Salmos 59 - Qheshwa Biblia DC

Señorqa jark'akuwajninchej

¹ Diosníy, enemigosniymanta libraway. Contraypi oqharikojkunamanta salvaway.

² Sajra runaspa makisninkumanta libraway. Runa wañuchismanta salvaway.

³ Atiyniyoj runasqa tantaykukunku, wateqallawankupunitaj wañuchiwayta munaspa.

⁴ Señor, mana noqa contraykipi oqharikorqanichu, nitaj juchallikorqanichu. Mana ima sajratapis ruwanichu. Chaywampis maqanawankupaj wakichikunku. Rijch'ariy ari, jamuytaj yanapariwaj, qhawaytaj.

⁵ Señor, Tukuy Atiyniyoj Dios, Israelpa Diosnin, rijch'ariy, jamuy, jasut'iy, Diosta mana yuyajkunata. Ama khuyakuychu chay wasanchajkuna sajrasmanta.

⁶ Alqos jina ch'isin ayñaspa kutiykamunku, llajtataj muyunku;

⁷ siminku phosoqeyarishan, jayata parlaspa ninku: Mana pipis uyariwanchejchu, nispa.

⁸ Qantaj, Señor, paykunamantaqa asikunki. Diosta mana yupaychajkunata kusipayanki.

⁹ Diosníy, qanllapi waqaychasqa kasaj, qan sinch'i kallpay, pakakunaytaj kanki.

¹⁰ Munakuwaj Diosniy taripawaj jamonqa. Enemigoy atipasqa kasqanta rikuchiwanqa.

¹¹ Ama wañurachiychu, aylluy ama qonqakunampaj. Atiyniykiwan ch'eqerachiy, k'umuykachachiytaj. Señorqa pakawajninchej.

¹² Tukuy ima nisqankupi juchallikunku. Jatunchakuyninkuwan ch'ipasqas kachunku. Mana cheqanta jurasqasninku ima urmachichun.

¹³ Phiñakusqaykiwan paykunata chinkachiy, pampachay. Amaña kausachunkuchu. Yachachunku Dios rey kasqanta, Jacob ayllupi kay pachaj k'uchusninkama.

¹⁴ Alqos jinataj ch'isin ayñaspa kutiykamuchunku, llajtatataj muyuchunku.

¹⁵ Paykunaqa chinkasqas purichunku, mana sajsakuspataj tutantin aullaspa purichunku.

¹⁶ Noqamantaqa, tutamanta takipusqayki, kunka llik'ikuyta qhaparispa, munakuyniykimanta atiyniykimantawan. Qanqa jark'akuwajniy. Qampi pakakuni, llakiyniy p'unchaypitaj pakakunay karqanki.

¹⁷ Diosníy, qanman takisqayki. Qan sinch'i sayanay, jark'akunaytaj kanki. Munakuwaj Diosniy kanki.