Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

2 Reyes 13 - Qheshwa Biblia DC


Joacazqa Israelpi kamachin

1 Judamanta rey, Ocoziaspa wawan Joás iskay chunka kinsayoj watataña kamachishajtin, Jehojpa wawan Joacazqa Israel aylluta Samariapi kamachiyta qallarerqa. Chunka qanchisniyoj watatataj chaypi kamacherqa.

2 Señorpa ñaupaqempitaj sajrata ruwarqa, Nabadpa wawan Jeroboampa jucha ruwasqasninta qhatispa, imaswanchus Israelta juchallicherqa, chaykunamanta mana t'aqakuspa.

3 Señorpa sinch'i phiñakuynintaj Israelpa patanman jamorqa, Siriamanta rey Hazaelman, wawan Ben-adadmanwan unaypaj jaywaykorqa.

4 Joacazqa Señorpa ñaupaqempi mañakorqa, Señortaj payta uyarerqa, imaraykuchus Señorqa imaynatachus Siriamanta rey Israelta ñak'arichisqanta rikorqa.

5 Señorqa Israelman uj salvajta qorqa. Chaywan siriospa atiyninmanta llojserqanku. Ajinamanta israelitasqa ñaupajta jina wasisninkupi tiyakaporqanku.

6 Chay tukuywampis Jeroboampa ayllumpa juchasninmanta mana t'aqakorqachu, imaswanchus israelitasta juchallicherqa chaymanta. Paykuna chaykunallapitaj purej kanku. Ajinallatataj Aseraj lantimpis Samariapi kakushallarqapuni.

7 Joacazpata manaña ashkhachu runas karqa, imaraykuchus Siriamanta rey Hazael tukuyninkutapuni wañuykucherqa, pampapitaj jallp'ata jina saruykorqa. Paypataqa tiyaporqaraj phishqa chunka soldados caballospi rejkuna, chunka carretas, chunka waranqa soldadospiwan.

8 Joacazpa tukuy ima ruwasqasnin, waj ruwasqasnimpiwan, chhika wapupuni kasqanmantawan, manachu Israelmanta reyespa ruwasqasninku libropi qelqasqa kashan?

9 Joacaz wañupojtintaj, Samariapi p'amparqanku, paypa cuentampitaj wawan Joás kamacherqa.


Joasqa Israelpi kamachin

10 Judamanta rey Joás kinsa chunka qanchisniyoj watataña kamachishajtin, Joacazpa wawan Joás Samariapi Israelta kamachiyta qallarerqa. Chaypitaj kamacherqa chunka sojtayoj watata.

11 Payqa sajrallatapuni Señorpa ñaupaqempi ruwarqa; Nabadpa wawan Jeroboampa tukuy juchasninmanta mana t'aqakorqachu, imaswanchus israelitasta juchallichej chaykunamanta. Chaykunapi payqa purerqa.

12 Joaspa tukuy ima ruwasqasnin, waj ruwasqasnin, imayna atiywampunichus Judamanta rey Amasiaswan maqanakusqampiwan, manachu Israelmanta reyespa ruwasqasninku libropi qelqasqa kashan?

13 Joás wañupojtintaj Samariapi p'amparqanku, Israelmanta reyespa covachasnimpi. Paypa tronompitaj Jeroboam tiyaykukorqa.


Eliseoj wañupusqan

14 Eliseotaj onqosqa kasharqa, chaywampunitaj wañuporqa. Israelpa reynin Joastaj payta watukoj uraykamorqa, Eliseoj ñaupaqempi waqaspataj nerqa: Tatáy, tatáy! Qanqa Israelpa carretasnin, caballosnin jina karqanki.

15 Eliseotaj payman nerqa: Jap'iy uj flechaj k'aspinta, flechasnintawan. Paytaj uj flechaj k'aspinta jap'erqa, flechasnintawan.

16 Chantataj Eliseoqa Israelpa reyninman nerqa: Makiykita churay flechaj k'aspinman. Paytaj makinta churarqa flechaj k'aspin pataman. Chantataj Eliseoqa reypa makisnin pataman, paypa makisninta churaykorqa.

17 Chanta nerqataj: Inti llojsimuy lado kaj ventanata kichariy. Paytaj ventanata kicharerqa. Eliseotaj nerqa: Flechaykuy, reytaj flechaykorqa. Chanta Eliseoqa qhaparerqa: Señorpa salvación flechan, Siriamanta salvasunampaj flecha! Kunanqa siriostaqa atipanki Afecpi tukuchinaykikama.

18 Watejmanta Eliseoqa reyta nillarqataj: Oqhariy chay flechasniykita. Chanta rey oqharejtintaj, payman nerqa: Pampata flechay, nispa. Paytaj kinsa kutita flechaytawan sayarparerqa.

19 Chantataj Diospa runanqa phiñakuspa payta nerqa: Sichus phishqata sojtatapis flechawaj karqa chayqa, siriostaqa tukuchinaykikama atipaykuwaj karqa, mana uj qhepakunankama. Kunanqa kinsa kutillata ciriostaqa atipanki.

20 Eliseo wañupojtintaj, payta p'ampaykaporqanku. Sapa wata tukukuyta suwas moabitasmanta runas Israel jallp'asman jamoj kanku.

21 Jinataj karqa uj kutipi, uj runata p'ampashajtinku, ujllata rikorqanku chay suwa soldadosta. Kay runaj ayantataj Eliseoj sepulturanman choqaykuytawan ayqekorqanku. Eliseoj tullusninman chay aya chayajtinkamataj chay rato kausariporqa, sayaykamorqataj.

22 Siriamanta rey Azaelqa, Joacazpa tukuy p'unchaykunasnimpi Israelta llakicherqa.

23 Paykunamantataj Señorqa khuyakorqa, khuyaqaspataj paykunata qhawarerqa, Abrahamwan, Isaacwan, Jacobwan ima uj tratota ruwasqanrayku, paypa ñaupaqenmanta manataj wijch'uyta, chinkachiytapis kunankama munarqachu.

24 Siriamanta rey Azaelqa wañuporqa, paypa cuentampitaj wawan Ben-adad kamacherqa.

25 Joacazpa wawan Joastaj Hazaelpa wawan Ben-adadpa makinmanta kutirachikaporqa, tukuy chay llajtasta, paypa tatan Joacazmanta maqanakupi qhechusqankuta. Joasqa kinsa kutita Ben-adadta atipaspa Israelman chay llajtasta watejmanta kutichiporqa.

Qheshwa Biblia DC © Sociedades Bíblicas Unidas, 1986.

United Bible Societies
Lean sinn:



Sanasan