Génesis 34 - Qheshwa Biblia DC

Dinaj honran t'akasqa, kutichisqataj

¹ Leaj ususin Dina, Jacobpa wawan, chay llajtayoj sipaskunata watukoj rerqa.

² Chaypitaj payta rikorqa heveo Hamorpa wawan Siquem, chay llajtamanta kuraj kaj, pusaspataj mana munashajtin puñuykuspa honranta t'akarqa.

³ Chaywampis anchatapuni munapayarqa Leaj wawan Dinata casarakuytapuni munaspa, imaymanatataj ruwarqa munachikuyta munaspa.

⁴ Chayrayku Siquemqa tatan Hamorman nerqa: Mañaqampuway chay sipasta, paywan casaraytapuni munani.

⁵ Jacob yacharqa ususin Dinaj honranta Siquem t'akasqanta; wawasnin uywasninta orqopi michimushasqankuraykutaj, mana imata nerqachu chayamunankukama.

⁶ Chaykamataj Siquempa tatan Hamor Jacobwan parlaj rerqa.

⁷ Chaymantaraj Jacobpa wawasnin chayamorqanku campomanta. Imachus kasqanta yachaspataj mayta phiñakorqanku; imaraykuchus Israel ayllupaj manchay p'enqay karqa, Jacobpa ususinwan mana munashajtin Siquem puñuykusqan. Chaytaqa mana ruwana kajtapuni ruwarqa.

⁸ Chaymanta Hamor paykunaman nerqa: Waway Siquem may jinatapuni munashan ususiykichejwan casarakuyta; chayrayku mañakuykichej ari, warmin kanampaj qonaykichejta.

⁹ Qankuna kaychej ari noqaykoj ayllusniyku; ajinamanta noqayku ususisniykichejwan casarasqayku, jinallataj qankunapis ususisniykuwan casarakunkichej.

¹⁰ Noqaykuwan tiyakuychej. Jallp'atapis munasqaykichejta llank'akuychej, chaypi tiyakuychej, imatapis munasqaykichejta rantikuychej, vendeychej, jallp'astapis munasqaykichejta rantikuychej.

¹¹ Chaymantataj Siquemñataj nerqa Dinaj tatanman, wauqesninmanwan: Noqa mañakuykichej, iyau niwaychej ari. Imatachá mañakuwasqaykichejta qosqaykichej.

¹² Mana imananchu mashkhatachus mañakuwasqaykichejqa, ashkha imasta waqesqaykichej. Chayrayku saqeychej ari sipas noqawan casarakojta.

^13-14 Jacobpa wawasnintaj pananku Dinata honranta Siquem t'akasqanrayku, payman, tatan Hamormanwan llullakuspa nerqanku: Noqaykoqa panaykuta mana qoyta atiykumanchu mana circuncidasqa runasmanqa, kayqa noqaykupaj mana allinchu, uj p'enqay.

¹⁵ Manachayqa qoyta atiykuman kayta ruwanaykichej kajtin: Qankuna noqayku jina kanaykichej tiyan; niyta munan tukuy qharis qankuna ukhupi circuncidachikuchunku.

¹⁶ Chaymantaraj ususisniykuwan casarayta atinkichej; jinallataj noqaykupis ususisniykichejwan casarayta atisqayku. Jinaspataj khuska tiyasunchej, uj llajtallatataj ruwasunchej.

¹⁷ Sichus mana circuncidakuy nisqaykuta ruwankichej chayqa, kaymanta ripusqayku, ususisniykutapis pusakapusqayku.

¹⁸ Hamorwan Siquem wawanwanqa, yasta, chaytaqa ruwasqayku nerqanku.

¹⁹ Chay waynataj usqhayllata circuncidachikorqa, imaraykuchus Jacobpa ususinta anchatapuni munakorqa. Chantapis Siquem may sumajpaj qhawasqa karqa ayllun ukhupi.

^20-21 Chaymantataj tatan Hamorwan rerqanku llajta punkuman, maypichus tukuy ima rantinasmanta, vendenasmantawan parlaj kanku chayman. Chaypitaj nerqanku chaypi tiyakojkunaman: Kay qharisqa noqanchejpa kausaqesninchej. Paykuna noqanchejwan tiyakonqanku, atenqanku rantiyta, vendeytapis; chaypaj jallp'asninchejqa jatuchaj. Chantapis ususisninkuwan casarayta atinchej, jinallataj paykunapis ususisninchejwan casaranqanku.

²² Uj ayllulla kananchejpajrí, ninku noqanchejpis paykuna jina ruwananchejta, chaytaj kashan: Tukuy noqanchej ukhupi kajkuna qharis circuncidachikunanchejta, paykuna ruwayta yachasqankuman jina.

²³ Tukuy kapuyninku, uywasninku ima noqanchejpata kanqa. Noqanchejqa ari, ninallanchej tiyan, chaymanta paykunaqa noqanchejwan tiyakonqanku.

²⁴ Tukuy qharis maqanakuyman llojsejkuna Hamorta, wawan Siquemtawan kasorqanku. Jinaspataj tukuyninku qharis circuncidachikorqanku.

²⁵ Kinsa p'unchayninmantaj Jacobpa wawasnin, Dinaj turasnin, Simeonwan Leviwan llajtaman jamuspa, tukuy qharista wañuracherqanku espadawan, circuncidachikusqankumanta nanaywan kashajtinku; nitaj pipis paykunawan maqanakoj karqachu.

²⁶ Hamorta wawan Siquemtapis espadawan t'ojsispa wañuracherqanku; jinaspataj Dinata Siquempa wasinmanta orqhomuytawan pusarikuspa riporqanku.

²⁷ Jacobpa wakin wawasnintaj jamuspa wañusqaspa patasninta llajtaman yaykuspa sakeyarqanku, panankoj honranta t'akasqanmanta aynita kutichispa.

²⁸ Aparqanku ovejasta, wakasta, burrosta ima llajtamanta campomantawan.

²⁹ Wasinmanta tukuy imasninkutawan orqhorarqanku, warmista wawastapis presosta aparqanku.

³⁰ Jacobtaj Simeonman Levimanwan nerqa: Kunanqa qankuna mana allinman churaykuwankichej. Kaynejpi tukuy tiyakojkuna, cananeos, fereseos ima chejnikuwanqanku. Tantaykukuspataj noqaj contrayta muyuykamuwanqanku, pisi runasniyojta rikuwaspataj wañuchiwanqanku, jinallataj familiaytapis.

³¹ Paykunataj kuticherqanku: Chaypachaqa panaykuta uj sajra purej warmita jina imatapis ruwallanqankuchu?