SALMOS 118 - Dios Rimashca Shimicunami

SALMO 118 Mandaj Diosmanta quishpirinata chasquishcamanta pagui nishcami

¹ Mandaj Diosta alabaichigari. Paica allimari. Pai llaquij canaca huiñaipajmari.

² Israelcuna: “Mandaj Dios quiquinpaj llaquij canaca huiñaipajmari” nichigari.

³ Aaronpaj huahuacuna: “Mandaj Dios, quiquinpaj llaquij canaca huiñaipajmari” nichigari.

⁴ Mandaj Diosta manchajcuna: “Mandaj Dios, quiquinpaj llaquij canaca huiñaipajmari” nichigari.

⁵ Llaquihuan cashpami, Mandaj Diosta mañarcani. Mandaj Diosca llaquimanta llujshichircami.

⁶ Mandaj Diosca ñucahuanmari, mana manchanichu. Runacuna imata ruranataca mana manchanichu.

⁷ Mandaj Diosca ñucahuanmari. Paica ñucata ayudajmari. Chaimantami ñucata p'iñajcunaraj, ñuca yuyashca shina tucujta ricusha.

⁸ Mandaj Diospi shunguta churanamari runapi shunguta churanata ashtahuan yalli alli.

⁹ Mandaj Diospi shunguta churanamari mandajcunapi shunguta churanata ashtahuan yalli alli.

¹⁰ Ñucataca tucui llajtacunamari muyunchircacuna. Ashtahuanpish ñucami Mandaj Diospaj shutipi chingachircani.

¹¹ Ñucataca muyuchircacunamari, yallitajmi muyunchircacuna. Ashtahuanpish ñucarajmari paicunataca Mandaj Diospaj shutipi chingachircani.

¹² Avejacuna shinamari ñucataca muyunchincuna. Chashna cashpapish casha rupaj shinallamari chingarincuna. Mandaj Diospaj shutipimi chashna chingachini.

¹³ Maipish cachunmari t'angashpa shitarca. Urmachunmari t'angashpa shitarca. Ashtahuanpish Mandaj Diosmi ñucataca ayudarca.

¹⁴ Mandaj Diosca ñucaman fuerzata cujmi, ñuca cantanami. Paica ñucata quishpichijmi.

¹⁵ Cashcata rurajcunapaj carpa huasicunapica jatunta cushicushpa cantana, quishpirishcamanta cantanami tiyan. Mandaj Diospaj alli maquica, pi mana rurai tucuipajta rurajmi.

¹⁶ Mandaj Diospaj alli maquica, tucuita yalli jatunmi. Mandaj Diospaj alli maquica mishana cashcata mishajmi.

¹⁷ Mana huañushachu, ashtahuanpish causashamari. Mandaj Dios imalla rurashcacunataca huillashamari.

¹⁸ Mandaj Diosca ñucataca sinchitami llaquichirca. Ashtahuanpish huañuchunca, mana saquihuarcachu.

¹⁹ Cashcata rurajcuna yaicuna punguta pascaichigari. Chaita yaicushpamari, Mandaj Diosta alabasha.

²⁰ Cai punguca Mandaj Diospajmi. Chaitami cashcata rurajcunaca yaicunga.

²¹ Quiquin ñucata uyashcamantaca, alabashami. Quiquinmi ñucata quishpichij cangui.

²² Huasita shayachijcuna yanganchishpa shitashca rumillatajmi, callaripi churana rumi tucushca.

²³ Chaitaca Mandaj Diosllatajmi chashna rurashca. Chaica ñucanchij ricuipica mancharinami.

²⁴ Cai punllaca Mandaj Dios allita rurashca punllamari. Chai punllapica jatunta cushicushunchigari.

²⁵ Mandaj Dioslla, quishpichihuayari. Mandaj Dioslla, quiquinta rogapanica. Ñucanchijta ñaupajman pushahuayari.

²⁶ Mandaj Diospaj shutipi shamujca, alli nishca cachun. Mandaj Diospaj huasimantami cancunataca alli ninchij.

²⁷ Mandaj Diosca Taita Diosmari. Paimi ñucanchijtaca achijyachin. Ramacunata apashpa altar gachucunacama chayaichij.

²⁸ Quiquinmari ñuca Taita Dios cangui. Quiquintami alabasha. Ñuca Taita Dioslla, quiquintami jatunyachisha.

²⁹ Mandaj Diostaca alabaichigari. Paica allimari. Paipaj llaquij canaca huiñaipajmari.