HIZIQEELI 33 - Qullaawa MaxaafaKAALIIQI HIZIQEELI MANNA AGARANNOHA ASSISI ( Hiz 3:16-21 ) 1 Kaaliiqi, 2 «Koo manchi beetto, mitte gobbara ola kayiseemmo yannara ikkanno coye baala mannikkira kulinsa: Insano giddonsanni mitto doorte agaraancho assidhuro, 3 agaraanchuno diinu daanna afiro, mannu baalunku agadhanno gede xurumba ufuufanno. 4 Ayino konne qorophishiishsha macciishshe lashshi asse agureenna diinu bala tuge shiisiro so'ro umisite. 5 Qorophishiishsha lashshi asse reyinohu umisi so'ronniiti; qorophishiishsha lashshi assa hoogoommero gatannohu baino. 6 Kayinnilla, agaraanchu diinu daanna afe hee'renni qorophisiisa hoogiro, diinu daye hakkore cubbaataamma shaanno. Ani kayinni insa reyora iso xa'meemmo. 7 «Koo manchi beetto, xa ani ate Israeelete mannira agaraancho assoommohe. Ani eemmohe qorophishiishsha baala insara kula hasiissannohe. 8 Bunshe loosannohu halaalinta reyanno yeemmo yannara, ati busha loososi aguranno gede qorophisiisa hoogittoro, hakku manchi cubbisinni reyanno. Reyosira kayinni ati xa'mamatto. 9 Bunshe assino mancho higanno gede qorophisiisseenna giwe, bushu loosisinni higikkinni cubbisinni hee're reyiro, ati dixa'mamatto» yee coyi'rie. CUBBISINNI HIGANNOHU GATANNO 10 Kaaliiqi, «Koo manchi beetto, Israeelete mannira, ‹Cubbinkenna saonke batidhinohura ba'nammoraati; hiitto ikkine ganteemmo?› yitinoonni. 11 Ani Mootichu Kaaliiqi heeshshote Magano ikka'yanni xaareemmona, cubbaataamu manchi, cubbo loosa agure lubbotenni hee'ranno gede ikkinnina cubbisinni reyanno gede horonta hasi'reemmokkita kulinsa. Kunnira, ‹Israeele, busha looso'ne agurre; reyo mayira hasidhinanni?› yite kulinsa. 12 «Xaano koo mancho, keeraanchu manchi cubbo loosa hanafiro, alba loosinohu danchu loosi gatisannosikkita Israeelete kulinsa. Bushu manchi bunshe loosa aguriro diqorichishamanno; keeraanchu manchino cubbo loosa hanafiro, albi keeraanchimmasi daafira yine dimaarrannisi. 13 Keeraanchu manchi lubbotenni hee'ranno gede, hexxo eemmosi. Kayinnilla, albihu danchu loosisi ikkannosi gede hede cubbo loosa hanafiro, albihu danchu loososi giddonni mitto nafa diqaageemmosi; kunnira, cubbisinni reyanno. 14 Mittu bunshe assinohu reyara rahinota kule qorophisiiseenna, cubbo loosa agure danchanna taalo coye assiro, 15 lawishshu gedera, liqoote amadinore qoliro, moorinore annaho qoliro, cubbo loosa agure heeshsho uyitanno hajajo agadhiro, lubbotenni hee'ranno ikkinnina direyanno. 16 Loosino cubbo baala agureemmosi; danchanna taalo coye assasinni lubbotenni hee'ranno. 17 «Hiziqeeli, mannikki kayinni, ani asseemmo coyi gara ikkinokki gede asse hedanno; saonka gara ikkitinokkiti insa doogooti. 18 Keeraanchu manchi dancha loosa agure bunshe loosa hanafiro, bushu loosisinni reyanno. 19 Bushu manchi cubbo loosa agure taalonna dancha coye assiro, lubbosi gattanno. 20 Ki'ne Israeele kayinni, ani asseemmori gara ikkinokki gede assitine heddinanni. Ikkollana, mitti mitti'nera loosi'ne garinni yoo yeemmo'ne» yee coyi'rie. YERUSAALAMETE AMADAMANNA ISRAEELETE CUBBO 21 Qafadammummohunni tonaa layinki diro, tonnikki agani eihunni ontikki barra, Yerusaalametenni darame dayinohu mittu manchi, katamu amadaminota kulie. 22 Isi ga'a daara techo gede hawarro, jawaata Kaaliiqi wolqa anewa daggu. Layinki soodo hakku manchi dayita, Kaaliiqi afoo'ya faneennae galagale coyi'ra dandoommo. 23 Kaaliiqi, 24 «Koo manchi beetto, Israeelete gobbara diigantino katammara hee'ranno manni, ‹Abirihaami callichosiiti. Ikkollana baatto baala ragi'rino; ninke kayinni batinyeho; baatto ninkera iqqinoonninkete› yaanno. 25 «Ani Mootichu Kaaliiqi insa daafira yeemmore: Mundeete ledo noo maala ittinanni; kaphu maganna magansidhinanni; mannano shitinanni. Konne baala assitinanni heedhine, hiitto baatto ninkete yitinanni? 26 Bagado'ne hexxitinanni; loosi'ne giwisannoho; baalunku foortinannireeti. Konne assitinanni heedhine, hiitto baatto ninkete yitinanni? 27 «Kunnira, ani Mootichu Kaaliiqi heeshshote Magano ikka'yanni xaareemmona, diigantino katammara hee'ranno manna baala shinanni yee qorophisiisoommota xawisse kulinsa. Katamu gobbaanni hee'ranno moyichira sagale ikkitanno; ilaallatenna goddate maaxante noore dhibbu gudanno. 28 Gobbano mullicho ona asseemmo; adawadhitinanni wolqa baala gooffanno. Israeelete ilaalla, mannu heleqqi yaannokkita waajjishshannota ikkitanno. 29 Cubbinsanni kainohunni, manna qorichishe gobba mullicho ona asseemmo yannara, ani Kaaliiqa ikkoommota affanno» yiie. HIMANAANCHU SOKKA LEELLISHSHINO GUMA 30 Kaaliiqi, «Koo manchi beetto, mannu katamu huxxi mulenna minnansa xullichira uurre, atere hasaawanni no. Insa insanaawano, ‹Amme Kaaliiqi techo ma coyi'rinoro Hiziqeeli xa'mine buunxona› yitanno. 31 Kunnira, manni'ya ati coyi'rattore macciishsharalla gamba yaanno; kayinnilla, kulattonsare baala diwonshanno. Kulatto qaale goowi alita naaddanno; wodaninsara kayinni hafuurre wo'mitino. 32 Ati coyi'ratto qaale wonshitannokki daafira, gingilaate gananni danchu qaalinni baxillu sirba sirbanno sirbaasincho ikkoottonsa. 33 Ikkollana, ati coyi'ratto qaali addinta wo'manno. Yinoonni coyi wo'meenna affanno yannara kayinni, giddonsa himanaanchu noota buuxxanno» yii. |
© The Bible Society of Ethiopia; Sidama Holy Bible BSE-UBS 262 P 2014
Bible Society of Ethiopia