Hechos 18 - Qheshwa Biblia DCPablo Corintopi 1 Chay qhepata Pabloqa Atenasmanta llojsispa Corintoman rerqa. 2 Chaypitaj tinku korqa Aquila nisqa judiowan; Ponto llajtayoj pay karqa. Mana unayrajchu karqa Priscila warminwan Italiamanta jamusqankoqa. Paykuna jamorqanku imaraykuchus Claudio kamachisqa tukuy judíos Roma llajtamanta llojsinankuta. Pablotaj paykunata watukamorqa. 3 Chaymantataj paykunawan qhepakorqa khuska llank'anankupaj, imaraykuchus Pabloqa, paykuna jina carpasta ruwayta yacharqa. 4 Sapa samakuna p'unchaypitaj Pabloqa, judiosman, griegosman ima evangeliota yachachej unanchachiyta munaspa. 5 Silas Timoteowan Macedoniamanta chayamojtinkutaj, chay p'unchaymantapacha Pabloqa, llank'ananta saqespa, Diospa palabranta judiosman willaspallaña purerqa, Jesusqa Cristopuni kasqanta. 6 Paykuna Diospaj sajrata rimaspa churanakojtinkutaj, Pabloqa p'achasninta thalarakuspa paykunaman nerqa: Yawarniykichej pataykichejpi kachun. Noqaqa mana juchayojchu kani. Kunanmantapachataj gentilespaman ripusaj. 7 Ajinata nispataj, Ticio Justo sutiyojpa wasinman riporqa. Payqa Diosta yupaychaj, wasintaj sinagoga qayllapi karqa. 8 Sinagogapi kamachej Crispo creerqa Señorpi, tukuy familianwan. Corintomanta kajkunapis, chayta uyarispa ashkhas creerqanku, bautizachikorqankutaj. 9 Uj tutataj Pabloman Señor rikhurerqa, nerqataj: Ama manchachikuychu, parlallaypuni, amataj ch'inyakuychu. 10 Noqamin qanwan kashani. Manataj pipis imanasonqachu. Kay llajtapeqa ashkhas kanku noqapi creejkuna. 11 Ajinamanta Pabloqa, Corintopi qhepakorqa wata sojta killayojta, runakunaman Diospa palabranta yachachispa. 12 Acaya jallp'api kamachej Galión kashajtintaj, judíos uj yuyaylla tantaykukuspa oqharikorqanku Pabloj contrampi, juzgadomantaj pusaykorqanku. 13 Chaypitaj nerqanku: Kayqa runakunaman yachachishan waj layamanta Diosta yupaychanata, mana leyman jinachu. 14 Pablo parlanampaj kashajtintaj, Galión judiosman nerqa: Judiokuna, sichus kay runa ima sajrata ruwanman karqa, chayrí ima jatun juchatapis chayqa, noqa cheqamanta uyariykichejman karqa. 15 Ch'ajwashankichej palabrallamanta, sutismanta, leyniykichejmanta ima, chaykunamantaqa qankunapuralla yachaychej. Mana noqaqa juez kayta munanichu chaykunamanta. 16 Ajinata nispataj, juzgadomanta paykunata qharqorqa. 17 Tukuyninkutaj jap'iykorqanku uj sinagogapi kamachejta, Sóstenes sutiyojta. Juzgadopitaj payta maqarqanku. Galiontaj mana rikoj tukorqa. Pablo kutiripun Antioquiaman 18 Pabloqa unaytaraj Corintopi qhepakorqa. Chaymantataj hermanosta saqespa, botepi riporqa Siriaman, Priscilawan Aquilawan khuska. Cencrea llajtapitaj, manaraj boteman wicharishaspa Pabloqa chujchanta k'utuchikorqa, ruwasaj nisqanta junt'anampaj. 19 Efeso llajtaman chayaspataj, Priscilata Aquilatawan chaypi saqespa, Pabloqa, sinagogaman yaykuspa judiosman yachacherqa. 20 Paykunataj Pablota nerqanku astawan karikunanta, paytaj mana munarqachu. 21 Ripushaspataj paykunaman nerqa: [Jamoj fiestapajqa Jerusalempi kanay tiyan.] Dios munajtenqa ujtawan kutimusaj qankunawan kanaypaj. Niytawantaj Efesoman riporqa. 22 Cesareaman chayaspataj, Jerusalenman wicharerqa, iglesiapi hermanosta watukoj. Chaymantataj Antioquiaman uraykorqa. 23 Antioquiapi astawan qheparikuspataj, rillarqataj tukuy Galacianta, Frigianta ima. Llajtamanta llajta purispa tukuy creejkunata kallpacharqa. Apolos parlan Efesopi 24 Chaypachataj, Efesoman chayamorqa uj judío Apolos sutiyoj. Payqa Alejandriamanta karqa, sumajtataj parlaj. Escriturastapis allinta yachaj. 25 Apolosqa Señorpa ñannimpi yachachisqa karqa, tukuy sonqotaj maychus kajta willaspa yachachej Jesusmanta. Chaywampis payqa, Juampa bautismollanta rejserqa. 26 Paytaj mana manchachikuspa evangeliota willayta qallarerqa sinagogapi. Payta uyarispataj Priscilawan Aquilawan, Apolosta wasinkuman pusarqanku, paymantaj yachacherqanku, aswan sut'ita Diospa ñanninmanta. 27 Apolosqa Acayaman riyta munashajtintaj, Efesopi hermanosqa payta kallpacharqanku; cartataj creejkunaman apacherqanku, Apolosta tukuy sonqo jap'inankupaj. Acayaman chayaspataj payqa, Diospa khuyakuyninrayku, creejkunata mayta yanaparqa. 28 Tukuypa ñaupaqempi, sumaj atiywan parlaspa judiosta atiparqa, Escrituraspi rikuchispa Jesusqa Cristopuni kasqanta. |
Qheshwa Biblia DC © Sociedades Bíblicas Unidas, 1986.
United Bible Societies