Números 34 - Quechua Ayacucho Bible 1987Canaan allpapa linderonkunamanta 1-2 Israelpa mirayninkunaman kamachinanpaqmi Moisesta Tayta Dios kaynata nirqa: —Canaan allpaman yaykuruptikichikmi chay allpaqa herenciaykichikña kanqa. 3 Surlawpa linderonkunam kanqa Zin sutiyoq chunniqmanta qallarispa Edom nacionpa linderonkama, surlawpa linderonkunaqa qallarinqa intipa qespimunan lawpi kaq Kachi Qochamantam 4 hinaspam surlawninta muyurimunqa Acrabim sutiyoq qasakama, chaymantañataqmi chutarikunqa Zin sutiyoq chunniqkama. Chaymantañataqmi chutarikunqa surlawpi kaq Cades-barnea llaqtakama, chay sitiomantañataqmi chutarikunqa Hasar-adar llaqtakama, chaymantañataqmi chayanqa Asmon lawkama. 5 Chay Asmon lawmantañataqmi muyurimunqa Egipto sutiyoq chaki wayqokama, chaymantañataqmi chutarikunqa Mediterraneo Lamar Qochakama. 6 —Intipa seqaykunan lawpi linderoykichikqa kanqa Mediterraneo Lamar Qochapa patankunam. 7 —Norte lawpi linderoykichikñataqmi Mediterraneo Lamar Qochamanta qallarispa chutarikunqa norte lawpi kaq Hor Orqokama. 8 Hor Orqomantam derecholla chutarikunqa Hamat lawman yaykunakama, chaymantañataqmi chutarikunqa Zedad llaqtakama. 9 Chaymantañataqmi Zifron llaqtanta chutarikuspa Hazar-enan llaqtapi tukurunqa. Chaynamá kanqa norte lawpi linderoykichikqa. 10 —Intipa qespimunan lawpi linderoykichikqa derechollam chutarikunqa Hazar-enan llaqtamanta qallarispa Sefam lawkama. 11 Sefam lawmantañataqmi uraykamunqa Ribla llaqtakama, chay llaqtaqa kachkan Ain lawpa intipa qespimunan lawninpim. Chaymantañataqmi chay linderoqa uray lawman chutarikunqa Cineret sutiyoq qochapa patankama otaq intipa qespimunan lawpi kaq patankama. 12 Chaymantañataqmi Jordan Mayuntakama uray lawman chutarikunqa Kachi Qochapi tukunankama, chayna muyuriqninpi linderoyoq allpamá qamkunapaqa kanqa. Canaan allpa partinakunankumanta 13 Israelpa mirayninkunatam Moises kamachirqa kaynata: —Sorteaspam kay allpataqa partinakunkichik herenciaykichik kananpaq, Tayta Diosmi kamachikurqa isqonnintin ayllukunamanpas chaynataq Manasespa parten ayllumanpas partinaykichikpaq. 14 Ruben chaynataq Gad ayllukunaqa, abuelonkupa castankuman hinam chaskirunkuña herenciankuta, chaskirunñataqmi Manasespa parten ayllupas. 15 Iskay ayllu partenqa chaskirunkuñam herenciankuta Jordan Mayupa kaylawninpi otaq Jerico llaqtapa kaylaw chimpan intipa qespimunan lawpi —nispa. 16 Tayta Diosmi Moisesta nirqa: 17 —Allpa partisuqnikichikmi kanqa sacerdote Eleazarwan Nunpa churin Josuey. 18 Sapa ayllumantam huk kamachikuqta akllankichik herencia allpata partisunaykichikpaq: 19 —Juda ayllumantam akllankichik Jefonepa churin Calebta. 20 —Simeon ayllumantam akllankichik Semuelpa churin Amiudta. 21 —Benjaminpa ayllunmantam akllankichik Quislonpa churin Elidadta. 22 —Dan ayllumantam akllankichik Joglipa churin kamachikuq Buqui sutiyoq runata. 23 —Joseypa miraynin Manases ayllumantam akllankichik Efodpa churin kamachikuq Hanielta. 24 Efrain ayllumantam akllankichik Siftanpa churin kamachikuq Kemuelta. 25 —Zabulon ayllumantam akllankichik Parnacpa churin kamachikuq Elizafanta. 26 —Isacar ayllumantam akllankichik Azanpa churin kamachikuq Paltielta. 27 —Aser ayllumantam akllankichik Selomipa churin kamachikuq Ahiudta. 28 —Neftaliy ayllumantam akllankichik Amiudpa churin kamachikuq Pedaelta —nispa. 29 Chay kamachikuqkunatamá Tayta Dios kamachirqa herenciankupaq Israelpa mirayninkunaman Canaan allpata partinankupaq. |