Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Deuteronomio 20 - Qheshwa Biblia DC


Maqanakusmanta

1 Sichus maqanakoj llojsinkichej, enemigosniykichejtaj rikhurisonqachej ashkha caballosniyoj, carretasniyoj ima, qankunamanta aswan ashkha soldadosniyoj ima chayqa, ama paykunamanta manchachikunkichejchu. Egiptomanta orqhomusorqachej chay Señor Diosniykichejqa qankunawan kashan.

2 Maypachachus maqanakunaykichejña kashajtintaj, sacerdoteqa soldadosman rispa, nenqa:

3-4 Uyariychej israelitas; kunanqa enemigosniykichejwan maqanakamunkichej. Ama iskayrayankichejchu, ama manchachikunkichejchu, ama kharkatitinkichejchu, amataj mancharikunkichejchu; imaraykuchus Señor Diosniykichejqa qankunawan kashan. Pay qankunarayku enemigosniykichejwan maqanakonqa, atipanaykichejpajtaj yanapasonqachej.

5 Chaymantaqa kurajkuna soldadoswan parlanqanku, nispa: Mayqenniykichejchus mosoj wasita ruwarkorqankichej, nirajtaj chaypi tiyakunkichejchu chayqa, kunampacha chay wasinman tiyakapoj richun. Pajtataj maqanakupi chay mosoj wasiyoj wañunman, ujtaj chay wasinta ch'allanman.

6 Sichus mayqenniykichej uvasta tarporqankichej, manarajtaj imatapis mikhurerqankichejchu chayqa, kutipuchun wasinman, chay tarpusqanta mikhumuchun. Pajtataj maqanakupi wañunman, wajñataj rinman chay uvasta pallakamoj.

7 Sichus mayqenniykichej casarakunampaj tratota ruwarqs chayqa, wasinman kutipuchun, casaramuchuntaj. Pajtataj maqanakupi wañunman, wajñataj chay warmiwan casarakunman.

8 Chaymanta kurajkunaqa soldadosman ujtawan nenqanku: Sichus mayqenniykichej manchachikun, manataj kallpan kanchu, wasinman kutipuchun, maqanakojkunata ama iskayrayachinampaj, nispa.

9 Kurajkuna parlayta tukojtinkutaj, soldasdosta kamachejkuna, paykunaj ñaupaqenkuta maqanakuman renqanku.

10 Maypachachus uj llajtaman maqanakunaykichejpaj chayankichej chayqa, ñaupajta ninkichej chay llajtayojkuna allinyakunankuta.

11 Sichus chay llajtayojkuna nisqaykichejta uyarinkuman, saqespa llajtaman yaykunaykichejta chayqa, kamachisniykichej kanqanku, sinch'i ruwaykunata ruwaspa.

12 Sichus nisqaykichejta mana uyarinkuchu, astawanqa maqanakuytapuni munanku chayqa, maqanakuyta qallarinkichej.

13 Señor Diosniykichej chay llajtasta makisniykichejman jaywasonqachej. Qankunataj tukuy qharista mana ujniyojta tukuchinkichej.

14 Chaymantaqa jap'ikapunkichej: Warmisninkuta, wawasninkuta, uywasninkuta, imaschá chay llajtaspi tiyan chaykunata ima. Mikhunkichejtaj enemigosniykichejpa kapuyninkumanta, Señor Diosniykichej qopusunkichej chaymanta.

15 Ajinallatataj ruwankichej qankunamanta karupi kaj llajtasmampis, mayqenkunachus mana chay qayllaykichejpi kaj llajtasmantachu kanku.

16 Señor Diosniykichej qosonqachej chay jallp'aspeqa tukuy kausayniyojkunata tukuchinkichej.

17 Kaykunata mana ujniyojta tukuchinkichej: Hititasta, amorreosta, cananeosta, fereseosta, heveosta, jebuseosta ima, imaynatachus Señor Diosniykichej kamachisusqaykichejman jina.

18 Ajinata chinkachinkichej, chay millay ruwaykunasninkuta dioskunasninkuman ruwarqanku chaykunata ama yachachinasuykichejpaj; jinamanta ama Señor Diosniykichejpa contranta juchallikunaykichejpaj.

19 Maypachachus unaytaña uj llajtata muyuykunkichej maqanakuspa chay llajtata jap'ikapunaykichejpaj, ama ima sach'asnintapis hachawan k'utunkichejchu. Chaykunaqa kanqa chay poqoykunasninta mikhunaykichejpaj. Chantapis chay sach'asqa runaschu kanku contraykichejta oqharikunankupaj?

20 Manachayqa mana poqoyniyoj sach'asllata urmachiyta atinkichej. Chay jark'achinasta ruwakunkichej, ima llajtawanchus maqanakushankichej chaymanwan qayllanaykichejpaj, chay llajtata jap'ikapunaykichejkama.

Qheshwa Biblia DC © Sociedades Bíblicas Unidas, 1986.

United Bible Societies
Lean sinn:



Sanasan