JOB 34 - Dios Rimashca ShimicunamiEliuca Dios ima shina cashcata ricuchishcamanta 1 Eliuca cashnapishmi nirca: 2 “Alli yachajcuna, alli yuyaita charijcuna, ñuca rimashca shimicunata alli uyahuaichij. 3 Shimihuan mishquichishpa micunata micuj shinami, rinrinpish maijan rimashcataca uyanachin. 4 Ñucanchij imallata rurana cashcata mashcashunchij. Ñucanchijpura ima alli cashcata rijsishunchij. 5 Jobca cashnami nirca: Ñucaca cashcata rurajmi cani. Shina cajpipish Diosca, ñuca japina cashcatami quichurca. 6 ¿Ñuca yuyashca shina mana huillashpa llullashachu imatagari? Manapish ima juchata rurashca jahuami achcata nanachij chugrihuan cani nircami. 7 ¿Maijan runataj Job shinaca tiyangari? Paica yacuta ubyaj shinami chanzata rurashpa asin. 8 Paica millaita rurajcunahuanmi tandanacushpa rirca, millai runacunahuanmi purirca. 9 Chashna cashpami, paica cashna nishpa rimarca: Runaca Taita Diospaj munaita rurashcamantaca, ima allita mana japinchu nircami. 10 Chaimanta alli yuyaita charijcuna caita alli uyaichij: Mana allita ruranaca Diosmantaca carupimi cachun nini. Millaita ruranapish, Tucuita Rurai Tucuj Diosmantaca carupimi cachun nini. 11 Paica runamanca pai imallata rurashcamantaca, chashnallatajmi cunga. Pai ima shinami causarca, chai shinallatajmi cunga. 12 Taita Diosca mana yangamanta juchachingallachu. Tucuita Rurai Tucuj Diosca, mana ima japina cashcatapish quichungallachu. 13 ¿Pitaj cai pachataca paipaj randi ricuj shamushca canga? ¿Pitaj cai pachapi imalla tiyajcunataca maillapi tiyanata sumajta churashca canga? 14 Runapi causaita cuj samaita pai churashcataca, paillataj chai causaita cuj samaita quichujpica, 15 tucuicunami huañunman, runaca allpallatajmi tucunman. 16 Can alli yuyaiyuj cashpaca caita alli uyai, ñuca rimashcapi yuyaita churayari. 17 Cashcata ruranata p'iñaj runaca ¿mandai tucungachu imashi? ¿Cashcata ruraj runataca llaquipi churanguimanchu? 18 ¿Jatun mandajtaca: Millaita ruraj nipajchu? ¿Pai churashca mandajcunatapish: Diosta mana manchajcuna nipajchu? 19 ¿Pitapish mana ñahuita ricushpalla alli nijtacarin imatataj ninguiyari? Mana ashtahuan allicuna cashcata yuyanchu. Mana, charij runallata ashtahuan c'uyanchu. Ashtahuanpish mana charijtapish c'uyanmi. Tucuicuna paipaj maquihuan rurashcacunami. 20 Runacunaca ñapish huañungallami. Chaupi tutahuan capariricushpa chingaringallami. Tucuita rurai tucuj Diosca maquihuan mana huajtashpallataj chingachingallami. 21 Paipaj ñahuicunaca runa maita purishcatami chaparacun. Chaqui sarushcatapish tucuitami ricuracun. 22 Millaita rurajcuna miticurinapajca, manchanana amsapish, huañuna amsapish mana tiyanchu. 23 Diosca runataca mana rurai tucuipajtaca, mana mandanchu. Diostaca imamanta mana juchachinachu. 24 Paica c'ari c'ari tucushcacunatapish mana llaquishpa jatunta llaquichingallami. Paicunapaj randica, shujtajcunatapish churangallami. 25 Taita Diosca millaita rurajcunaman, paicuna imalla rurashcacunata ricuchishpaca, shuj tutallami tucuicunata jatunta llaquichinga. 26 Paica tucuicuna ricunallapimi millai runacunata shina chugrichinga. 27 Paicunaca Diosmanta caruyashpami, pai imata rurachun nishcatapish mana yuyarircacuna. 28 Huajchacunatapish, imata mana charijcunatapish jatunta llaquichishpami, Diospaj ñaupajpi uyarijta caparichircacuna. 29 Taita Dios samachijpica ¿pitaj p'iñachi tucungari? Paipaj ñahuita pacajpica ¿pitaj catishpa ricui tucungari? Paica jatun llajtahuan cashpapish, shuj runallahuan cashpapish chai shinallatajmi. 30 Millaita ruraj runataca, pueblopi causajcunata ama pandachishpa causachunmi, mandaj cachunpish mana churan. 31 Cunantajca Taita Diostaca, cashnami nina cangui: Ñami cai tucui llaquitaca apashcani. Cunanca cantaca ña mana ashtahuan p'iñachisha ninichu. 32 Taita Dioslla, ñuca mana ricushcacunata yachachihuai. Ñaupaman mana allicunata rurashcataca, ña mana ashtahuan rurashachu ninami cangui. 33 ¿Taita Diosca can imalla rurashcamantaca, can munashca shinachu cunga? Paimi can japina cashcataca cunga. Canca mañashpapish mana japinguichu, mañashpapish mana chasquinguichu. Mana cashpaca can yachashcata ñucaman huillai. 34 Alli yuyaiyuj runacunapish, ñucata uyacuj yachaisapa runapish cashnami ningacuna: 35 Jobca manamari alli yachaita charishcamanta rimanchu. Pai rimashca shimicunaca manamari ima yuyaita cunchu ningacunami. 36 Ñucaca Job imalla yuyashcataca, alli ricushca canman yuyanimi. Pai rimashcacunaca chai millai runacuna rimashca shimicuna shinami. 37 Paica juchata rurashca jahuami mana cazurca. Ñucanchijtapish p'iñashpami, maquicunahuan huajtarinlla. Taita Diostapish c'ariyashpa, millai shimicunata mirachishpa rimanllamari” nircami. |
Quichua Chimborazo Bible Revision 2010 © United Bible Societies, 2010.
United Bible Societies