SALMOS 59 - Dios Rimashca Shimicunami

SALMO 59 P'iñajcunamanta quishpichichun Taita Diosta mañashcami

Ama llaquichihuaichu nishpa cantana tonopi, tonota alli yachaj cantachichun, sumaj shimicunata David quillcashcami. Caitaca paita huañuchingapaj Saúl cachajpi Davidpaj huasipi chapacujpi quishpirishca q'uipa quillcashcami.

¹ Ñuca Taita Dioslla, ñucata p'iñajcunamanta quishpichihuai. Ñucata llaquichinapaj p'iñashpa jatarijcunamanta quishpichihuai.

² Millaita rurajcunamanta quishpichihuai. Huañuchij runacunamanta quishpichihuai.

³ Mandaj Dios, ima mana allita mana rurashca cajpipish, ima juchata mana rurashca cajpipish, ñucata huañuchingapajmari chaparacuncuna. C'ari c'aricunamari ñucata p'iñashpa tandanacushcacuna.

⁴ Ima mana allita ñuca mana rurashca cajpipish llaquichingapajmi callpacuncuna, allichiricuncunamari. Ñucata tupanaman shamungapaj rijchariyari, ricuyari.

⁵ Quiquinca Mandaj Diosmi cangui. Tucuita Mandaj Diosmi cangui. Israelcunapaj Taita Diosmi cangui. Tucui llajtacunata llaquichingapaj rijchariyari. Yallitaj millaita rurashpa c'ariyajcunataca ama llaquishpa tucuicunata llaquichiyari. Selah

⁶ Chishita tigramungacunami. Allcucuna shinamari ladrangacuna. Pueblo muyundijtamari shayaringacuna.

⁷ Paicunapaj shimicunapica espadacunami tiyan. Chaitaca paicunapaj shimillahuantaj huillashpami: “Pi mana uyangachu” nincuna.

⁸ Mandaj Dios, quiquinmi paicunataca asingui. Quiquinmi tucui llajtacunataca chanzata rurangui.

⁹ Ñucata p'iñaj llaquichisha nicujpipish quiquintami shuyasha. Taita Diosmari ñucata mitsajca.

¹⁰ Ñucata llaquij Taita Diosmi ñucapaj ñaupajtaca ringa. Taita Diosca ñucata p'iñajcunataca llaquichingami. Chashna rurashpaca ñuca munashca shinami ñucaman ricuchinga.

¹¹ Paicunataca ama huañuchichu. Ashtahuanpish quiquinpaj poderhuan urata janajta cachashpa cumurichi. Chaimi ñucahuan cajcunaca quiquinta yuyaringacuna. Mandaj Dios quiquinca ñucanchij escudomi cangui.

¹² Paicunapaj shimihuan rimashpa juchallishcamantaca paicunapaj jatun tucushcapi prezu cachun. Llaqui tucushca canman nij cashcamanta, llullanallata munashcamanta chashna tucuchun.

¹³ ¡Nina sindirij shina p'iñarishpa tucuchiyari, tucuchiyari. Ama ashtahuan causachun tucuchiyari! Jacobpica Taita Dios mandacushcata yachachun, tucui cai pacha llajtacunacama Taita Dios mandacushcata yachachun chashna rurayari. Selah

¹⁴ Ñucata p'iñajcunaca chishita tigrashca cachun. Allcucuna shina ladrachuncuna. Pueblota muyuchuncuna.

¹⁵ Micunata mashcashpa maitapish puricushcalla cachun. Sajsangapaj mana japishpaca, tucui tuta huacarishpa pacarichuncuna.

¹⁶ Ashtahuanpish ñucaca, quiquin tucuita rurai tucuj cashcatami cantasha. Tutamantapi cantashami. Quiquin llaquij cashcata cantashami. Ñucamanta shayarijmi cangui. Ñuca miticunami cangui. Llaqui punllapi ñuca miticunami cangui.

¹⁷ Ñuca muyundij pircalla quiquintamari cantasha. Ñuca miticuna Taita Diosmari cangui. Ñucata llaquij Taita Diosmari cangui.