Génesis 12 - Qheshwa Biblia DC

Abramta Dios wajyan

¹ Uj kuti Señorqa Abramman nerqa: Saqey jallp'aykita, ayllusniykita, tataykej wasintawan. Jinaspataj ripuy, noqa rikuchisqayki chay jallp'aman.

² Mirayniykimanta ruwasaj uj jatun aylluta; bendicisqayki, sutiyki may yuyarisqa kanqa, qannejta wajkuna bendicisqas kanqanku.

³ Qampaj allinta ruwajkunapaj allinta ruwapusaj, qampaj mana allinta ruwajkunatarí maldicisaj. Qannejta bendicisqas kanqanku tukuy ayllus kay jallp'a patapi kajkuna.

⁴ Abramtaj Harán jallp'amanta llojsiporqa Señorpa kamachisqanman jina; Lotpis paywan rerqa. Abramqa qanchis chunka phishqayoj watasniyoj karqa, Canaán jallp'aman ripushaspa.

^5-6 Pay riporqa warmin Saraita, sobrinon Lottawan pusariykukuspa. Jinallataj Harampi kashaspa mashkha runastachus jap'erqa chaytawan, tukuy imasnintawan apariykukuspa; Canaán jallp'amantaj chayarqanku. Chaymanta Abramqa rillarqapuni Siquem jallp'aman chayanankama, More vallepi maypichus encina sach'a karqa chayman. Chay jallp'aspitaj cananeos tiyakusharqanku.

⁷ Chaypi Señorqa Abramman rikhurerqa, nerqataj: Kay jallp'ata mirayniykiman qosaj. Abramtaj chaypi uj altarta Diospaj ruwaporqa, chaypi Señorqa payman rikhurisqanrayku.

⁸ Chaymanta riporqa uj orqoman, chaytaj kashan Betel llajtaj inti llojsimuyninnejpi, chaypi jarakorqa. Betelqa kasharqa jaramanta inti yaykuypi. Haitaj karqa inti llojsimuynejpi. Chay cheqapi Abramqa uj altartañataj ruwarqa, Señorpa sutimpi Diosmanta mañakunampaj.

⁹ Chaymanta Abramqa rillarqapuni pisimanta pisi Neguev jallp'aman.

Abramqa Egiptopi

¹⁰ Chay tiempopi uj jatun yarqhay karqa jaqay jallp'api. Chayrayku Abramqa Egiptoman riporqa pisi tiempota tiyarikoj. Imaraykuchus chay jallp'api, maypichus tiyakorqa chaypi, manapuni imapis mikhuykunampaj karqachu.

¹¹ Egiptoman chayashaspataj Abramqa warmin Saraiman nerqa: Qhawariy, noqa yachani qanqa sumaj k'achita warmi kasqaykita.

¹² Egipcios qanta rikuytawan nenqanku: Kay warmeqa chay qharej warmin, nispa noqata wañuchiwanqanku, qantari mana.

¹³ Chayrayku niy ari, qanqa noqaj panay kasqaykita, qanrayku ama wañuchinawankupaj, allintaj rinawampaj, nispa.

¹⁴ Abram Egiptoman chayajtinkama egipciosqa Saraita mayta qhawaj kanku k'achita kasqanta.

¹⁵ Faraonta yanapajkunasnimpis rikorqanku k'achita kasqanta, jinallataj faraompis; pay karqa Egiptopi rey. Chaymantataj Saraitaqa faraompa palacionman pusarqanku.

¹⁶ Sarairayku faraonqa Abramta munakorqa. Qortataj payman ovejasta, wakasta, qhari kamachista, warmi kamachista, burrosta, camellostawan.

¹⁷ Sarairaykutaj Señorqa faraonta mayta ñak'aricherqa ashkha jasut'iykunawan, jinallataj tukuy familiantapis.

¹⁸ Chayrayku faraonqa Abramta wajyacherqa, nerqataj: Imaraykutaj qan kay jinata ch'aukiyawankiri? Imaraykutaj mana qan niwankichu kay warmeqa qampa warmiyki kasqantarí?

¹⁹ Qan niwanki kay warmeqa panayki kasqanta, noqatataj saqewanki payta warmiypaj jap'ikojta. Kunanqa kayqa warmiyki, jap'ikapuy, ripuytaj kaymanta.

²⁰ Chaymanta faraonqa runasninta wajyaspa nerqa Abramta Egipto llajtankumanta qharqonankuta, warmintawan, pininchus, imasninchus karqa chaytawan.