RUT 4 - Dios Rimashca ShimicunamiBooz runa Ruthuan cazarashcami 1 Chai punllallatajmi Boozca, Belenman rishpa, chai puebloman yaicuna pungupi tiyarirca. Booz runa chaipi tiyacujpimi, pai tapusha nicushca familia runa chaita pasacujpi Boozca chai runataca: –Jala tiyito uyai, caillapi tiyaripai– nijpi, chai runaca chaiman rishpa tiyarirca. 2 Boozca chai pueblopi causajcunapaj chunga cunaj yuyajcunata cayamushpami, caipi tiyaripaichij nirca. Paicuna chaipi tiyarijpica, 3 pai tapusha nicushca familia runataca: –Moabmanta tigramuj Noemica, ñucanchij familia Elimelecpaj asha allpatami c'atucun. 4 Chaitami caipi tucui tiyacujcunapaj ñaupajpi, ñuca pueblopaj cunaj yuyajcunapaj ñaupajpi can randichun yachaj chayachini. Can randisha nishpaca randi. Mana randisha nishpapish mana randinichu nishpa ñucaman huillapai. Shujtaj randinapajca pi mana tiyanchu. Canllami randi tucungui. Can mana randijpica ñucami randi tucuni– nijpi chai runaca: –Ari randishami– nirca. 5 Chaimi Boozca: –Noemipaj allpata randishpaca, Moabmanta caj viuda Ruthuanpishmi chai punllallataj cazarana cangui. Chai huarmihuan cazarashpa huahuacunata charijpimi, Rutpaj ñaupa cusa japina cashca allpataca chai huahuacuna japinga– nirca. 6 Chaimi chai familia runaca: –Chai allpa mana ñucapajtaj cana cajpica, mana randisha ninichu. Ñuca huahuacuna japina cashcata ama chingachingapaj ñuca randina cashcataca, can randilla– nirca. 7 Israelcunapurapica, ñaupa punllamantami shuj ricuchinata charircacuna. Maijanpish paipaj japina cashcata, mana cashpaca randina cashcata mana nishcata ricuchingapajca, paipaj pargateta llujshichishpami caishuj randisha nicujman cuna carca. Pai mana nishcata ricuchingapajmi Israelpica chashna ruraj carca. 8 Chaimi c'uchulla familia runaca ñucaca mana randinichu, can randilla nishpa paipaj pargateta surcushpa Boozman curca. 9 Chaipimi Boozca cunaj yuyajcunatapish, chaipi caj tucuicunatapish cashna nirca: –Tucui cancunami ricucunguichij. Elimelecpaj, Mahlonpaj, Quelionpaj tucui imalla tiyashcataca Noemiman randishpami ñucaca japigrini. 10 Mahlonpaj huarmi cashca Moabmanta caj Ruttapish ñuca huarmi cachunmi japini. Chai huarmipi huahuacunata charijpimi, Mahlón imallata japina cashcataca paicuna japijpi, paipaj familiapurapipish cai pueblo pungupi cajcunapajpipish paipaj shutica mana anchuchishca canga. Cunanca tucui caicunataca cancunami uyajcuna ricujcuna canguichij– nircami. 11 Chai pueblo pungupi caj cunaj yuyajcunahuan cajcunapish cashnami nircacuna: –Ari, uyajcuna ricujcunami canchij. Diosca Raquelman Leaman achca huahuacunata cujpimi, israelcunaca achcata mirarishcanchij. Chai shinallataj cambaj huarmi Rutmanpish achca huahuacunata cushca alli canman. Efrata nishca Belenpica cantaca tucuicuna alli nishca, achcata charij runami nishca cachun. 12 Judapaj huarmi Tamarpaj churi Faresta achca huahuacunayujta rurashca shinallataj canmanpish Mandaj Dios cujpica, Ruthuanca achca huahuacunayuj tucushca alli canguiman– nircacunami. 13 Chashnami Boozca Ruttaca paipaj huarmi cachun japishpa cazararca. Booz paipi chayarijpica, Mandaj Dios cujpimi, chichushpa shuj c'ari huahuata huacharca. 14 Chai llajta huarmicunapish Noemitaca: –Canta cuidangapaj huacharishca nietota cuj Mandaj Diostaca allimari cangui nicunchijmi. Cai huahuaca israelcunapurapica tucuicuna rijsishca, alli nishca cachun ninchijmi. 15 Cai huahuami cambaj alma llaquihuan huañucujtaca cushichinga. Can yuyaj cajpipish, paimi cuidanga. Cambaj nueraca canta c'uyashcamantami cai huahuataca huachashca. Paica can canchis churicunata charishcatapish ashtahuan yalli allimari– nircacunami. 16 Noemica chai huahuata japishpaca, paipaj rigrapimi huiñachirca. Paimi huiñachij mama tucurca. 17 Chaimi c'uchullapi causajcunaca: –Noemica shuj c'ari huahuatami huachashca– nishpa chai huahuataca Obed shutita shutichircacuna. Paica Isaipaj yaya, Davidpaj abuelomi carca. 18 Farespaj huahua huahuacunaca caicunami: Farespaj huahuaca Hezronmi. 19 Hezronpaj huahuaca Rammi carca. Rampaj huahuaca Aminadabmi carca. 20 Aminadabpaj huahuaca Naasonmi carca. Naasonpaj huahuaca Salmonmi carca. 21 Salmonpaj huahuaca Boozmi carca. Boozpaj huahuaca Obedmi carca. 22 Obedpaj huahuaca Isaimi carca, Isaipaj huahuaca Davidmi carca. |
Quichua Chimborazo Bible Revision 2010 © United Bible Societies, 2010.
United Bible Societies