2 Reyes 7 - Qheshwa Biblia DC1 Chanta Eliseoqa nerqa: Señorpa palabranta uyariychej: Ajinata Señorqa nin: Q'aya p'unchay kay horasta Samaria llajta punkupi uj arroba jak'u uj qolqepi, iskay arroba cebadapis, uj qolqepi vendekonqa. 2 Reypa yanapajnintaj Diospa runanman nerqa: Sichus Señorqa janaj pacha ventanasta kicharinman chayqa, qampa nisqaykiman jinachu kanman? Paytaj nerqa: Kayqa kunan qan ñawisniykiwan rikunki. Chaywampis chaymantaqa mana qanqa mikhunkichu. 3 Samaria llajtaj punkumpitaj tawa runas lepra onqoyniyoj karqanku. Chaykunataj paykuna ukhu ninakorqanku: Imapajtaj noqanchej kaypi kashanchej wañunanchejkamari? 4 Sichus llajta ukhuman yaykusunman chayqa, yarqhaymanta wañusunchej, kay kikimpi qhepakusun chaypis wañullasuntaj. Jaku rinachej siriospa jarankuman. Sichus paykuna kausayta qowasun chayqa kausasunchej, wañuchiwasun chaypis wañupusunchej. 5 Ch'isiyajtinkamataj siriospa jarankuman rerqanku. Siriospa jarankuman chayanankupajtaj, mana pipis chaypichu karqa. 6 Imaraykuchus siriospa jarankupi Señorqa uyarichisqa ashkha soldadospa purisqanta jina, ashkha caballosta, carretasta ima, chayrayku paykunaqa yuyarqanku: Kaytaqa israelitaschá kachaykamushawanchej hititasta, Egiptomanta reyestawan paykunaman pagaykuspa noqanchejpa contranchejpi jamunankupaj. 7 Tuta yaykamojtinkama paykunaqa ayqekusqanku, saqerpayaspa toldosninkuta, caballosninkuta, burrosninkuta, jarankutataj imaynachus kasharqa kikinta saqerpayaspa, kausayninkuta ayqechinankupaj. 8 Leprososqa jaraman chayaytawan uj toldoman yaykuspa mikhorqanku, ujyarqankutaj. Chaymantataj qolqesta, qorista, p'achastawan apamuspa pakaykamorqanku. Kutimuytawantaj uj toldomanñataj yaykuspa jinallatataj tukuy imasta orqhospa pakaykamorqanku. 9 Chanta paykuna ukhu ninakorqanku: Manasina allintachu ruwashanchej. Kunan p'unchay sumaj kashan kayta willanapaj, noqanchejtaj ch'inlla kashanchej. Sichus sut'iyamunankama suyasun chayqa, noqanchej juchayoj rikhurisunchej. Kunanqa jaku ari, reypaman willamusunchej. 10 Paykunataj jamuytawan, llajta punkupi qhawajkunata wajyaspa willarqanku: Noqaykoqa siriospa jarankuman rerqayku, chaypirí mana pipis kasqachu, nipuni runaj parlasqallampis uyarikunchu, pachampi caballoslla, burrosninkupiwan watasqas kashanku, jarasninkupis imaynachus karqa, jinapacha saqerpayasqa kashan. 11 Punkuta qhawajkunataj chayta uyariytawan qhaparispa reypa palaciompi willarqanku. 12 Reytaj tutapacha jatarispa, kamachisninman nerqa: Noqaqa nisqaykichej, imatachus chay siriosqa noqanchejta ruwayta munasqankuta. Paykunaqa yachanku noqanchej yarqhaypi kasqanchejta. Toldosninkumanta llojsispa chayllamanchá pakaykakamunku kay jinata nispa: Paykuna llajtamanta llojsimojtinku, kausashajllata jap'irasunchej, chantataj llajtaman yaykusunchej, nispa. 13 Chanta ujnin kamachintaj nerqa: Kay kapuwanchejraj chay phishqa caballospi kachana qhawarimojta, imaraykuchus chaykunaqa yarqhaywan wañunankupuni kashan, wakinkuna Israelpi wañunkuña jinata. Chayta yachaspari yachasunchej imaschus kasqanta. 14 Iskay carretasta caballosnintinta siriospa jaranta qhawamunankupaj reyqa kacharqa, kay jinata nispa: Rispa qhawarqamuychej. 15 Paykunataj lastreaspa Jordán mayukama rerqanku; tukuy ñampitaj rikorqanku p'acha t'akasqankuta, waj imastawan sirios usqhayta ayqekunankurayku. Kachasqastaj kutimuytawan chay tukuyta reyman willarqanku. 16 Chantá runasqa llajtamanta llojsimuytawanqa, siriospa jaranman rispa tukuy imasta apakamorqanku. Uj arroba jak'u uj qolqepi vendekorqa, iskay arroba cebada uj qolqellapitaj vendekorqa Señorpa nisqanman jina. 17 Reytaj paypa yanapayninta llajta punkuta qhawanampaj churarqa; runastaj paytaqa chay chhikata ñaqekusqankupi sarurparispa punku yaykuypi wañurparichisqanku, chaytaqa Diospa runan sut'inchasqa, maypachachus rey payta watukoj rerqa chaypacha. 18 Imaynatachus Diospa runan reyman sut'inchasqanman jina, Samaria llajtaj punkumpi q'aya kay horasta uj arroba trigo jak'u uj qolqellapitaj vendekonqa, iskay arroba cebada uj qolqepi vendekonqa. 19 Achay jinata Eliseoj nisqanmantaj reypa yanapajnenqa kuticherqa: Sichus Señorqa janaj pachapi ventanasta kicharinman chayqa, ajinachá kanman, nispa. Eliseotaj nerqa: Kaytaqa kunan qan ñawisniykiwan rikunki. Chaywampis chaytaqa mana mikhunkichu. 20 Jinapunitaj chayqa karqa: Llajtamanta runasqa ñaqenakuspa paytaqa pachan punkupi ñit'irparerqanku, jinapitaj wañuporqa. |
Qheshwa Biblia DC © Sociedades Bíblicas Unidas, 1986.
United Bible Societies