Jeremías 22 - Qheshwa Biblia DCJudá reypa ayllumpaj uj willay 1-2 Señorqa niwarqa: Reypa palacionman riy, kaytataj willay: Judamanta reypa ñaupaqempi payqa tiyashan, Davidpa tronompi, chantá willay kamachisnimpa ñaupaqempi, jinataj llajtamanta runaspa ñaupaqempipis, kay jinata: Uyariychej Diospa palabranta, nispa. 3 Kay llajtapi ruwaychej allin kajta, cheqan kajtataj. Chay ñak'arejkunata sajra runaspa ñaupaqenmanta kacharichiychej, ama k'umuykachachiychejchu, nitaj ñak'arichiychejchu waj llajtayojkunata, Amataj wajcha wawasta, warmi sapastapis. Ama wañuchiychejchu mana juchayoj runastaqa. 4 Sichus cheqamanta kay kamachisqayta ruwankichej chayqa, qankunamanta reykunas Davidpa tronompi tiyaykunankupaj kallanqankupuni. Paykuna yaykurenqanku carretaspi, caballospitaj kay palacioj punkusninta kamachisninwan khuska, jinataj llajtapi kajkunawan ima. 5 Manachus kay nisqasniyta junt'ankichej chayqa, kay palaciotapis raqaykunasllaman tukuchisaj. Noqa Señor chayta nini. 6 Noqa Señor chayta nini, Judamanta reypa palacionqa kay jina kananta: Qan noqapajqa Galaad orqo jina kanki, Líbanoj orqo puntan jinataj. Kunantaj jurani uj ch'in pampaman tukuchinasuyta, mana pejpa tiyakuynin cheqaman. 7 Hachasniyoj runasta contraykipi kachamusqayki tukuchinasuykipaj. Chay cedro sach'asniykita k'uturanqanku, ninawantaj enqhaykonqanku. 8 Chay qhepanta waj llajtasniyoj runas, kay llajta qayllanta pasanqanku: Imaraykutaj Señorqa kay jinata jatun llajtawanqa ruwarqari?, nispa. 9 Kutichenqankutaj: Imaraykuchus Señor Diosninkuwan tratota ruwasqankuta, saqerparispa waj dioskunallata yupaychaj kanku, nispa. Jeremías Josiaspa wawan Salummanta willan 10 Rey Josiasmanta ama waqaychejchu, amataj wañusqanmanta waqaychejchu; manchayqa wawan Salummanta waqaychej, pay mana kutimuyniyojta ripushasqanrayku, manaña rikonqachu maypichus nacekusqan jallp'anta. 11 Salomqa Diospa wawan karqa, Judamanta reytaj. Paytaj tatampa cuentanmanta kamacherqa, chay cheqamantataj llojsiporqa. Chay Salummantataj Señorqa nin: Manaña kutimonqachu. 12 Manachayqa wañonqa maymanchus wijch'usqa karqa chay jallp'api, manañataj kay jallp'antaqa rikukaponqachu. Joacimmanta contrampi uj willay 13 Ay, qanmanta sajra ruwasqasniykiwan, manataj cheqan ruwasqasniykiwanchu oqharerqanki palaciosniykita, jatuchaj wasisniykita ima. Wakintataj mana jornalninmanta pagaspalla qhasimanta llank'acherqanki. 14 Qanqa ninki: Uj jatun palaciota ruwachikusaj, pata kaj altompitaj jatuchaj wasista, nispa. Ventanastapis kicharinki, perqasnintapis cedrowan qhataykuspa pukawan pintaykunki. 15 Cedros chaupillapi tiyakusqaykipichu sumaj rey kasqaykeqa yachakun? Tataykeqa kausaynimpi kusikorqa, chaywampis payqa cheqanta ruwaj, chayrayku paytaqa tukuy imapi allillan rerqa. 16 Payqa ñak'arejkuna wajchastapis yanapaj, chayrayku paytaqa tukuy imapi allin rerqa. Chaypi yachakun noqa Señorta rejsiwasqanqa. Noqa Señor chayta nini. 17 Qanrí, mana kajmanta qolqeta jap'iyllata munanki, mana juchayojkunata wañuchinki, runasniykita ñak'arichinki, waqachinkitaj. 18 Josiaspa wawan Judamanta rey Joacimmantataj Señorqa nin: Pay wañojtenqa mana pipis waqaj kanqachu. Mana pipis kay jinata nispa waqaj kanqachu: Ay, wauqéy! Ay ñañay! Ay, Señor! Ay Reyníy! 19 Burro wañusqata jina qhawarparenqanku, Jerusalenmanta qhatatatispa jawaman wijch'onqanku. Jerusalén llajtapaj uj willay 20 Qan, Judá, Líbano, orqoman wichariy, qhapariytaj. Jatunmanta Basán orqospi waqay. Abarim lomasmantapacha qhapariy, imaraykuchus tukuy kausaqesniyki tipasqasña kanku. 21 Noqa parlarqayki tukuy imapis allin rishasojtin, manataj uyariyta munawarqankichu. Ajinatapuni ruwarqayki wayna kasqaykimantapacha. Parlasqayta mana uyariyta munawarqankichu. 22 Tukuy kurajkunasniykita wayralla oqharenqa, munasqasniykitaj waj jallp'asman wijch'usqas kanqanku. Qantaj p'enqaypi k'umuykachashaj rikhurinki chay tukuy juchasniykirayku. 23 Kunan qanqa thapaykipi k'acha karikushanki, Libanomanta chay apamusqa cedros chaupipi. Chantaqa ñak'arinki, maypachachus wijsayoj warmej nanaykunasnin jina jamusojtin. Diospa willaynin rey Jeconiaspaj 24 Joacimpa wawan rey Judamanta Jeconiasman Señorqa nin: Kausayniyrayku jurayki: Paña makiypi uj sellana sorteja kawaj chaypis wijch'uykimanraj. 25 Qanta jaywaykusunaypaj wañuchej enemigosniykiman, qan pistachus manchachikunki chaykunaman wijch'usqayki. Babiloniamanta rey Nabucodonosorman chantaqa jaywaykusqayki, caldeosman ima. 26 Qantawan mamaykitawan khuskata wijch'usqaykichej, maypichus mana nacekojta rikusorqachejchu chay waj jallp'aman, chaypitaj iskayniykichej wañunkichej, nispa. 27 Maytapuni kutimpuyta munanqanku chay jallp'amanqa mana kutimonqankuñachu. Profetaj qhapariynin 28 Jeconiasqa mana ni imapaj p'akisqa k'anallachu? Imaraykutaj payqa wawasnintin mana rejsisqa jallp'aman wijch'usqari? 29 Jallp'a, jallp'a, jallp'a, Señorpa parlasqanta uyariy! 30 Kay runaj sutinta librosman qelqaykuychej, mana wawasniyoj runata jina, chantá kausaynimpi mana allin kausayniyojlla runata jina. Ni pipis mirayninmanta kajkunaqa, Davidpa tronompeqa tiyakonqachu Judapi watejmanta kamachinampajqa. |
Qheshwa Biblia DC © Sociedades Bíblicas Unidas, 1986.
United Bible Societies