ISAÍAS 19 - Dios Rimashca Shimicunami

Egipto llajtata llaquichinata huillashcami

¹ Egipto llajta ima tucuna cashcataca cashnami huillachishca: Mandaj Diosca callpacuj p'uyupi tiyarishcami Egiptomanca yaicunga. Egiptopi tiyaj rurashcalla dioscunaca paipaj ñaupajpimi chujchungacuna. Egipciocunapish tucuicunami manchaihuan huañucungacuna.

² “Egipciocunataca paicunapurallataj macanacuchunmi jatarichigrini. Cada quiquinmi paicunapaj huauquillahuantaj macanacungacuna. Cada quiquinmi llajtapi causajcunallahuantaj macanacungacuna. Shuj puebloca caishuj pueblohuanmi macanacunga. Shuj llajtaca caishuj llajtahuanmi macanacungacuna.

³ Egipciocunapurapica alli yuyaiyuj canaca mana tiyangachu. Paicuna imallata ruranata yuyarishcatapish chingachishami. Chaimi paicunaca paicunapaj rurashcalla dioscunata, paicunapaj brujocunata, huañushcacunahuan rimajcunata, adivinocunata tapungacuna.

⁴ Egipciocunataca p'iña amopaj maquipimi churasha. Paicunataca mana llaquishpa llaquichij jatun mandajmi mandanga” ninmi Tucuita Mandaj Jatun Diosca.

⁵ Mama cucha yacupish chaquirishpa ucuyangami. Jatun yacupish chaquirishpa tucuringami.

⁶ Yacu chaquirijpi yacu larcacunapish ashnacujmi saquiringa. Callpacuj yacucunapish chaquirishpami catinga. Carrizocunapish, juncocunapish tucuimi chaquiringa.

⁷ Jatun yacu c'uchupi tiyaj michina pambacunapish chaquiringami. Nilo yacu uripi tiyaj michinacunapish chaquiringami. Yacu uripi caj tarpushcacunapish chaquiringami. Tucuimi chingaringa, ña mana ashtahuan tiyangachu.

⁸ Chalhuata japijcunapish llaquillami cangacuna. Fierro ipihuan chalhuata japijcunapish tucuicunami jatunta huacangacuna. Linchihuan chalhuata japishpa causajcunapish tucuicunami llaquihuan huañucungacuna.

⁹ Alli linopi trabajajcunapish, ahuajcunapish musparishcacunami canga.

¹⁰ Chalhuana tucui linchicunapish yangami lliquiringa. Chalhuacunata mirachina cuchacunata rurajcunapish, llaquillami causangacuna.

¹¹ Zoanpi mandajcunaca upacunami. Chaica chashnatajmi. Yachaisapa cunajcuna Faraonman yuyaita cushcaca yangamanmari tigrashca. Chashna tucujpica, ¿ima shinataj Faraonmanca: “Ñucanchijca jatun yachajcunapaj huahua huahuacunami canchij. Ñucanchijca ñaupa jatun mandajcunapaj huahua huahuacunami canchij” ninguichigari?

¹² Cambaj yachaisapacunaca cunanca ¿maipitagari? Tucuita Mandaj Dios Egiptota ima shinalla llaquichina cashcata canman huillangapaj, canman yachaj chayachingapajca paicunaca ¿maipitagari?

¹³ Zoán pueblota mandajcunaca upacunami tucushca. Menfis pueblota mandajcunaca umarishcamari tucushca. Egiptopajca paicunapaj ailluca callari rumicuna cashpapish egipciocunataca umashcamari.

¹⁴ Mandaj Diosmari paicunapica muspachij espirituta churashca. Chaimantami egiptocunaca paicunapaj rurashcacunallapitaj chingarishca. Machashca runa shungu tigrashpa batsaj batsaj purij shinami puricuncuna.

¹⁵ Uma tucushpapish, chupa tucushpapish, rama tucushpapish, junco tucushpapish Egiptopajca pi ima allita mana rurangachu.

¹⁶ Chai punllapica egipciocunaca huarmicuna shinami cangacuna. Tucuita Mandaj Dios paicunata llaquichingapaj paipaj manchachij maquihuan jatarijpimi manchaihuan paipaj ñaupajpi chujchungacuna.

¹⁷ Judá llajtaca Egiptopajca manchanami canga. Judá llajtapi causajcunata yuyarishpaca, tucuita Mandaj Dios paicunapaj llajtata imata rurasha nishcata yuyarishpami manchangacuna.

¹⁸ Chai punllacunapica Egiptopica, pichca pueblocunapi causajcunami Canaán rimaita rimajcuna tiyanga. Paicunaca tucuita Mandaj Diospajtajmi canchij ningacunami. Chai pueblocunamanta shujca, Herez shutimi canga.

¹⁹ Chai punllacunapica Egipto llajta chaupipica, Mandaj Diospajlla shuj altarmi tiyanga. Chashnallataj Israel llajtahuan, Egipto llajtahuan tupanacunpica Mandaj Diospaj shuj pircatami rurangacuna.

²⁰ Chaicunami tucuita Mandaj Diostaca, Egiptopi causajcuna paipaj tucushcata ricuchij canga. Paicunaca paicunata llaquichicujpica Mandaj Diostami mañangacuna. Mandaj Diosca quishpichishpa llujshichichunmi shuj quishpichijta cachanga.

²¹ Chai punllacunapica Mandaj Diosca egiptocunapajca Diostaj cashcatami rijsichirirca. Egiptocunapish Mandaj Diosca Diostaj cashcatami rijsircacuna. Animalcunatapish paiman cushpa huañuchingacunami, ima shujtaj allicunatapish cungacunami. Mandaj Diospaj imata rurana tucushpaca chaitataj pajtachingacunami.

²² Mandaj Diosca Egiptocunata chugrichingami. Chashna chugrichishpapish paillatajmi alliyachinga. Paicuna Mandaj Diosman cutirijpica, Mandaj Diospish llaquishpa alliyachingami.

²³ Chai punllacunapica, Egiptomanta Asiriacamami shuj jatun ñan tiyanga. Asiriocunaca Egiptoman yaicungallacunami. Egipciocunapish Asiriaman yaicungallacunami. Egipciocunapish, Asiriocunapish Mandaj Diospajtaca tandallami rurangacuna.

²⁴ Chai punllacunapica israelcunaca, egipciocunahuanpish, asiriocunahuanpish quimsami tucunga. Cai pachapi causajcuna israelcunamanta allicunata chasquichunmi chashna cangacuna.

²⁵ Chai punllapica Tucuita Mandaj Diosca: “Egipciocunaca alli nishca ñucapajmi nishca cachun. Asiriocunaca ñuca maquihuan rurashcami nishca cachun. Israelcunaca ñuca agllashcacunami nishca cachun” nishpami paicunataca alli nishcacuna cachun ninga.