Ezequiel 4 - Qheshwa Biblia DCEzequielqa ch'ajwa kananmanta willan 1 Qantaj runa, uj adobeta jap'iy ñaupaqeykiman churaykuy, chay adobepitaj Jerusalén llajtata ruway. 2 Chaymanta soldadoswan muyuykuchiy, maqanakupaj kaj armaswantaj, perqawan; jinallataj pakakunapaj larq'atawan muyuynimpi ruway, runaswan muyuykusqa llajta jina rikukunampaj. 3 Chaymanta uj p'alta fierrota oqhariy, chaytataj qanta llajtawan t'aqasunaykichejpaj churay perqapis kashanman jina. Qantaj llajta cheqanman qhawarispa maqanakunapaj jina sayaykuy. Kayqa israelitaspaj uj señal jina kanqa. 4 Qantaj lloq'emanta puñuykunki, Israel aylloj juchasnintataj pataykiman churaykukunki. Mashkha p'unchaykamachá puñunki chaykamataj, chay aylloj juchasninta pataykiman apanki. 5 Mashkha watatachus paykuna juchallerqanku chay chhika p'unchaykunata noqa rikuchiyki, chaytaj ruwakun kinsa pachaj isq'on chunkayoj p'unchaykuna. Chay chhika p'unchaykunata Israel aylloj juchanta apanki, chayri uj p'unchayta sapa uj wata juchanrayku. 6 Chay tiempo junt'akojtinkamataj, pañamantañataj puñuykunki. Judá aylloj juchantañataj pataykiman churaykukunki tawa chunka p'unchay junt'akunankama, uj p'unchayta sapa wata juchallisqanmanta. 7 Chantá Jerusalén cheqaman kutirispa sumajta qhawarinki enemigoswan muyurisqata. Makiykita llinkhatakuytawan Jerusalempa contrampi sutiypi parlanki. 8 Waskhawan wataykusqayki ama purajman tijraykachakunaykipaj mashkha p'unchaytachus ñak'arinayki kanqa chayta junt'anaykikama. 9 Jap'iy uj chhika trigota, cebadata, habasta, lentejasta, mijo nisqata, avenatawan. Chaykunata uj ch'illamipi pejtuykuy, chaykunamantataj t'antata ruwakuy. Chayta mikhunki lloq'emanta puñuykusqa kashaspa, kinsa pachaj isq'on chunkayoj p'unchaykuna junt'akunankukama. 10 Señalasqa horapi sapa p'unchay mikhunki khuskan librata. 11 Yakutapis señalasqa horallapitaj sapa p'unchay ujyanki khuskan litrota. 12 Mikhunaykeqa kanqa cebadamanta ruwasqa tortillata. Chay tortillata runa aka ninapi chayachinki, tukuy Israel runakunaj rikunankuta. 13 Chantapis Señorqa nillarqapuni: Israelpa wawasnenqa ajina ch'ichi t'antata mikhonqanku, maymanchus wijch'usaj chay llajtakunapi. 14 Noqa payman kuticherqani: Way, Señorníy. Manapuni jayk'ajpis kausayniypeqa ima millaytapis llankharerqanichu. Mana jayk'ajips pay kikinmanta wañusqa uywaj aychanta mikhuykunichu, nitaj millay animalespa sarwichasqan aychasta, nitaj millay aychatapis llamiriyta yachanichu, nispa. 15 Chayman pay kutichiwarqa: Noqa niyki, ajina kajtenqa, runa akaj cuentanmantaqa waka kharata enqhakuy, t'antaykita chayachikunaykipaj. 16 Chaymanta niwarqa: Jerusalempi mikhunata pisichisaj. Mikhunaqa pakasqa kanqa, llakikuspa mikhonqanku, yakupis tupusqa kanqa, manchachikuspataj ujyanqanku. 17 Yakoqa paykunapaj pisiyanqa, jinallataj mikhuypis, ujkuna ujkunaqa may manchasqas qhawanakonqanku. Juchasninkurayku kausayninkupi chinkayman renqanku. |
Qheshwa Biblia DC © Sociedades Bíblicas Unidas, 1986.
United Bible Societies