Números 24 - Qheshwa Biblia DC1 Balaammanqa allin rijch'arqa Señorlla Israelta bendicinan, chayrayku manaña Señormanta imachus kananmanta imatachus ninanta jap'erqachu, imaynatachus sapa kutipis jap'ej jinataqa, manachayqa ch'in pampata qhawarerqa; 2 Balaamqa israelitasta rikorqa ayllu aylluta jarasqasta. Diospa Espirituntaj payman jamorqa. 3 Chaymanta Balaamqa imachus kananmanta parlarqa: Beorpa wawan Balaam nin, manchay sut'ita qhawaj runa. 4 Diosman yuyayninta churaspa Diospa nisqasninta uyarej, manchay atiyniyoj Diospa mana rikukoj imasninta mosqoypi jina rikoj, chaywampis ñawisnin aswan sut'ita qhawan. 5 Jacob, chay jina k'achitu jarasniykeqa! Israelitas, chay jina k'achitus toldosniykichejqa! 6 Rijch'akun palma sach'as sinrulla kashajman, mayu cantospipis huertas kashanman jina. Señorpa plantasqan áloe sach'apis kanman jina, Yaku cantopi cedros jina. 7 Israel, ashkha yakus tiyapusonqa, mirayniykeqa ashkha yakusniyojpi tiyakonqanku, reynenqa munayninman Agagta churanqa, atiynenqa may jina uyarisqa kanqa. 8 Diosqa Egiptomanta orqhomun, paykunapajqa búfalo waka jina may kallpasapa. Israelqa qayllasnimpi kaj runasta mikhukaponqa; Tullusninta p'akiranqa, Wach'inasninwan nanaykuchenqa. 9 Winkuspaqa león jina winkutatanqa. Ni pipis rijch'arichinampaj qayllaykuyta atenqachu. Bendicisqa kachun pichus Israelta bendicejqa. Maldicejtaj maldicisqa kachun. Balaam nin qhepaman imaschus kananta 10 Balacqa maytapuni phiñarikorqa Balaampaj; makisninta q'apiykuspataj nerqa: Noqaqa enemigosniyta maldicinaykipaj qanta pusachimorqayki, qantaj kunanwanqa kinsa kutitaña israelitasta bendicishanki. 11 Kunanqa amaraj ima kashajtin wasiykiman ripuy. Noqaqa nerqayki qanta jatumpi qhawasunayta, Señortaj mana munanchu jatumpi qhawasunayta. 12-13 Balaamtaj kuticherqa: Noqaqa kacha runasniykiman sut'inta willarqaniña, may chhika qorita, palacioyki junt'a kashan chay qolqeta qoshawajtiykipis, manapuni noqaqa Señorpa kamachiwasqasninta p'akisajchu. Chayrayku noqaqa mana atinichu allin kajta, nitaj mana allin kajtapis ruwayta. Manachayqa imatachá Señor kamachiwasqallanta ruwayta atini. 14 Jina kajtenqa wasiyman kutipullasaj. Chaywampis kayta niyki, imatachus chay runas, runasniykita qhepaman ruwanankuta. 15 Balaamqa imachus kananmanta parlarqa: Beorpa wawan Balaam manchay sut'ita qhawaj runa, kayta nisan: 16 Diosman yuyayninta churaspa Diospa nisqanta uyarej runa, patapi kaj Dios imatachus rejsin chayta rejsejtaj payqa. Imatachus nisqasninta rejsej manchay atiyniyoj Diospata mana rikukoj imasninta rikoj runa kayta nin: 17 Imachus qhepaman kana kajta rikuni, may karupi rikuni. Jacobmanta uj qoyllur llojsin. Israel ukhumanta uj rey jatarin. Moabpa umanta ñat'urparin. Setpa miraynintapis tukuyninta saronqa. 18 Edomta jap'ikaponqa, Enemigon Seirta munayninman churanqa, Israelqa qhari jina imatapis ruwanqa. 19 Jacobmanta uj atipaj llojsenqa, llajtapi qhepakojkunata chinkachenqa. 20 Chaymanta Balaamqa Amalecta qhawarispa kay jinata nerqa: Amalecqa nacionespa uman jina kashan. Chay tukuywampis tukuyninku chinkachisqas kanqanku. 21 Quenitasmantañataj kay jinata nerqa: Caimpa mirayninmanta kajkuna: Qampa tiyakunaykeqa sumaj sinch'i. Chhankaman sumajta thapachakojtiykichejpis, chay thapa ruphaykusqa kanqa. 22 Quenitasqa wijch'usqas kankichej, Asiriamanta kajkuna apasojtiykichej. 23 Chaymanta kaytañataj parlarqa: Ay! Pitaj kausanmanri kay imasta Dios ruwashajtinri? 24 Chipremanta barcos jamonqanku, Asiriata, Hebertawan raqayasta saqenqanku. Jinamanta Heberpis wiñaypaj chinkaponqa. 25 Chaymanta Balaamqa sayariytawan wasinman kutiporqa. Balacpis ripullarqataj. |
Qheshwa Biblia DC © Sociedades Bíblicas Unidas, 1986.
United Bible Societies