Proverbios 18 - Qheshwa Biblia DC1 Imatapis payllapaj munaj runaqa, imatachus mask'asqasnin junt'akunallanta munan; imachus allin kashan chaytaqa pantachillampuni. 2 Wampoqa manapuni imatapis yachayta munanchu; manachayqa sonqompi kajta willayllata munan. 3 Juchasapa jamojtenqa, qhesachaypis jamullantaj, alqochakuywantaj p'enqay jamun. 4 Runaj palabrasnenqa ukhu yaku jina, correshaj mayu jinataj yachaypa juturenqa. 5 Mana allinchu cheqanchajkuna juchasapasman kutikunankoqa, mana juchayojtataj qhasimanta juchachanankupis. 6 Wampusqa siminejta imamampis chhapukunku, palabrasnenqa jasut'ita mask'akunku. 7 Wampoj palabrasnenqa pay kikin urmanallampajtaj kashan, palabrasnillantaj ch'ipaykun. 8 Cuentosninkoqa misk'i mikhuna jina, runaj ukhunmampuni chayan. 9 Qhellaswan chinkachejkunawanqa, hermanosman tukunku. 10 Señorpa sutenqa uj sumaj torre jina, chayman cheqan runasqa pakakunankupaj qayllanku. 11 Qhapaj runaqa yuyakun kapuynin jark'achisqa llajta jina kasqanta, alto perqasniyojpis kanman jina. 12 Runaykachaypa qhepantapacha mana allinman urmayqa jamun; llamp'u sonqoman tukuypa qhepantataj allin kayman chayana jamun. 13 Ancha wampu kaymin, p'enqaytaj, manaraj allinta yuyarishaspa kuticheyqa. 14 Uj onqojtaqa wapuchakuynin yanapan; onqosqa kashaspa mana wapuchakojtarí, pitaj yanapanqari? 15 Allin yuyayniyojqa yachayta astawan jap'in, yachayniyojkunaj ningrenqa yachayta mask'an. 16 Runaj qosqanqa tukuy punkusta kicharin, jinamanta kuraj kaj runaman yachachin. 17 Juiciopi ñaupaj kaj palabrasqa allinman rijch'akun; enemigon chayamojtintaj tukuy mana kikintachu nin. 18 Suertella pleitosta tukukuyman apan, suertellaqa nin pichus ganan atiyniyojkunamantaqa. 19 Uj phiñachisqa wauqeqa astawan wisq'aykukun, muyuykuchisqa llajtamanta nisqaqa. Quejanakuykunaqa palacio punku aldabas jina t'aqanachin. 20 Imatachus simimpa parlasqanwan runaj wijsanqa junt'anqa; imatachus simin parlan chaywan sajsakonqa. 21 Wañuywan kausaywanqa simej atiynimpi kashan; pichus chaykunata munakojqa chaywan sajsakonqa. 22 Pichus warmichakojqa allin kayta tarin, Señorpa khuyakuyninta tarin. 23 Wajcha runaqa khuyakuyta mañakuspa parlakun; qhapaj runarí wapu waputa parlan. 24 Wakin kausaqesqa mana cheqan kausaqespunichu kanku, wakin kausaqesrí, kikin wauqenmantapis astawanraj munakunku. |
Qheshwa Biblia DC © Sociedades Bíblicas Unidas, 1986.
United Bible Societies