Salmos 10 - Qheshwa Biblia DC

Diosmanta yanapata mañakuy

¹ Señor, imaraykutaj karullapi qhepakunki? Imaraykutaj llakiy chayamojtin pakaykukunkiri?

² Sajra runaqa, phiñakuspa wapu wapu kayninwan, wajcha runata llakichin. Pay kikin tojlla churasqampi ch'ipaykuchikonqa.

³ Sajra runaqa imaynatachus munasqanmanta alabakun. Munapayajqa maldicin, Señortaj qhesachan.

⁴ Payqa wapu wapulla senqanta q'entin: Diosqa mana kanchu. Mana kanchu noqata tapuwajqa, nispa. Chayllata payqa yuyan.

⁵ Imallatapis ruwajtin walejllapuni llojsin, paypajqa justiciayki manapis kanmanchu jina. Ñawisninmanta ancha karupi. Payqa tukuy enemigosninmanta alqochakun.

⁶ Payqa yuyan ni pipis urmachinanta, ni jayk'aj ima misk'anapis paypaj kananta.

⁷ Simimpeqa maldiciones junt'a kashan, llullakusqasninwan, ch'aukiyasqasninwan. Palabrasintaj sajra kajkunawan tumpaykunawan ima junt'a kashan.

⁸ Ranchosta puriykachan wateqaspa, pakaymantataj mana juchayojta wañuchin. Mana atejtaqa wateqallampuni.

⁹ Pakasqamanta wajchata jina, leompis jusk'unmanta wateqanman jina, rikhurimojtin patanman urmaykunampaj. Jap'ispataj ch'ipampi qhatamun.

¹⁰ K'umuykuspa lip'iykun. sillusninmantaj mana jark'akuyta atejkuna urmanku.

¹¹ Sajra runaqa yuyan Dios qonqapusqanta, uyanta pakaykukusqanta, ni jayk'aj imatapis rikusqanta.

¹² Sayarikuy Señor. Makiykita oqhariy. Ama wajchasmanta qonqapuychu.

¹³ Imaraykutaj, Señor Diosníy, sajra runas alqochakonqankuri?; mana cuentata mañanaykita yuyaspari?

¹⁴ Qan kikiyki rikunki may jatun sajra kayninkuta. Sajra kayninkutaqa rikunki. Chayrayku ruwasqankuman jina pagota qopunki. Qanmanqa mana piniyojkuna chayamusunku, qan wajcha runasta yanapanki.

¹⁵ Sajra runaj makisninta p'akiray, juchankumantataj cuentata mañay, tukuy ima jucha chinkanankama.

¹⁶ Señorqa wiñaypaj rey. Diospi mana creejkunaqa llajtankumanta wijch'usqas kanqanku.

¹⁷ Señor, qan jap'inki llamp'u sonqo runaspa mañakusqankuta. Qan paykunata kallpachanki uyarinkitaj.

¹⁸ Cheqan kayta ruway ari wajcha wawapaj, sarusqa runapajpis. Jallp'amanta ruwasqa runaqa, amaña watejmanta manchachichunchu!