Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Isaías 40 - Qheshwa Biblia DC


Señor Jerusalenta sonqochan

1 Qankunaj Diosniykichejqa nin: Sonqochakuychej, sonqochakuychej, israelitasníy.

2 K'acha simiwan Jerusalenmanqa parlaychej. Kamachi kanaykichej p'unchayqa tukukapun, juchasniykichejqa pampachasqaña. Chay juchasniykichejmanta jasut'itaqa uj jinatawanña Señorpa makinmanta jap'inkichej.

3 Uj runaj qhaparisqan uyarikun: Señorpaj uj ñanta pichapuychej ch'in pampapi. Diosninchejpaj ch'in pampapi jatun ñanta cheqanta ruwapuychej.

4 Chay tukuy meq'asninman junt'achiychej. Tukuy orqosninta moqosninta pampachaychej. Wist'u kajtaqa cheqanyachiychej. Moqo moqolla kajtapis khuskachaychej.

5 Chaypi Señorpa atiynin rikuchisqa kanqa. Tukuy runataj rikonqanku, imaraykuchus kaytaqa kikin Señormin nin.

6 Uj runaj kunkan uyarikun: Qhapariy, nispa. Noqataj nerqani: Imatataj qhaparisajri?, nispa. Tukuy runaj kausaynenqa qhora jinalla, tukuy k'acha kasqankoqa pampa t'ika jinalla.

7 Qhoraqa ch'akipun, t'ikapis qawerparin, Señorninchej wayrata wayrachimojtin. Cheqamanta runaqa qhora jinalla.

8 Qhora ch'akipun, t'ika qawipun; Diosninchejpa palabranrí wiñaypaj wiñaynintimpaj.

9 Sión, uj alto orqoman wichariy, jatunmanta qhapariy, sumaj willaykunata willanaykipaj. Jerusalén, ama manchachikuspa qhapariy. Judá llajtasman willay: Kaypi Diosniykichej kashan, nispa.

10 Señor Diosniykichejqa jatun atiyninwan jamushan, makinwan tukuyta atipaspa. Payqa t'inkanwan jamushan, pagontapis apamushan.

11 Uj michej jina ovejasninta michin, corderosta makisninwan marq'arikun, uñayoj kajkunatataj allinta pusanqa.


Israelpa Diosnin jinaqa mana kanchu

12 Pitaj mar qochata makinwan t'ajlliyan, janaj pachatapis mashkhanchus kasqanta wikiyan? Pitaj kay pachata kaj chhika jallp'ata chimpuman churanri, romanawantaj jatuchaj orqosta pesan, jinallataj juch'uy lomastapis?

13 Pitaj Señorpa Espiritunta reparachinri, chayri yuyaychanri?

14 Pitaj Señorta imatapis yachanampaj tapukunri? Pitaj payman imatapis cheqanta ruwanampaj yachachinri? Pitaj payman ima yachaykunasmantapis yachachinri? Pitaj payman yuyaychan chay jina yuyayniyojpuni kanantari?

15 Paypajqa tukuy naciones uj sut'oj yaku jinalla, pesaspi uj chhika ñut'u jak'itu jinalla, yaku churuspis uj ñut'u t'iyuta jina chinkarichin.

16 Líbano orqopi llant'aqa nina enqhanapaj mana kanmanchu nitaj tukuy uywaspis ruphachispa jaywanapaj.

17 Paypa ñaupaqempi nacionesqa mana imachu kanku. Paypajqa chay tukuy imas manapis kankumanchu jinalla.

18 Pimantaj qankunaqa Diosta rijch'achinkichejri? Chayri ima lantimantaj rijch'achinkichejri?

19 Lantita ruwaj runaqa ninapi wakichin, qolqe cadenasta ruwaj runaqa, qorita unuyachispa cadenaj patanta jawerqon.

20 Runaqa, mana thutaj k'ulluta ajllakun. Chaymantataj lantita sumajta ruwayta yachajta mask'an, chaywan sumaj ruwasqa lantita sayachipunampaj.

21 Manachu yacharqankichej, manachu uyarerqankichej? Manachu uyarerqankichej kay pacha imaynatachus qallarikusqanta? Manachu qallariymantapacha willasorqachej?

22 Payqa kay pachamanta aswan patapi tiyasqa kashan. Chaymanta qhawarimun runasta, t'intis jinallata. Kay toldota cielota jina aysan. Chay toldotaqa runa tiyakunampaj jina qhataykun.

23 Diosqa yachayniyoj runastaqa mana kajman tukurpayachin. Kay jallp'a patapi kamachejkunataqa manapis kankumanchu jina chinkarpayachin.

24 Paykunaqa chaypachallaraj plantasqa sach'aman rijch'akunku, manaraj allinta saphinchakojman. Paykunaman sinch'ita Dios wayrachimojtenqa ch'akipunkupacha, muyu wayrapis jamuytawan q'opata jina apakapun.

25 Santo Diosqa tapurin: Pimantaj rijch'achiwankichejri? Pitaj noqa jina kanmanri?, nispa.

26 Patata cielota qhawariychej. Pitaj kay tukuy qoyllurkunata ruwarqa? Pichus chaykunata orqhomuspa yupan, tukuyninkutataj sutisninkumanta wajyan; mana ujta puchuchispa. Chay jinapuni kamachinampaj atiyninwan kallpanwanqa.

27 Jacobpa ayllun, Israel, imajtintaj rimanki, ninkitaj: Purisqaypi Señorqa mana rikuwanchu. Noqaj llakiyniymanta Diosqa mana yuyarikuwanchu, nispari?

28 Manachu yacharqanki, manatajchu uyarerqanki wiñaypaj kaj Diosqa Señor kasqanta, kay tukuynin jallp'atapis pay ruwasqanta? Payqa mana iskayrayanchu, nitaj sayk'unchu. Payqa yuyasqantaqa mana pipis yachayta atinchu.

29 Payqa sayk'usqa kajta astawan kallpachan, pisi kallpayojmampis kallpata yapan.

30 Majt'illosqa llauchhuyanku, sayk'upunkutaj. Waynakunapis sayk'upunku, urmapunkutaj.

31 Señorpi atienekojkunaqa mosoj kallpayojllapuni kanqanku. Paykunaqa kallpachakuspa astawan oqharikonqanku ankas jina. Paykunaqa correnqanku manataj sayk'onqankuchu, karusta rispapis mana llauch'iyanqankuchu.

Qheshwa Biblia DC © Sociedades Bíblicas Unidas, 1986.

United Bible Societies
Lean sinn:



Sanasan