San Mateo 13 - Qheshwa Biblia DC

Muju tarpuymanta

¹ Jaqay p'unchaypi, Jesús wasimanta llojsispa qocha cantopi tiyaykukorqa.

² Ashkha runataj payman tantakamorqa. Chayraykutaj Jesusqa boteman wicharispa tiyaykukorqa. Tukuy runataj qocha cantollapi kasharqa.

³ Jesusqa yachacherqa ashkha rijch'anachinaswan, nispa: Uj tarpoj runa llojserqa mujuta tarpoj.

⁴ Tarpushajtintaj wakin mujoqa urmarqa ñan pataman, p'isqostaj jamuytawan mikhukaporqanku.

⁵ Wakin mujutaj pisi jallp'ayoj rumiraraman urmarqa. Chaypitaj usqhayta p'utumorqa, jallp'a mana ukhu kasqanrayku.

⁶ Inti llojsimojtinkamataj qawiraspa ch'akiporqanku, saphisnin mana ukhupi kasqankurayku.

⁷ Wakin mujustajrí, khishkas chaupiman urmarqanku; khishkastaj wiñaykuspa k'irincharqanku.

⁸ Wakin mujustaj urmarqanku sumaj jallp'aman, poqorqankutaj: Wakin muju pachajta, wakin sojta chunkata, wakintaj kinsa chunkata uj mujullamanta.

⁹ Ningrisniyojqa uyarichun.

Imapajtaj rijch'anachinasri?

¹⁰ Yachachisqasnintaj Jesusman qayllaykuspa nerqanku: Imajtintaj runasman parlanki rijch'anachinaswanri?

¹¹ Paytaj kutichispa nerqa: Qankunaman janaj pacha reinoj pakasqa imasninmanta yachayta qosunkichej, manataj paykunamanqa.

¹² Kapuyniyojmanqa yapasqa kanqa, astawan kapuyniyoj kanampaj. Pisi kapuyniyojmantataj chay pisi kapuynimpis qhechusqa kanqa.

¹³ Chayrayku noqaqa, rijch'anachinaswan paykunaman parlani; imaraykuchus paykunaqa, qhawashaspa mana rikunkuchu, uyarishaspataj mana uyarinkuchu, manataj entiendenkuchu.

¹⁴ Ajinata Isaiaspa profetizasqan paykunapi junt'akun: Uyarinkichej, manataj entiendenkichejchu; rikuyta rikunkichej, manataj allinta qhawankichejchu.

¹⁵ Kay runaspa sonqonqa rumiyasqa. Nak'ayllata uyarinku. Ñawisninkuta, ningrisninkutapis wisq'anku. Paykunachus ñawisninkuwan qhawankuman, ningrisninkuwan uyarinkuman, sonqonkuwantaj kutirimuwankuman chayqa, chaypacha noqaqa paykunata thañichiyman.

¹⁶ Qankunaqa kusiyniyoj kankichej, imaraykuchus ñawisniykichej rikun, ningrisniykichejpis uyarinku.

¹⁷ Cheqamanta niykichej: Ashkha profetas, allin runaspis, rikuyta munarqanku imatachus rikusqaykichejta, manataj rikorqankuchu. Munallarqankutaj uyariyta imatachus uyarishankichej chayta, nillataj uyarerqankuchu.

Jesús sut'inchan tarpoj runamanta

¹⁸ Uyariychej ari imatachus niyta munan, tarpojmanta rijch'anachina yachachiy.

¹⁹ Pichus janaj pacha reinomanta palabrata uyarishaspa mana yuyaynimpi jap'inchu chayqa, supay jamuytawan sonqompi imachus tarpusqa kajta qhechun. Paykunaqa kanku ñan patapi muju t'akasqa jina.

²⁰ Pichus Diospa palabranta uyarin, chaypachataj kusiywan jap'in chayqa, rumiraraman urmaj mujuman rijch'akun.

²¹ Mana allin saphichasqa kaspa mana unayta kayta atinchu; Diospa palabranraykutaj llakiy, chejniy jamojtin payqa urman.

²² Khishka ukhuman t'akakoj mujutaj palabrata uyarejman rijch'akun. Mundo imaspi yuyaykuna, qhapajyayta munapayay ima, Diospa palabranta qonqachispa mana poqojta saqenkuchu.

²³ Sumaj jallp'api tarpusqa mujutaj rijch'akun, pichus Diospa palabranta uyarispa sumajta umampi jap'in, poqoytataj apan, chayman. Sapa uj mujutaj poqon pachajta, sojta chunkata, wakintaj kinsa chunkata uj mujullamanta.

Cizaña trigo chaupipi

²⁴ Waj rijch'anachinawan Jesús yachachin, nispa: Janaj pacha Diospa reinonqa rijch'akun sumaj mujuta jallp'ampi tarpoj runaman.

²⁵ Tarpojkuna puñuranankukamataj, tarpojpa enemigonqa jamuspa qhora cizaña mujuta trigo tarpusqaman t'akaykuspa ayqerqa.

²⁶ Trigo wiñamuspa espigashajtinña, cizaña qhorapis rikhurillarqataj trigowan khuska.

²⁷ Kamachisnintaj rispa, chajrayojman nerqanku: Patrón, manachu sumaj mujuta tarporqanki jallp'aykipeqa? Imaynamantataj rikhurimun cizaña qhorari?, nispa.

²⁸ Paytaj nerqa: Pi enemigochá kaytaqa ruwan. Kamachistaj nerqanku: Munankichu chay qhorasta sik'iramunaykuta?, nispa.

²⁹ Paytaj kuticherqa: Ama jinaychejchu. Qhorata t'irashaspa trigo wiñaytawan t'irawajchej.

³⁰ Saqellaychej khuska wiñajta cosechakama. Trigo ruthunaña kajtintaj, ruthojkunaman nisaj: Cizaña qhorataraj ñaupajta pallaychej, marq'a marq'ata wataraspa ruphachinapaj. Trigotataj pirwayman waqaychaychej.

Mostaza mujumanta

³¹ Jesusqa, waj rijch'anachina yachachiyta paykunaman willarqa: Janaj pacha Diospa reinonqa rijch'akun uj mostaza mujuman, mayqentachus uj runa jallp'ampi tarporqa, chayman.

³² Cheqamanta chay mujoqa, tukuy mujusmanta aswan juch'uy. Wiñaspataj, tukuy qhorasmanta aswan jatunta wiñan, sach'ayanankama. Ajina kajtintaj p'isqospis jamuspa thansasnimpi thapachakunku.

Levaduramanta

³³ Waj rijch'anachina yachachiytañataj paykunaman nerqa: Janaj pacha reinoqa, levaduraman rijch'akun; imaynatachus uj warmi, levadurata kinsa tupu jak'uman chajrun, tukuynin masata poqochinampaj, chayman.

Rijch'anachinaswan Jesús sut'inchan

³⁴ Kay tukuy imasta Jesusqa rijch'anachinaswan parlaj runasman; mana rijch'anachinaswanqa mana imatapis yachachejchu.

³⁵ Profetaj nisqan junt'akunampaj ajinata nerqa: Rijch'anachinaswan simiyta kicharisaj, sut'inchasajtaj pakasqa imasta, kay mundo ruwasqa kasqanmantapacha.

Cizaña qhoramanta

³⁶ Runasta kacharpayaspataj Jesusqa wasiman yaykorqa. Yachachisqasnintaj payman qayllaykuspa taporqanku: Cizañamanta sut'inchawayku, nispa.

³⁷ Paytaj kuticherqa: Sumaj mujuta tarpojqa Runaj Churin.

³⁸ Jallp'aqa mundo. Sumaj mujutaj janaj pacha reinoj wawasnin. Cizañataj supaypa wawasnin.

³⁹ Cizañata t'akaj enemigoqa supay. Cosechaqa mundoj, tukukuynin. Ruthojkunataj ángeles kanku.

⁴⁰ Imaynatachus cizañata tantaykuspa ruphaykuchinku ninawan, ajinallataj kay mundoj tukukuynimpi kanqa.

^41-42 Runaj Churin kachamonqa angelesninta, orqhonampaj reinonmanta, juchaman misk'achej tukuy runasta juchasapastawan. Nina hornomantaj enqhaykonqanku; chaypitaj manchay waqay, kiru k'arukuytaj kanqa.

⁴³ Cheqan kaj runastaj, inti jina lliphipenqanku Tatankoj reinompi. Chayrayku, ningriyojqa uyarichun.

Pakasqa qolqe

⁴⁴ Janaj pacha reinoqa, jallp'api pakasqa qolqeman rijch'akun. Uj runa chayta tarispa, pachallanmantaj watejmanta p'ampaykun. Kusisqa ripuspataj tukuy imasninta vendemun; chay jallp'atataj rantikapun.

Ashkha qolqewan rantisqa perla

⁴⁵ Jinallataj janaj pacha reinoqa, comerciante runa sumachaj perlasta mask'ajman rijch'akun.

⁴⁶ Uj sumaj perlata tarispataj, tukuy kapusqanta vendespa, chay sumaj perlata rantikaporqa.

Challwa jap'ina ch'ipa

⁴⁷ Janaj pacha reinoqa rijch'akullantaj, uj challwa jap'ina ch'ipaman, qochaman wijch'uykusqa, tukuy laya challwasta jap'ejman.

⁴⁸ Challwas ch'ipaman junt'aykojtinkukamataj, challwiris qocha cantoman aysanku. Chaypi tiyaykuspa allin kajkunata canastasman ajllanku, mana allin kajkunatataj wijch'upunku.

⁴⁹ Ajina kanqa, kay mundoj tukukuynimpi, ángeles llojsimonqanku juchasapasta t'aqaj mana juchayojkunamanta.

⁵⁰ K'ajaj hornomantaj wijch'uykonqanku. Chaypitaj manchay waqay, kiru k'arukuytaj kanqa.

Mosojtaj mauk'ataj

⁵¹ Chaymanta Jesús paykunata taporqa: Kay tukuy imata entiendenkichejchu? Paykunataj, arí Señor, nerqanku.

⁵² Jesustaj paykunaman nillarqataj: Chayrayku, pi leymanta yachachejpis, janaj pacha reinomanta yachajqa, rijch'akun uj familiayoj runaman, pichus waqaychananmanta orqhomun mosojkunata, mauk'asta ima.

Jesús chayan Nazaretman

⁵³ Jesús rijch'anachinaswan parlayta tukuspa, chaymanta riporqa.

⁵⁴ Nazaret llajtaman chayaspataj, sinagogasninkupi yachachisharqa. Paykunataj t'ukuspa nerqanku: Maymantataj kay yachaynin tiyapunri? Imaynamantataj kay milagrostapis ruwanri?

⁵⁵ Manachu payqa carpinteroj wawan? Manachu mamampis María, wauqesnimpis Santiago, José, Simón, Judas ima kanku?

⁵⁶ Manachu panasnimpis noqanchej ukhupi kashanku? Chantá maymantataj kay tukuy imasta pay yachanri?

⁵⁷ Chayrayku paykunaqa t'ukorqanku. Jesustaj paykunaman nerqa: Mayllapipis profetaqa allimpaj qhawasqa; llajtallampi, wasillampi payqa qhesachasqa.

⁵⁸ Mana creesqankuraykutaj, jaqaypeqa mana ashkha milagrosta ruwarqachu.