Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Éxodo 9 - Qheshwa Biblia DC


Uywa onqoy

1 Chaymanta Señorqa nillarqataj Moisesman: Rispa nimuy faraonman: Hebreospa Diosnenqa ajinata nimusunki: Kacharipuway Israel aylluyta, rispa yupaychamunawampaj.

2-3 Manachus kacharinki, astawanchus jap'ikullankichejpuni chayqa, Señorqa uywasniykita sinch'i onqoywan atiyninta rikuchispa jasut'enqa, caballosta, burrosta, camellosta, wakasta, ovejasta ima.

4 Señorqa israelitaspa uywasninta egipciospa uywasninmanta t'aqanqa; chayrayku israelitaspa uywasnenqa ni ujpis wañonqankuchu.

5 Señorqa ima pachachus kay kananta nerqa: Q'aya pacha kayta ruwasaj, nispa.

6 Q'ayantin pacha Señorqa chayta ruwarqa, Egiptopi tukuy uywas wañurarqanku israelitaspa uywasninrí ni ujpis wañorqankuchu.

7 Faraonqa israelitaspa uywasninta qhawarejta kacharqa, nitaj uj wañusqatapis tarerqankuchu. Chaywampis faraonqa sonqonta rumiyachillarqapuni, manapuni israelitasta kacharerqachu.


Llejti onqoy

8 Chaymanta Señorqa nillarqataj Moisesman, Aaronmanwan: Hornomanta orqhospa, ushpha morq'ota makiykichejpi apaychej. Moisestaj chayta qhallachun pataman faraompa ñaupaqempi.

9 Chay ushpha q'osñitaj tukuynin Egipto jallp'aman junt'aykuchun; chaymantataj llejti onqoyman tukuspa jap'ichun runasta, uywasta ima tukuynin Egipto jallp'api.

10 Paykunataj kikinta ruwarqanku hornomanta orqhospa, ushphata makinkupi aparqanku faraompa ñaupaqenman. Chaypitaj Moisesqa faraón qhawashajtin pataman ushphata qhallarqa. Chaymantataj runas, uywas ima llejti onqoyta jap'irarqanku tukuy ukhusninkupi.

11 Layqa runaspis kayta mana imaynamanta ruwayta aterqankuchu Moisespa ñaupaqempi, imaraykuchus paykunajtapis tukuy ukhunkupi llejti onqoy karqa, jinallataj tukuy egipcio runaspipis.

12 Señortaj astawan faraompa soqonta rumiyacherqa; chayrayku Moisesta Aarontawan mana kasuta ruwarqachu Moisesman Señor nisqanman jina.


Granizo para

13 Chaymanta Señorqa ujtawan Moisesman nillarqataj: Q'aya paqarin tutamanta jatarispa riytawan nimuy faraonman: Hebreospa Diosnin Señormin kayta nimusunki: Kachariy israelitasta noqata yupaychamunawankupaj.

14 Kunan kutipeqa tukuy jasut'iykunasniyta apachimusqayki qampa contraykipi, yanapajkunasniykej contranta, runasniykej contranta ima. Ajinamanta yachanaykipaj, mana pipis kay jallp'a patapi noqa jina kasqanta.

15 Sichus mana makiyta oqhariyman qanta nanachisunaypaj, runasniykitawan, manchay jasut'iyniywan chayqa, kay jallp'a patamanta chinkachisqaña kawaj karqa.

16 Chaywampis cheqamanta churayki, qampi atiyniyta rikuchinaypaj, qannejta sutiy willasqa kanampaj tukuy mundontimpi.

17 Chaywampis qanqa astawanraj sonqoykita rumiyachishanki israelitaspa contranta, mana paykunata saqeshankichu llojsejta.

18 Qhawariy, q'aya kay horasta manchay jatuchaj granizo parata parachimusaj, chay jina granizoqa ni jayk'ajpis karqachu kay Egiptopi kay mundo ruwakusqanmanta kunankama.

19 Chayrayku kunanqa kachaspa tantachimuy tukuy uywasniykita campospi kajkunata, allinnejman pakakunankupaj. Sichus runas chayri ima uywallapis campopi tarikonqanku, ni ima wasillapipis pakakonqankuchu chayqa, granizo wañurachenqa.

20 Wakin faraompa yanapajkunasnin Señorpa nisqasninta uyarispa mancharikorqanku, chayrayku kamachisninkuta, uywasninkutapis wasisninkuman wisq'arqanku.

21 Piskunachus mana kasuta ruwarqankuchu Señorpa nisqasninta chaykunaqa, kamachisninkuta, uywasninkutapis saqellarqanku jawapi.

22 Chaymanta Señorqa Moisesman nerqa: Makiykita oqhariy pataman, tukuynin Egipto jallp'asman granizo urmanampaj runaspa patasninman, uywaspaman, tukuy qhoraspa patanman ima.

23 Moisestaj tojnunta pataman oqharerqa. Señortaj qhon qhonkunata, lliuj lliujkunatawan rikhurichimorqapacha, granizotaj paramorqapacha ninawan chajrusqa tukuynin Egipto jallp'aman.

24 Granizoqa qhon qhonkunawan ninawan chajrusqas urmamorqanku, chay jina granizoqa ni jayk'ajpis karqachu, chay jallp'api Egiptopi runa tiyakusqanmantapacha.

25 Chay granizoqa tukuy ima kajta t'unaykorqa Egiptopi; runasta uywastapis wañuracherqa, jinallataj qhorasta, sach'astapis, q'ara k'aspillata sayacherqa.

26 Gosén jallp'allaman mana granizoqa chayarqachu, maypichus israelitas tiyakaorqanku chayman.

27 Chaymantaqa faraón wajyachimorqa Moisesta Aarontawan, nerqataj: Kunan kutipeqa juchata ruwani, jinallataj runasniypis, Señorqa cheqampuni.

28 Señormanta mañay ari, kay qhon qhonkuna, granizo ima thañinampaj; noqataj manaña astawan jark'asqaykichejchu llojsipunaykichejta.

29 Moisestaj nerqa: Kayqa kunitan kay llajtamanta llojsiytawan Señorman makisniyta oqharisaj mañakuspa, qhon qhonkunataj thañenqanku, granizopis manañataj kanqachu, yachanaykipaj kay jallp'a patapi Señorqa kasqanta.

30 Chaywampis noqaqa yachani, ni qan nitaj kamachisniykipis manchachikunkichejrajchu Señor Diospa ñaupaqempi.

31 Linowan cebadawan q'ala chinkachisqas karqanku; chaypacha cebadaqa espigasqaña karqa, linotaj sumajtaña t'ichasharqa.

32 Trigowan centenowanqa mana imanasqaschu karqanku, imaraykuchus manaraj llojserqankurajchu.

33 Moisestaj faraompa qayllanmanta, llajtamanta llojsiytawan Señormanta mañakuspa makisninta oqharerqa. Chay ratopacha qhon qhonkunawan granizowan thañiporqanku. Jinamanta paraqa manaña paramorqachu.

34 Faraontaj manaña paramojta rikuspa, nitaj granizo, nitaj qhon qhonkunapis kajtin ujtawan juchallikullarqataj. Chantapis astawan sonqonta rumiyacherqa, jinallataj kamachisnimpis.

35 Faraonqa sonqonta rumiyachispa manapuni saqerqachu israelitas llojsinankuta, Señorpa nisqanman jina Moisesnejta.

Qheshwa Biblia DC © Sociedades Bíblicas Unidas, 1986.

United Bible Societies
Lean sinn:



Sanasan