NÚMEROS 7 - Dios Rimashca ShimicunamiAltarta Diosman mingashpa imallata cushcami 1 Moisesca Diospaj carpa huasita ña shayachishpaca, carpa huasitapish, chaipi Diospajta ruranapaj imalla charinacunatapish aceitehuan churashpami Diospajlla cachun ch'icanchirca. Altartapish, chaipi Diospajta ruranapaj imalla charinacunatapish aceitehuan churashpallatajmi Diospajlla cachun ch'icanchirca. 2 Chaimanca israelcunata mandajcunami c'uchuyamurca. Paicunaca cada yayamanta mirarishca huasi familiata pushajcunami carca. Paicunallatajmi cada ailluta yupashcacunata pushajcunapish carca. 3 Paicunaca Mandaj Diosman cungapajca caicunatami apamurca: Carpashca sujta carrocunata. Chunga ishqui huagracunatami apamurca. Cada ishqui pushajmi shuj carrota apamurca. Shinallataj cada pushajmi shuj shuj huagrata apamurca. Tucui chaicunataca Diospaj carpa huasi ñaupajpimi Diospaj cachun churarcacuna. 4 Mandaj Dios Moisesta mandashpaca cashnami nirca: 5 “Paicuna cushcacunataca chasquilla. Chaicunaca Dioshuan tupanacuna carpa huasipi imallata ruranapajmi canga. Chaicunataca levitacuna Diospajta rurachun paicuna imallata rurana cashcapaj cada quiquinman cungui” nircami. 6 Chaimi Moisesca carrocunatapish, huagracunatapish japishpa levitacunaman curca. 7 Gersonpaj huahua huahuacunamanca, paicuna imallata apaj cashca shinami, ishqui carrocunata, chuscu huagracunata curca. 8 Meraripaj huahua huahuacunamanpish, imallata apaj cashca shinami, chuscu carrocunata, pusaj huagracunata curca. Paicunaca Aarón curapaj churi Itamar mandashca shinami rurajcuna carca. 9 Coatpaj huahua huahuacunamanca Diospajlla ch'icanchishcacunataca paicunapaj rigra jahuallapi apana cashcamantami carrocunatapish, huagracunatapish mana curca. 10 Altarta aceitehuan churashpa Diospajlla cachun ch'icanchi punllami, israelcunata mandajcunaca altarta Diosman mingangapaj Diosman cunata apamurca. Israelcunata mandajcunaca altar ñaupajpimi Diosman cunataca churarca. 11 Mandaj Diosca, Moisestaca cashnami nirca: “Altarta Diosman mingangapajca, israelcunata mandajcunaca ñucaman cuna cashcacunataca punta punllaca shuj pushaj, cati punllaca caishuj pushaj huashan huashan apamuchun mandangui” nircami. 12 Punta punllapi cuna cashcata cujca Aminadabpaj churi Naasonmi carca. Paica Judá ailluta pushajmi carca. 13 Paica caicunatami curca: 130 siclota pezaj shuj cullqui platota, canchis chunga siclota pezaj shuj cullqui jarrotami curca. Chaicunaca Diospaj carpa huasipi cullquita pezanapi pezashcami carca. Chaquishca granota Diosman cunataca chai ishquindijpitajmi tucuimanta yalli alli cutata aceitehuan chapushca jundahuan curca. 14 Chunga siclota pezaj curi cucharatapish, inciensohuan jundata, 15 shuj malta bizitapish, shuj carnerotapish, shuj huatayuj c'ari ovejatapishmi Diosman cushpa tucui rupachinapaj curca. 16 Juchamanta cunapajca shuj chivotami curca. 17 Sumaj causaimanta cunapajca ishqui huagrata, pichca carnerota, pichca chivota, shuj huatayuj pichca c'ari ovejatami curca. Aminadabpaj churi Naasón Diosman cushcacunaca chaicunami carca. 18 Cati punllapi cuna cashcata cujca, Zuarpaj churi Natanaelmi carca. Paica Isacar ailluta pushajmi carca. 19 Paipish caicunatami curca: 130 siclota pezaj shuj cullqui platota, canchis chunga siclota pezaj shuj cullqui jarrotami curca. Chaicunapish Diospaj carpa huasipi cullquita pezanapi pezashcami carca. Chaquishca granota Diosman cunataca chai ishquindijpipish tucuimanta yalli alli cutata aceitehuan chapushca jundallahuantajmi curca. 20 Chunga siclota pezaj curi cucharatapish, inciensohuan jundata, 21 shuj malta bizitapish, shuj carnerotapish, shuj huatayuj c'ari ovejatapishmi Diosman cushpa tucui rupachinapaj curca. 22 Juchamanta cunapajpish shuj chivotami curca. 23 Sumaj causaimanta cunapajca ishqui huagrata, pichca carnerota, pichca chivota, shuj huatayuj pichca c'ari ovejatami curca. Zuarpaj churi Natanael Diosman cushcacunaca chaicunami carca. 24 Quimsa punllapi cuna cashcata cujca, Helonpaj churi Eliabmi carca. Paica Zabulón ailluta pushajmi carca. 25 Paipish caicunatami curca: 130 siclota pezaj shuj cullqui platota, canchis chunga siclota pezaj shuj cullqui jarrotami curca. Chaicunapish Diospaj carpa huasipi cullquita pezanapi pezashcami carca. Chaquishca granota Diosman cunataca chai ishquindijpipish tucuimanta yalli alli cutata aceitehuan chapushca jundallahuantajmi curca. 26 Chunga siclota pezaj curi cucharatapish, inciensohuan jundata, 27 shuj malta bizitapish, shuj carnerotapish, shuj huatayuj c'ari ovejatapishmi Diosman cushpa tucui rupachinapaj curca. 28 Juchamanta cunapajpish shuj chivotami curca. 29 Sumaj causaimanta cunapajpish ishqui huagrata, pichca carnerota, pichca chivota, shuj huatayuj pichca c'ari ovejatami curca. Helonpaj churi Eliab Diosman cushcacunaca chaicunami carca. 30 Chuscu punllapi cuna cashcata cujca, Sedeurpaj churi Elisurmi carca. Paica Rubén ailluta pushajmi carca. 31 Paipish caicunatami curca: 130 siclota pezaj shuj cullqui platota, canchis chunga siclota pezaj shuj cullqui jarrotami curca. Chaicunapish Diospaj carpa huasipi cullquita pezanapi pezashcami carca. Chaquishca granota Diosman cunataca chai ishquindijpipish tucuimanta yalli alli cutata aceitehuan chapushca jundallahuantajmi curca. 32 Chunga siclota pezaj curi cucharatapish, inciensohuan jundata, 33 shuj malta bizitapish, shuj carnerotapish, shuj huatayuj c'ari ovejatapishmi Diosman cushpa tucui rupachinapaj curca. 34 Juchamanta cunapajpish shuj chivotami curca. 35 Sumaj causaimanta cunapajpish ishqui huagrata, pichca carnerota, pichca chivota, shuj huatayuj pichca c'ari ovejatami curca. Sedeurpaj churi Elisur Diosman cushcacunaca chaicunami carca. 36 Pichca punllapi cuna cashcata cujca, Zurisadaipaj churi Selumielmi carca. Paica Simeón ailluta pushajmi carca. 37 Paipish caicunatami curca: 130 siclota pezaj shuj cullqui platota, canchis chunga siclota pezaj shuj cullqui jarrotami curca. Chaicunapish Diospaj carpa huasipi cullquita pezanapi pezashcami carca. Chaquishca granota Diosman cunataca chai ishquindijpipish tucuimanta yalli alli cutata aceitehuan chapushca jundallahuantajmi curca. 38 Chunga siclota pezaj curi cucharatapish, inciensohuan jundata, 39 shuj malta bizitapish, shuj carnerotapish, shuj huatayuj c'ari ovejatapishmi Diosman cushpa tucui rupachinapaj curca. 40 Juchamanta cunapajpish shuj chivotami curca. 41 Sumaj causaimanta cunapajpish ishqui huagrata, pichca carnerota, pichca chivota, shuj huatayuj pichca c'ari ovejatami curca. Zurisadaipaj churi Selumiel Diosman cushcacunaca chaicunami carca. 42 Sujta punllapi cuna cashcata cujca, Deuelpaj churi Eliasafmi carca. Paica Gad ailluta pushajmi carca. 43 Paipish caicunatami curca: 130 siclota pezaj shuj cullqui platota, canchis chunga siclota pezaj shuj cullqui jarrotami curca. Chaicunapish Diospaj carpa huasipi cullquita pezanapi pezashcami carca. Chaquishca granota Diosman cunataca chai ishquindijpipish tucuimanta yalli alli cutata aceitehuan chapushca jundallahuantajmi curca. 44 Chunga siclota pezaj shuj curi cucharatapish, inciensohuan jundata, 45 shuj malta bizitapish, shuj carnerotapish, shuj huatayuj c'ari ovejatapishmi Diosman cushpa tucui rupachinapaj curca. 46 Juchamanta cunapajca shuj chivotami curca. 47 Sumaj causaimanta cunapajpish ishqui huagrata, pichca carnerota, pichca chivota, shuj huatayuj pichca c'ari ovejatami curca. Deuelpaj churi Eliasaf Diosman cushcacunaca chaicunami carca. 48 Canchis punllapi cuna cashcata cujca, Amiudpaj churi Elisamami carca. Paica Efraín ailluta pushajmi carca. 49 Paipish caicunatami curca: 130 siclota pezaj shuj cullqui platota, canchis chunga siclota pezaj shuj cullqui jarrotami curca. Chaicunapish Diospaj carpa huasipi cullquita pezanapi pezashcami carca. Chaquishca granota Diosman cunataca chai ishquindijpipish tucuimanta yalli alli cutata aceitehuan chapushca jundallahuantajmi curca. 50 Chunga siclota pezaj shuj curi cucharatapish, inciensohuan jundata, 51 shuj malta bizitapish, shuj carnerotapish, shuj huatayuj c'ari ovejatapishmi Diosman cushpa tucui rupachinapaj curca. 52 Juchamanta cunapajpish shuj chivotami curca. 53 Sumaj causaimanta cunapajpish ishqui huagrata, pichca carnerota, pichca chivota, shuj huatayuj pichca c'ari ovejatami curca. Amiudpaj churi Elisama Diosman cushcacunaca chaicunami carca. 54 Pusaj punllapi cuna cashcata cujca, Pedasurpaj churi Gamalielmi carca. Paica Manasés ailluta pushajmi carca. 55 Paipish caicunatami curca: 130 siclota pezaj shuj cullqui platota, canchis chunga siclota pezaj shuj cullqui jarrotami curca. Chaicunapish Diospaj carpa huasipi cullquita pezanapi pezashcami carca. Chaquishca granota Diosman cunataca chai ishquindijpipish tucuimanta yalli alli cutata aceitehuan chapushca jundallahuantajmi curca. 56 Chunga siclota pezaj curi cucharatapish, inciensohuan jundata, 57 shuj malta bizitapish, shuj carnerotapish, shuj huatayuj c'ari ovejatapishmi Diosman cushpa tucui rupachinapaj curca. 58 Juchamanta cunapajca shuj chivotami curca. 59 Sumaj causaimanta cunapajpish ishqui huagrata, pichca carnerota, pichca chivota, shuj huatayuj pichca c'ari ovejatami curca. Pedasurpaj churi Gamaliel Diosman cushcacunaca chaicunami carca. 60 Iscun punllapi cuna cashcata cujca, Gedeonipaj churi Abidanmi carca. Paica Benjamín ailluta pushajmi carca. 61 Paipish caicunatami curca: 130 siclota pezaj shuj cullqui platota, canchis chunga siclota pezaj shuj cullqui jarrotami curca. Chaicunapish Diospaj carpa huasipi cullquita pezanapi pezashcami carca. Chaquishca granota Diosman cunataca chai ishquindijpipish tucuimanta yalli alli cutata aceitehuan chapushca jundallahuantajmi curca. 62 Chunga siclota pezaj curi cucharatapish, inciensohuan jundata, 63 shuj malta bizitapish, shuj carnerotapish, shuj huatayuj c'ari ovejatapishmi Diosman cushpa tucui rupachinapaj curca. 64 Juchamanta cunapajpish shuj chivotami curca. 65 Sumaj causaimanta cunapajpish ishqui huagrata, pichca carnerota, pichca chivota, shuj huatayuj pichca c'ari ovejatami curca. Gedeonipaj churi Abidán Diosman cushcacunaca chaicunami carca. 66 Chunga punllapi cuna cashcata cujca, Amisadaipaj churi Ahiezermi carca. Paica Dan ailluta pushajmi carca. 67 Paipish caicunatami curca: 130 siclota pezaj shuj cullqui platota, canchis chunga siclota pezaj shuj cullqui jarrotami curca. Chaicunapish Diospaj carpa huasipi cullquita pezanapi pezashcami carca. Chaquishca granota Diosman cunataca chai ishquindijpipish tucuimanta yalli alli cutata aceitehuan chapushca jundallahuantajmi curca. 68 Chunga siclota pezaj curi cucharatapish, inciensohuan jundata, 69 shuj malta bizitapish, shuj carnerotapish, shuj huatayuj c'ari ovejatapishmi Diosman cushpa tucui rupachinapaj curca. 70 Juchamanta cunapajpish shuj chivotami curca. 71 Dioshuan alli cangapajca ishqui huagrata, pichca carnerota, pichca chivota, shuj huatayuj pichca c'ari ovejatami curca. Amisadaipaj churi Ahiezer Diosman cushcacunaca chaicunami carca. 72 Chunga shuj punllapi cuna cashcata cujca, Ocranpaj churi Pagielmi carca. Paica Aser ailluta pushajmi carca. 73 Paipish caicunatami curca: 130 siclota pezaj shuj cullqui platota, canchis chunga siclota pezaj shuj cullqui jarrotami curca. Chaicunapish Diospaj carpa huasipi cullquita pezanapi pezashcami carca. Chaquishca granota Diosman cunataca chai ishquindijpipish tucuimanta yalli alli cutata aceitehuan chapushca jundallahuantajmi curca. 74 Chunga siclota pezaj curi cucharatapish, inciensohuan jundata, 75 shuj malta bizitapish, shuj carnerotapish, shuj huatayuj c'ari ovejatapishmi Diosman cushpa tucui rupachinapaj curca. 76 Juchamanta cunapajpish shuj chivotami curca. 77 Dioshuan alli cangapajca ishqui huagrata, pichca carnerota, pichca chivota, shuj huatayuj pichca c'ari ovejatami curca. Ocranpaj churi Pagiel Diosman cushcacunaca chaicunami carca. 78 Chunga ishqui punllapi cuna cashcata cujca, Enanpaj churi Ahirami carca. Paica Neftalí ailluta pushajmi carca. 79 Paipish caicunatami curca: 130 siclota pezaj shuj cullqui platota, canchis chunga siclota pezaj shuj cullqui jarrotami curca. Chaicunapish Diospaj carpa huasipi cullquita pezanapi pezashcami carca. Chaquishca granota Diosman cunataca chai ishquindijpipish tucuimanta yalli alli cutata aceitehuan chapushca jundallahuantajmi curca. 80 Chunga siclota pezaj curi cucharatapish, inciensohuan jundata, 81 shuj malta bizitapish, shuj carnerotapish, shuj huatayuj c'ari ovejatapishmi Diosman cushpa tucui rupachinapaj curca. 82 Juchamanta cunapajpish shuj chivotami curca. 83 Sumaj causaimanta canapajpish ishqui huagrata, pichca carnerota, pichca chivota, shuj huatayuj pichca c'ari ovejatami curca. Enanpaj churi Ahira Diosman cushcacunaca chaicunami carca. 84 Altarta aceitehuan churashpa Diospajlla cachun ch'icanchi punllapi altarta Diosman mingangapaj israelcunata mandajcuna apamushcacunaca caicunami carca: Chunga ishqui cullqui platocuna, chunga ishqui cullqui jarrocuna, chunga ishqui curi cucharacunami carca. 85 Chai platocunaca cada platomi, 130 siclota pezarca. Jarrocunapish cada jarromi canchis chunga siclota pezarca. Tucui chaicunata pezajpica, 2.400 siclomi carca. Chaicunaca Diospaj carpa huasipi cullquita pezanapi pezashcami carca. 86 Chunga ishqui curi cucharacunaca, inciensohuan jundami carca. Cucharacunaca cada cucharami chunga siclota pezarca. Chaicunapish Diospaj carpa huasipi cullquita pezanapi pezashcami carca. Tucui curi cucharacunata pezajpica 120 siclomi carca. 87 Diosman cushpa tucui rupachingapaj apamushca animalcunaca caicunami carca: Chunga ishqui bizicuna, chunga ishqui carnerocuna, shuj huatayuj chunga ishqui c'ari ovejacunami carca. Chaicunataca Diosman cuna chaquishca granocunahuanpishmi curca. Juchamanta cunapaj apamushcacunaca chunga ishqui chivocunami carca. 88 Sumaj causaimanta paiman cungapaj apamushca animalcunaca caicunami carca: Ishqui chunga chuscu huagracuna, sujta chunga carnerocuna, sujta chunga chivocuna, shuj huatayuj sujta chunga c'ari ovejacunami carca. Chaicunataca altarta aceitehuan churashpa Diospajlla cachun ch'icanchishca q'uipa, altarta Diosman mingangapajmi apamurcacuna. 89 Dioshuan tupanacuna carpa huasipi Dioshuan rimangapaj Moisés yaicushpaca, Dioshuan ari ninacushca quillcata huaquichina arca jahuapi caj propiciatorio jahuapi caj ishqui querubincunapaj chaupimanta Dios rimajtami uyarca. Chashnami Diosca Moiseshuan rimaj carca. |
Quichua Chimborazo Bible Revision 2010 © United Bible Societies, 2010.
United Bible Societies