Proverbios 21 - Qheshwa Biblia DC1 Reypa yuyaynenqa Señorpa makimpipuni kashan, chayqa larq'a yaku jina purin, Señor imaynatachus munasqanman jina. 2 Runamanqa tukuy ima ruwasqampi allinman rijch'an; chaytarí Señorlla qhawan allinchus manachus unanchasqasnin chayta. 3 Cheqanta puriyta, cheqan kajtawanqa ruwaypuni, Señorqa chayta astawan munan uywa ñak'asqasta jaywanamanta nisqaqa. 4 Leqhoywan wapuykachaywan, juchasapaspa sajra unanchayninkuwanqa juchas kanku. 5 Sumajta wakichispa ruwaykunaqa allimpuni llojsin; usqhayllata wakichisqarí mana allinchu rin. 6 Llullakuspalla may jatunta yuyaspa qhapajyayta mask'ayqa, wañuyllata mask'an. 7 Juchasapastaqa jucha ruwasqallankutaj chinkachenqa, cheqan kajta mana ruwayta munasqankurayku. 8 Sajra runaj ñannenqa mana cheqanchu, nitaj cheqachu; llimphu runaj ruwasqasninrí cheqampuni. 9 Aswan allin wasi patapi uj k'uchupi tiyakunaqa, uj jatun wasipi maqanakoj warmiwan tiyakunamantaqa. 10 Juchasapaqa sajra imasllata ruwayta munan; runa masisnintaqa ni jayk'aj khuyayta munanchu. 11 Uj juchasapa jasut'ichikojta rikuspaqa, pichus mana yachayniyojqa yachaqakun; yuyayniyoj runarí uj willarisqallamanta yachaqakumpacha. 12 Cheqan kaj Diosqa mana wawasniyojta juchasapataqa saqen, chay sajra runastaqa chinkayman jaywan. 13 Pichus wajcha runaspa mañakusqanta mana uyarinchu chayqa, paypa mañakusqampis, manallataj uyarisqachu kanqa. 14 Pakaypi t'inkata jaywayqa jina sinch'i phiñakuytapis thasnun. 15 Maypachachus imapis allin cheqanchasqa kajtenqa. cheqanta purej runaqa kusikun; sajra runasmantaj chinkayninku chayamun. 16 Yachay ñanmanta t'aqakoj runaqa, wañusqaswan khuska sayaj renqa. 17 Pichus aychampa munayninta ruwaj, vinota ujyaj q'apaj imaswantaj churakoj runaqa, wajchayaypi tukukonqa. 18 Uj llulla sajra runaqa, allinta purej cheqan runaj ñak'arinanmanta ñak'arenqa. 19 Ch'in pampapi tiyakunaqa aswan allinraj, uj phiña maqanakuta mask'aj warmiwan tiyakunamanta nisqaqa. 20 Yachayniyojpa wasimpeqa junt'a kashan qhapajyaynin, aceitewan ima; wampu runarí kapuyninta wayrarparichillan. 21 Pichus cheqan kayta, khuyakuytawantaj qhatejqa, kausayta, cheqan kayta, allimpaj qhawasqa kaytataj tarenqa. 22 Yachayniyojqa uj sumaj jark'achisqa llajtawan maqanakoj yaykun, urmachintaj, imapichus chay llajta atienekorqa chayta. 23 Pichus sumajta reparakuspa parlajqa, ni jayk'aj ima llakiymampis yaykunchu. 24 Pichus alqochakoj runaykachajtaqa, machu machu ninku, ajinata ruwasqanrayku. 25 Qhellaqa antojowan wañun, imaraykuchus makisnenqa manaña imatapis ruwayta munanchu. 26 Sapa p'unchay moq'espalla kan, paymanta nisqaqa, cheqan kaj runaqa mana mich'akuspa imatapis qon. 27 Sajra runaspa uywa ñak'asqata jaywasqankuta Señorqa chejnikun, imaraykuchus chaytaqa jaywanku sajra yuyaywan. 28 Llulla sut'inchaj runaqa chinkachisqa kanqa; pichus allinta uyarejrí nisqanta mana q'ewenqachu. 29 Juchasapaqa cheqantapis purishanman jina rikuchin, allinta purej runarí, yachan imaynatachus purisqanta. 30 Señorpa rikuynimpeqa mana yachayqa kanchu, ni sumaj yuyay, nitaj sumaj yuyaychakunaspis. 31 Runaqa caballota wakichin maqanakuman rinampaj, chay maqanakupirí, Señorlla atipachin. |
Qheshwa Biblia DC © Sociedades Bíblicas Unidas, 1986.
United Bible Societies