Isaías 23 - Qheshwa Biblia DC

Tiro, Sidompa contrampiwan willay

¹ Tiroj contrampi willay. Tarsispi kajkuna barcos, waqaychej, imaraykuchus Tiroqa thuñisqa mana uj wasiyoj. Chayrayku ni mayman yaykunapaj kanchu. Quitim jallp'amantapacha chay imastaqa yachachimunku.

² Tiropi kaj runasqa ch'inlla kaychej, jinallataj Sidonmanta kaj qolqeta mask'ajkunapis. Paykunaj kamachisninku mar qochata chimpasharqanku, yaku qhallajkunaj patanta pasaspa.

³ Mikhunankupajqa karqa chay chajrasninkumanta. Chaytaj wiñan Nilo mayu yakuwan. Chaypi poqoj chajraswantaj qhapajyaj kanku. Waj nacionesmampis vendej aparqanku.

⁴ Sidón llajta p'enqakuy ari kunanqa, mar qochaqa jark'ajnin, kunanqa niy: Ni mayk'aj noqaqa wawastapis onqoj warmej nanayninwan jap'ichikojchu kani, nitaj wawatapis paqarichinichu. Manaña wayna wawasniy uywanaypaj kanchu, nitaj warmi wawasniypis uywanaypaj kanchu.

⁵ Egiptomanta kajkuna, Tiro llajta urmasqanta yachaspa mayta llakikonqanku.

⁶ Tarsiskama riychej, mar qocha cantospi tiyakojkuna, waqamuychej.

⁷ Kaychu mayta kusikoj unayniyoj llajtaykichej? Kaychu runasninta tiyakunankupaj karuman kachaj llajta?

⁸ Pitaj kayta unancharqa Tiroj contrantari? Chay llajtaqa reyespa llajtan, qhatojkunasnimpis kamachejkuna karqanku, vendejkunasnimpis chay jallp'api sumaj runaspaj qhawasqas karqanku.

⁹ Kaytaqa Tukuy Atiyniyoj Señormin unancharqa, mayta machu machuykachasqankuta p'enqaypi rikhurichinampaj, jinallataj jallp'a patapi may atiyniyojkunatapis.

¹⁰ Tarsis llajta, jallp'ata llank'ayta qallariy, imaraykuchus manaña barco ruwanayki kanchu.

¹¹ Señorqa mar qocha pataman makinta oqharerqa, chaymantataj tukuy nacionesta kharkaticherqa; Canaampa sumaj jark'achisqa perqasnintapis thuñinankuta kamacherqa.

¹² Chantá nerqa: Manaña kusikunkichu astawan may ñak'ariypi jap'isqa Sidompa ususin. Sayariytawan Quitimman chimpay, chaypipis qanqa manapuni samarikuyta tarinkichu.

¹³ Caldeospa jallp'ankuta qhawariy. Kay llajtaqa mana karqachu. Chay llajtataqa Asirios sayacherqanku ch'innejpi tiyakojkunapaj. Paykuna perqasninta perqarqanku; chaymantaqa palaciosninta ruwarqanku, Chaymantaqa paykunallataj thuñispa urmacherqanku.

¹⁴ Tarsismanta kaj barcos waqaychej kunanqa, imaraykuchus pakakunaykichejqa thuñisqañamin.

¹⁵ Chaypacha Tiro llajtaqa qanchis chunka watasta qonqasqa kanqa, uj reypaj kausanan tiempota. Chay qanchis chunka watas qhepata Tiro llajtaqa sajra purej warmej takiynin pasanqa.

¹⁶ Qonqarparisqa sajra purej warmi, arpaykita oqhariy. Llajtata muyoj sumajta tocay, sumajtataj takiy, jinamanta yuyarisqa kanaykipaj.

¹⁷ Chay qanchis chunka wata qhepata Tiro llajtataqa Señor watukonqa. Watejmantataj vendekuyta qallarenqa, kay jallp'a patapi kaj tukuy nacioneswantaj qhenchachakonqa.

¹⁸ Chay vendekusqanmanta ganasqasnenqa Señorpaj kanqa. Chayqa mana waqaychasqachu kanqa, nitaj jallch'asqachu kanqa, manachayqa, Señorpaj kanqa, paykuna sajsakunankukama mikhunankupaj, sumajtataj p'achallikunankupaj.