dhi'mote tunsichi egemme hee'reenna, buwanuno gordo iilli yannara daggine ilaalu hunda uurritinoonni. 12 Hattono Kaaliiqi giirate giddo hee're coyi'rino'ne. Huuro calla macciishshitinoonnita ikkinnina dana diaffinoonni. 13 Gondoorosi agadhitinanni gede lallambe kulloonni'ne. Hattino wonshitinanni gede uyinoonni'neti 10 hajajooti. Iseno 2 bonce seekkinoonni kinna aana borreessino. 14 Ragidhinanni baattora heedhine ha'runsitinanni woganna seera rosiiseemmo'ne gede hatte yannara Kaaliiqi hajajinoe. KAPHU MAGANNA MAGANSI'NANNIKKI GEDE UYINOONNI QOROPHO 15 «Kaaliiqi Siina Ilaali aana giirate giddo hee're coyi'ri'ne barra, danasi horonta diaffinoonnina umo'ne seekkitine agadhe. 16 Battaabbinannikki gede, labbaahu woy meyate danita aye gari misileno boccine seekkidhinoonte. 17 Qoltineno baattote aana heedhanno saada daninni woy buubbanno cea daninni 18 woy godowunni ha'ranno kalaqami daninni woy wayi giddo hee'ranno qulxu'mi daninni misile seekkidhinoonte. 19 Gordu iimira higgine arrishsho, agananna beeddahe baala la'inanni yannara, insara kumbuultinannikki gedenna jifantinannikki gede, Magani'ne Kaaliiqi gordu woroonni nootera wole gosara qeechansa asse uyinore magansidhinannikki gede qorophe. 20 Ki'ne kayinni techonte gede umisi manna ikkitinara, Magani'ne Kaaliiqi ki'ne siwiila daashshinanni boosonni Gibitsetenni fushshe abbino'ne. 21 «Kaaliiqi ki'nenni kainohunni anera hanqinoe. Yordaanoosino fuleemmokki gedenna Magani'ne Kaaliiqi iqqa asse aanno'ne baatto dancha iilleemmokki gede xaarino. 22 Ani tenne baattora reemmo; Yordaanoosi difuleemmo. Ki'ne kayinni fultine hattenne dancha baatto ragidhinaraati. 23 Magani'ne Kaaliiqi ki'ne ledo eino gondooro habbinannikki gede qorophe. Magani'ne Kaaliiqi hoolinota kaphu maganna mayi daninnino seekkidhinoonte. 24 Magani'ne Kaaliiqi ittanno giiraati. Wole magano banxanna lae cincannokki Maganooti. 25 «Oosonna oosote ooso iltinihunna tenne baattora seeda diro heedhinihu gedensaanni, umo'ne batteessitine mayi danitano kaphu maganna seekkidhiniro, Magani'ne Kaaliiqi albaanni busha ikkino daafira hanqisannosi. 26 Anera hajajama gibbiniero, baattote aaninni rakkine ba'inannita egensiisate gordonna baatto techo naqaashshe kiidheemmo. Yordaanoosi fultine ragidhinoonni baattora seeda diro hee'ra didandiitinanni; co'o yitine ba'inanni. 27 Kaaliiqi ki'ne dagate mereero billaallisanno'ne. Dagate mereero billaalliseenna'ne shiimu manni callu gattinanni. 28 Hakkiicho, la"a woy macciishsha, ita woy ulata dandiitannokkire mannu anganni seekkinoonnire haqqetenna kinchu maganna magansidhinanni. 29 Ikkollana, hakkiicho heedhine Magano'ne Kaaliiqa wo'mu wodani'nenna wo'ma lubbo'nenni hasidhinisiro afidhinannisi. 30 Qarrantinanni woyitenna kuni baalunku coyi iillanno'ne yannara, Magani'ne Kaaliiqiwa higgine hajajantinannisi. 31 Magani'ne Kaaliiqi maaranno Magano ikkinohura, diaguranno'ne; diinohunanno'ne. Annuwa'nera xaarotenni dhaawino gondooro dihawanno. KAALIIQI MAGANOHO 32 «Maganu manna baattote aana kalaqi barrinni kayise, ki'ne heedhinara albaanni ikkinore xa'me; baattote qaccenni baattote qacce geeshsha xa'me. Togoohu jawu coyi horonta ikke woy macciishshame egenninoni? 33 Maganu giirate mereero hee're coyi'ranna ki'ne gede macciishshe lubbotenni hee'rinohu horonta wolu manni nooni? 34 Magano'ne Kaaliiqa ille'nenni la'inanni Gibitsete assinonte gede jifatenni, maalalete malaattanninna dhaggetenni, gaarunni, jawaata anganninna wolqaataame cigilenni woy jawunna waajjishanno loosinni wole gosa mereero mitte gosa umisita assi'rara dandiinohu wolu Magani nooni? 35 «Kaaliiqi callu Magano ikkinotanna, isi ka'a wolu Magani nookkita affinanni gede ki'nera leellishino'ne. 36 Hajajama rosiisa'nera yee gordoho hee're huurosi macciishshitinanni gede assino'ne. Baattote aanano jawa giirasi leellishino'ne. Qaalesino giirate mereero hee're macciishshiishino'ne. 37 Annuwa'ne baxino daafira, insa gedensaanni sirchonsa doodhinohura, ledo'ne hee're jawa wolqasinni Gibitsetenni fushshino'ne. 38 Tenne baatto iilla rakkini yannara, ki'nenni roore jajjabbanna jawaata daga albi'nenni hoolino. Hatto assinohu, techo la'inanninte gede ki'ne insa gobba haa're masse baattonsa iqqa asse aa'neraati. 39 «Xaate kunni ka'a iima gordoho, uulla baattote Kaaliiqi Magano ikkinota affe. Isi callu Maganoho. Konneno wodani'nera wodhe. 40 Ki'neranna ki'ne gedensaanni ooso'nera seyanno'ne gede, Magani'ne Kaaliiqi hegerera aanno'ne baattora diri'ne seedanno gede, techo ani hajajeemmo'neta wogasinna seerasi agadhe» yii. EEGGOTE KATAMMA 41 Hatte yannara, Muse Yordaanoosira soojjaatoonni 3 katamma badi. 42 Hatto assinohu koma nookkiha hedeweelcho manna shiinohu aye manchino xooqe tenne katamma giddonni mittu katamira mare lubbosi gatisi'ranno gedeeti. 43 Tini katammano halalla tullichaame gobbara nooti Beetseeri Roobeeli mannira, Raamooti Geleaadi Gaadi mannira, Baasaani noohu Goolaani Katami Minaase manniraati. SEERAHO UYINOONNI XAWISHSHA 44 Muse Israeelete mannira Maganu woganna seera uyinsa. 45 Israeelete manni Gibitsete gobbanni fuli yannara, Muse uyinonsa rosiishshi, woganna seeru konneeti. 46 Muse konne coye kulinohu isinna Israeele qeeltinohu Hasebooni moohinohu, Amooraawootu moote Sewooni baattora, Yordaanoosira soojjaatoonni Beete Fegoori Lagichira heedheennaati. 47 Yordaanoosira soojjaatoonni noota isitanna Baasaani moote Aagita, lamunku Amooraawootu mootoolla baatto amadonsa assidhu. 48 Tini baatto Arnooni Lagichi gamira noohunni Aroeeri Kataminni kayise, Seriooni Ilaali yaano, Hermooni geeshsha iillitannota ikkitanna, 49 Yordaanoosira soojjaatoonni nooha Areba Lagicha gudise Fisiga Ilaali hunda noohu Areba Baari geeshshaati. |
© The Bible Society of Ethiopia; Sidama Holy Bible BSE-UBS 262 P 2014
Bible Society of Ethiopia