Isaías 33 - Qheshwa Biblia DCSuyayqa Señorllapi 1 Ay, qanqa qhechoj runa, qanmantataj mana jayk'ajpis qhechusunkuchu; qan, suwaj runa, qanmantataj manaraj suwasunkurajchu. Qan qhechuyta tukojtiyki, qanmantapis qhechullasonqankutaj. Ajinata suwayta tukojtiykikama qanmantapis suwallasonqankutaj. 2 Señor, noqaykumantaqa khuyarikuwayku ari. Noqaykoqa qantapuni suyayku. Qanqa tutamanta yanapawajniyku kay ari, llakiy tiempopipis salvajniyku kay ari. 3 Manchay palabraykita uyariytawan runasqa ayqenku; qan sayarimojtiykikama nacionespis ch'eqeranku. 4 Enemigosnenqa langostas jina urphurimonqanku, tukuynejmantataj correnku tukuy imasninkuta suwanankupaj. 5 Señorqa jatunchasqa kanqa, imaraykuchus payqa patapi tiyakun, paylla allin kajwan, cheqan kajwantaj Sionman junt'achenqa. 6 Qan kashajtiykeqa yachaywan, yuyaywan, salvacionwan kamachenqanku. Señorta manchachikoyqa uj qhapajyay jina kanqa. 7 Uyariychej imaynatachus wapus kajkunaqa callespi qhaparisqankuta. Uyariychejtaj allinyakunapaj chay kachasqaspis sonqo nanayta waqasqankuta. 8 Ñankunaspis ch'inman tukupunku, manaña pipis purej kanchu, trato ruwasqaspis p'akikunku, llajtaspis millachikapunku, manaña pi runatapis allimpaj qhawankuchu. 9 Jallp'aqa llakisqa, onqosqataj kashan; Líbano orqoqa may p'enqaywan qawisqa kashan, Sarón jallp'aqa ch'impachaman tukupun, Basán jallp'awan, Carmelo jallp'awanqa t'ojrapacha kashan. 10 Señorqa nin: Kunanqa sayarikusaj; oqharisqa, may jatunchasqataj kasaj, nispa. 11 Qankunaj yuyasqaykichej, ruwasqaykichej imaqa, ichhu q'opa jinalla, phukusqaykichej, ninataj q'olaykusonqachej. 12 Chaypacha llajtasqa cal chayasqa jina kanqanku, khishka k'utusqa jina ninapi ruphachisqa kanqanku. 13 Karupi kajkuna, uyariwaychej ruwasqasniyta; kayllapi kashajkunataj atiyniyta rikuychej. 14 Juchasapasqa Siompi mayta kharkatiterqanku, puraj uyastapis t'ukuylla jap'erqa. Pitaj noqanchejmanta kay jina nina ukhupi kausanmanri, pitaj kay jinata wiñaypaj nina k'ajaj ukhupi tiyakunmanri? 15 Pichus cheqanta ruwaspa purin, cheqantataj parlan, qhasimanta qolqe jap'inata chejnikun, mana qolqewan lluk'iykuchikuspa rantichikunchu, runata wañuchimuna nejtinkupis ningrinta wisq'aykun, sajra imastapis rikushaspa mana rikojman tukun. 16 Chaymá patapeqa wiñaypaj kausanqa; pakakunampis chhankapi kanqa, mikhunanwan, ujyanan yakuwanqa mana tukukoj kanqa. 17 Uj reyta sumaj lliphipishajta rikunki, jallp'aj mojonesnintaqa karukama rikunki. 18 Chay jina t'ukunapaj jina kasqanta rikuspa sonqoykipi ninki: Maytaj kunan impuestota yupajri? Maytaj kunan impuestota pesaj runari? Maytaj kunan torresta yupaj runari? 19 Manaña wapuykachaj llajtata rikunkichu, chay parlasqankoqa mana unanchay atina, mana unanchay atina parlayninkuta ima. 20 Qhawariy Sionta mayta kusikunanchej llajtata. Qhawariy Jerusalén jark'asqa tiyakuna llajtata. Chayqa sumaj sayachisqa toldo jina kanqa, chay jap'ichina ch'akarpusnimpis mana sik'ikonqankuchu, nitaj jap'ichina waskasnimpis p'itikonqachu. 21 Señorqa chaypimin atiyninta rikuchiwasun. Chay cheqaqa mayus jina kanqa, sumajta correshaj ashkha yakus jina; enemigosqa chayman mana yaykuyta atenqankuchu, juch'uy barcoswan, nitaj jatun barcoswampis. 22 Señorqa cheqanchawajninchej, Señorqa kamachiwajninchej, Señorqa reyninchej. Pay kikinmin salvawasunchej. 23 Chay barcospa watanasnenqa llauqheyanqa, patampi k'aspita mana sumajtachu jap'enqa, nitaj barco purichina toldotapis. Jinamanta enemigosmanta qhechusqa imatapis rak'inakuna kanqa; cojospis jap'illanqankupuni. 24 Mana pipis ima nenqachu: Onqosqa kani nispaqa. Sión llajtapi tiyakojkunaj juchasninkuta Diosqa pampachanqa. |
Qheshwa Biblia DC © Sociedades Bíblicas Unidas, 1986.
United Bible Societies