GÉNESIS 35 - Dios Rimashca ShimicunamiTaita Diosca Bet-elpi Jacobta alli cashca cachun nishcami 1 Taita Diosca Jacobtaca: “Jatari, Bet-elman huichiyashpa chaipi causagri. Chaipica cambaj huauqui Esauta miticushpa ricujpi, ricurij Taita Diospaj shuj altarta ruragri” nijpimi, 2 Jacobca paihuan caj tucuicunataca: –Cancunapurapi caj rurashcalla shujtaj dioscunataca anchuchishpa shitaichij. Tucuicuna armashpa, shujtaj churanacunata churashpa allichirichij. 3 Cunanca Bet-elman huichiyashunchij. Taita Diosca ñuca llaquilla puricujpipish tucui ñanpimi ñucataca huaquichihuarca. Paita pagui ningapajmi, ñucaca chaipi shuj altarta Taita Diospaj ruragrini– nirca. 4 Chaimi paicunaca rurashcalla shujtaj dioscunatapish, rinrinpi aparishca zarcillocunatapish Jacobman tucuita curcacuna. Jacobca paicuna cushcacunataca, Siquem pambapi caj encina yura ucupimi pambashpa pacarca. 5 Paicuna Bet-elman ña ricujpimi, Taita Diosca chai muyundij llajtacunapi causajcunaman jatun manchaita cujpi Jacobtapish, paihuan caj tucuicunatapish llaquichingapajca mana catishpa rircacuna. 6 Jacobca tucui paihuan cajcunandijmi, Canaán llajtallapitaj caj Bet-elman chayarca. Chai pambaca ñaupamanca Luz nishcami carca. 7 Chaiman chayashpaca, chaipi shuj altarta rurashpami, chai pambataca El-bet-elta shutichirca. Paipaj huauquita miticushpa ricujpi Taita Dios chaipi paiman ricurishcamantami chai shutita shutichirca. 8 Rebecata huiñachij Débora huarmi chaipi huañujpimi paitaca Bet-el ura nijllapi caj encina yura ucupi pambarca. Chaimi chai yurataca: “Alón-bacutta” shutichirca. 9 Jacobmanca, Padan-arammanta tigracujpimi Taita Diosca cutinllataj ricurishca carca. Chaipimi canmanca achca allicunatami cusha nishpaca, 10 cashna nirca: “Cambaj shutica Jacobmi. Ashtahuanpish cunanmantaca ña mana Jacob shutichu cangui. Israel shutimi cangui” nishpami, Israel shutita shutichishca carca. 11 Taita Diosca chaillapitajmi cashnapish nirca: “Ñucaca Ñucalla Tucuita Rurai Tucuj Taita Diosmi cani. Canca huahuacunayuj tucushpa achcata mirarilla. Canmantami shuj jatun llajtapish, achca aillucunapish tucunga. Cambaj huijsamanta llujshishca huahua huahuacunaca jatun mandajcunami canga. 12 Abrahamman, Isaacman cushca llajtataca canman, cambaj huahua huahuacunamanpishmi cusha” nircami. 13 Shina nishpaca Taita Diosca Jacobhuan parlanacucushca pambamantaca rircallami. 14 Chaimi Jacobca, Taita Dios paihuan maipi parlanacushcata ricuchij cachun shuj rumita japishpa chaipi shayachirca. Chai rumi jahuapica vinota aceitetami tallirca. 15 Jacobca Taita Dioshuan parlanacushca pambataca, Bet-eltami shutichirca. Raquel huañushcami 16 Bet-elmanta Efrata puebloman ricujpimi, chaiman chayanapaj ashalla illajpi Raquelca huachana pajtajpi huacharca. Ashtahuanpish paica mana alli ungurcachu. 17 Yallitaj nanaihuan ancha cajpimi, partera huarmica: “Ama manchaichu shujtaj c'ari huahuahuanmari ña charingui” nirca. 18 Ñalla huañugrishpa paipaj alma llujshigrijpimi chai huahuataca Benonita shutichirca. Ashtahuanpish Jacobca Benjamintami shutichirca. 19 Chashnami Raquelca huañurca. Paitaca Efrataman rina ñanpimi pambarcacuna. Chaillatajmi cunanca Belén. 20 Jacobca Raquelta pambashca jahuapica, shuj jatun pircatami rurarca. Raquelta maipi pambashcaca cunancama ricunallami. 21 Yaya Israel chaimanta rishpaca, Migdal-edar nishca torre chaininijllapimi paipaj carpa huasita shayachishpa causarca. 22 Yaya Israel ña chaipi causacujpimi, Rubenca paipaj yayapaj Bilha shuti caishuj huarmipajman rishpa paihuan dormirca. Chaitaca yaya Israelca yachaj chayarcami. Yaya Israelpaj churicunaca chunga ishquimi carca. Jacobpaj huahuacunami ( 1 Cr 2.1-2 ) 23 Leahuan charishca churicunaca caicunami: Punta churica Rubén. Q'uipa churica Simeón, Leví, Judá, Isacar, Zabulón shutimi carcacuna. 24 Raquelhuan charishca churicunaca José, Benjamín shutimi carcacuna. 25 Raquelpajta ruraj Bilhahuan charishca churicunaca Dan, Neftalí shutimi carcacuna. 26 Leapajta ruraj Zilpahuan charishca churicunaca Gad, Aser shutimi carcacuna. Paicunaca yaya Jacob, Padan-arampi causacujpi chaipi huacharishcacunami. Isaac huañushcami 27 Jacobca paipaj yaya Isaacta ricungapajmi paipaj yaya causacun Arba pueblopi caj Mamreman rirca. Chai puebloca Abraham Isaac causashca Hebrón pueblomi. 28 Isaacca, 180 huatacunatami causarca. 29 Isaacca uni huatacunata, yallitaj yuyajcamami causarca. Isaacca espíritu paimanta llujshijpi huañushpaca, paipaj ñaupa gentecunahuanmi tandanacugrirca. Paitaca paipaj churi Esaú, Jacobmi pambarcacuna. |
Quichua Chimborazo Bible Revision 2010 © United Bible Societies, 2010.
United Bible Societies