Éxodo 11 - Qheshwa Biblia DCKuraj wawas wañunanmanta willakun 1 Señorqa ujtawan Moisesman nillarqataj: Uj jasut'iytawan faraonman, Egipto runasmanwan apamusaj. Chaymantaraj qankunata kaymanta rejta saqesonqachej. Cheqamanta tukuyniykichejta kaymanta qharqosonqachej, pay kikin usqhay usqhayta wijch'usonqachej. 2 Kunantaj niy israelitasman, qharisman warmisman; sapa uj qayllankupi kaj egipciosmanta mañanankuta, imaschá qolqemanta, qorimanta ruwasqas kashan chaykunata. 3 Señorqa may k'achasman tukucherqa egipciosta israelitaspa ñaupaqempi. Chantapis faraompa kamachisnin Moisesta qhawarqanku may yachayniyoj runapaj, jinallatataj tukuynin Egiptopi kaj runaspis yuyarqanku. 4 Moisesqa nerqa: Ajinatamin nin Señorqa: Chaupi tutata jamusaj tukuynin Egiptonta pasaj. 5 Chaypacha wañonqanku egipciospa tukuy kuraj qhari wawasninku, qallarispa faraompa kuraj wawanmantapacha, pichus tronopi tiyasqa kashan chaypata; warmi kamachi molinota muyuchejpa kuraj wawampis wañullanqapuni. Chantá wañullanqankutaj tukuy uywaspa phiwi uñasnin. 6 Egiptopeqa manchay waqay kanqa tukuynimpi, chaytaj ni jayk'aj karqachu, nitaj jayk'ajpis kanqachu. 7 Qankuna yachaykichejpajtaj imaynatachus Señor waj jinamanta egipciosta qhawasqanta israelitastataj waj jinamanta. Israelitastaqa ni alqollapis ayñanqachu, nitaj israelitaspa ima uywallantapis. 8 Chaymantaqa tukuy kamachisniyki jamuwanqanku, ñaupaqeyman qonqoriykukuspataj niwanqanku: Ripuychej, qan, chantá pichunachá qanman sayasqa kashanku chaykunawan. Chay qhepantataj noqaqa ripusaj. Jinata niytawantaj Moisesqa may phiñasqa llojsiporqa faraompa ñaupaqenmanta. 9 Chaymantataj Señorqa Moisesman nerqa: Faraonqa manapuni kasusonqachejchu; pay jina kasqanrayku t'ukuna ruwanasniy ashkhayanqa chay tukuynin Egipto jallp'api. 10 Moiseswan Aaronwan chay t'ukuna imasta ruwarqanku faraompa ñaupaqempi. Señortaj faraompa sonqonta rumiyacherqa, chayrayku israelitasta mana saqerqachu llajtanmanta llojsinankuta. |
Qheshwa Biblia DC © Sociedades Bíblicas Unidas, 1986.
United Bible Societies