Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Isaías 7 - Qheshwa Biblia DC


Isaiasqa Acazman willayta qallarin

1 Uziaspa allchhin, Jotampa wawan Acaz, Judapi rey kashajtin, Siriamanta rey Rezinwan, Israelmanta Remaliaspa wawan Pekapiwan, Jerusalenman wicharerqanku jap'inankupaj, manataj chay llajtaman yaykuyta aterqankuchu.

2 Chaytataj Judapi rey Acazman willamorqanku: Siriamanta kajkunawan, Efrainmanta kajkunapiwan ujllaman ujchakusqankuta, nispa. Chayta uyarispataj reywan, runasninwanqa maytapuni qharakatiterqanku, wayramojtin orqo sach'as kuyunku jinata.

3-4 Señortaj Isaiasman nerqa: Qanwan, wawayki Sear-jasubwan rey Acazta taripamuychej, pata estanquej larq'an tukukun chayman, p'acha t'ajsana jallp'a ñan pataman, chaypitaj niy: Allinta qhawakuy, ama llakikuychu; ama manchachikuychu, nitaj q'ewakuychu, chay iskay q'osñej nina k'aspismanta, Rezín, Siriawan, Remaliaspa wawampa k'ajaj phiñakuyninkumanta.

5-6 Siriamanta kajkunawan, Efraín llajtamanta kajkunawan, Remaliaspa wawanwan ima, qampa contraykipi oqharikushanku. Nispa: Judaj contrampi rinachej, paykunata mancharichimuspa chay Judá llajtata jap'ikapunachej, chaymantaj churamunachej Tabelpa wawanta rey kanampaj.

7 Astawampis Señor nin: Chay jinaqa mana kanqachu, nitaj jayk'ajpis junt'akonqachu.

8-9 Arampa capitalnenqa Damasco, Damascoj reynintaj Rezín; Samariataj Efraimpa capitalnin, Remaliaspa wawantaj Samariaj reynin. Sojta chunka phishqayoj watasmantataj Efraenqa manaña nacionchu kanqa. Sichus qankunapis mana creenkichejchu chayqa, mana sayayta atinkichejchu.


Isaiasqa Diospa ajllasqanmanta sut'inchan

10-11 Señorqa Acazman nillarqataj: Señor Diosniykimanta uj señalta mañakuy, ukhupachamantapis kachun, chayri janaj pachamantapis kachun.

12 Acaztaj nerqa: Mana mañakuymanchu, manataj Señortaqa probaymanchu.

13 Isaiastaj nerqa: Kunanqa uyariychej, Davidpa mirayninmanta kajkuna. Qankunapajqa runasta sayk'uchinaqa pisichu, Diosniytapis sayk'uchiyta munanaykichejpajqa?

14 Kikin Señormin señalta qosonqachej. Qhawariychej, manaraj qharita rejsej sipas wijsallikun, nacechikuspataj, wawanta Emanuelta sutichanqa.

15 Wawaqa mantequillata, misk'itawan mikhonqa, mana allin kajta qhesachayta, allin kajtataj ajllayta yachanankama.

16 Wawa manaraj yuyayninman chayashajtin, chay manchachikushanki chay reyespa nacionninkoqa saqerparisqa kanqa.

17 Señorqa mana allin p'unchaykunata apachimusonqa, qanman aylluykiman, tataykej wasinman ima. Chay jinata ni jayk'aj karqachu Efraín ayllu, Judá ayllumanta t'aqakusqanmantapacha. Chayta parlashan Asiria reymanta.

18 Chaypacha Señorqa Egipto karu mayusmanta runasta ch'uspista jina wajyanqa, Asiriamantataj abejasta jina.

19 Chay tukuy jamuspaqa sayanqanku, ch'in wayk'uspi, chhanka jusk'uspi, khishka ch'umispi, uywa ujyanaspi ima.

20 Chaypacha Señorqa Eufrates mayu chimpasmanta Asiria reyman, mañarisqa cuchillowan jina, israelitasta ruthonqa tukuy chujchasninta, sunkhasninta, tukuy ukhunta ima.

21 Chaypacha runaqa uj wakata, iskay ovejastawan uywakonqa.

22 Ajinamanta lecheqa ashkha kanqa, chayrayku mikhonqanku mantequillata, misk'itawan chay jallp'api qhepakojkunaqa.

23 Chaypacha waranqa uvas sach'asniyoj jallp'aman, waranqa qolqe valejman, khishkaswan, khewayllusllawan junt'aykonqa

24 Chaymanqa arcoswan, flechaswan ima animalesta jap'ejlla yaykonqanku, imaraykuchus chay tukuynin jallp'asman khiskaswan qhewaylluswan junt'aykonqa.

25 Chay tukuynin lomasta ñaupajtaqa chujchukawan allaj kanku, chayman manaña chayanqankuchu, khishkasta, qhewayllusta ima manchachikuspa. Chayqa kanqa wakasta, ovejasta michinallapajña.

Qheshwa Biblia DC © Sociedades Bíblicas Unidas, 1986.

United Bible Societies
Lean sinn:



Sanasan